01
During the Ice Age, not only was the planet much colder, with ice sheets covering much of what we call the northern hemisphere today, but, crucially, it was much drier.
빙하기 동안, 지구는 빙상이 오늘날 우리가 북반구라고 부르는 곳의 많은 부분을 덮은 채 훨씬 더 추웠을 뿐만 아니라, 결정적으로, 그것 (= 지구) 은 훨씬 더 건조했다.
해석
빙하기 동안, 지구는 빙상이 오늘날 우리가 북반구라고 부르는 곳의 많은 부분을 덮은 채 훨씬 더 추웠을 뿐만 아니라, 결정적으로, 그것(= 지구)은 훨씬 더 건조했다.
📌 단어
Ice Age빙하기
ice sheet빙상, 대륙 빙하
northern hemisphere북반구
crucially결정적으로
dry → drier건조한 → 더 건조한
📐 문장 구조도
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
- not only + 도치 ... but (also)not only was the planet colder ... but ... it was drier — 부정어구 not only가 문두 → 주어·동사 도치(was the planet).
- with + 명사 + 현재분사(부대상황)with ice sheets covering ... = 빙상이 ~을 덮은 채.
- 관계대명사 whatwhat we call the northern hemisphere = 우리가 북반구라고 부르는 것(선행사 포함).
💡 쉬운 풀이
【도입 — 빙하기의 두 특징】
EASY 쉬운 풀이
빙하기 지구는 단지 더 추웠을 뿐 아니라, 결정적으로 더 건조했다. "춥다"보다 "건조하다"가 이 글의 핵심 포인트(crucially).
★ 이 '건조함'이 뒤의 "농경 불가"로 이어진다.
During the Ice Age,빙하기 동안Ice Age 빙하기not only was the planet much colder,지구는 훨씬 더 추웠을 뿐만 아니라planet 지구with ice sheets covering빙상이 뒤덮은 채로ice sheet 빙상much of what we call the northern hemisphere today,오늘날 우리가 북반구라고 부르는 곳의 많은 부분을northern hemisphere 북반구but, crucially,결정적으로crucially 결정적으로it was much drier.그것은 훨씬 더 건조했다drier 더 건조한
전체 해석빙하기 동안, 지구는 빙상이 오늘날 우리가 북반구라고 부르는 곳의 많은 부분을 덮은 채 훨씬 더 추웠을 뿐만 아니라, 결정적으로, 그것(= 지구)은 훨씬 더 건조했다.
During the Ice Age, not only was the planet much colder, with ice sheets covering much of what we call the northern hemisphere today, but, crucially, it was much drier.