공통 화폐가 경제를 강화하는 방식 — How a Common Currency Strengthens Economies — 2026년 6월 고2 모의고사 23번

✦ 목동서로영어학원 본 자료는 목동서로영어학원에서 제작하였습니다 0505.co.kr

🖱 PC: 클릭 → 발음 · 더블클릭 → 해석 고정

📱 모바일: 탭 → 해석

💡 노란박스 → 쉬운 풀이

일반 문장

문법 핵심

①

Many of the barriers to trade exist not because of a lack of markets or customers, but because there are major barriers to getting products to market at competitive prices.

🔊

무역에 대한 장벽 중 많은 것은 시장이나 고객의 부족 때문이 아니라, 제품을 경쟁력 있는 가격으로 시장에 내놓는 데 큰 장벽이 있기 때문에 존재한다.

📌barrier to~에 대한 장벽trade무역, 거래a lack of~의 부족get products to market제품을 시장에 내놓다competitive price경쟁력 있는 가격

✏️ 문법not because of A, but because B: A 때문이 아니라 B 때문에. because of(전치사구, 뒤 명사) ↔ because(접속사, 뒤 절) 형태 차이에 주의. / barrier to + 명사/동명사: barriers to getting products = 제품을 내놓는 데 대한 장벽(to는 전치사 → 동명사). / at competitive prices: 경쟁력 있는 가격으로.

EASY 쉬운 풀이 【진짜 장벽은 무엇인가】

무역이 막히는 진짜 이유는 "시장·고객이 없어서"가 아니라, 경쟁력 있는 가격으로 제품을 시장에 내놓기가 어렵기 때문이다. 그 어려움의 핵심이 다음 문장의 '거래 비용'. ★ 문제 제기: 비용 장벽 → 해결책(공통 화폐)으로 이어진다.

Transaction costs are significant for companies — not only the straight exchange costs, but also the cost of converting, paying, and hedging funds just to pay for the goods and services.

🔊

거래 비용은 기업에 상당한데, 단순한 환전 비용뿐만 아니라, 그저 상품과 서비스의 값을 치르기 위해 자금을 환전하고, 지불하고, (환위험을) 헤지하는 비용도 그렇다.

📌transaction cost거래 비용significant상당한, 중요한straight단순한, 직접적인convert (funds)(자금을) 환전·전환하다hedge(환)위험을 회피·관리하다funds자금

✏️ 문법not only A but also B: A뿐 아니라 B도 — A = the straight exchange costs, B = the cost of .... / cost of + 동명사 병렬: the cost of converting, paying, and hedging funds — converting·paying·hedging이 funds를 공통 목적어로 갖는 동명사 병렬. ⚠ hedging funds는 동명사+목적어이지 '헤지펀드(명사)'가 아님. / 목적의 to부정사: just to pay for ... = 그저 ~의 값을 치르기 위해.

EASY 쉬운 풀이 【거래 비용이란】

기업이 외국과 거래할 때 드는 비용은 단순 환전료만이 아니다 — 자금을 바꾸고, 지불하고, 환위험을 막는 부대비용까지 든다. 정작 '상품 값'을 치르려고 추가로 새는 돈이다. ★ 이 비용을 줄이는 것이 공통 화폐의 핵심 효과(다음 문장).

②

Having a common currency means that many of those transaction costs disappear and the savings can be reinvested back into firms' productivity and innovation.

🔊

공통 화폐를 갖는 것은 그러한 거래 비용(= S02의 환전·지불·헤지 비용) 중 많은 것이 사라지고, 그 절약분(= 사라진 거래 비용만큼)이 기업의 생산성과 혁신에 다시 재투자될 수 있음을 의미한다.

📌common currency공통 화폐mean that~을 의미하다disappear사라지다savings절약(분), 저축reinvest into~에 재투자하다productivity / innovation생산성 / 혁신

✏️ 문법동명사 주어: Having a common currency(동명사 주어, 단수) → means. / means that + 절(병렬): that절 안에서 costs disappear and the savings can be reinvested 두 절이 and로 병렬. / 수동 can be reinvested: 절약분이 '재투자되는' 입장 → 수동. back into = ~에 다시.

EASY 쉬운 풀이 【해결책 — 공통 화폐】

같은 화폐를 쓰면 환전·헤지 같은 거래 비용이 사라지고, 그렇게 아낀 돈을 생산성·혁신에 재투자할 수 있다. ★ "새던 비용 → 미래를 위한 투자"로 전환.

Basically, useless costs turn into productive costs — with longer-term benefits to the whole economy.

🔊

기본적으로, 쓸모없는 비용이 생산적인 비용으로 바뀐다 — 경제 전체에 더 장기적인 이익을 주면서.

📌basically기본적으로, 근본적으로useless쓸모없는turn into~로 바뀌다productive생산적인longer-term더 장기적인the whole economy경제 전체

③

By unifying some of the currencies, whole economies benefit and grow more than they would as independents.

🔊

일부 화폐를 통합함으로써, 경제 전체가 이익을 얻고, 그것들(= 경제 전체)이 독립적으로 있을 때보다 더 많이 성장한다.

📌by V-ing~함으로써unify통합하다, 하나로 만들다currency화폐, 통화benefit (v.)이익을 얻다as independents독립체(개별)로서

✏️ 문법by + 동명사(수단): By unifying some of the currencies = 일부 화폐를 통합함으로써. / 동사 병렬: economies benefit and grow(두 동사 병렬). / 비교 + 반복 생략: grow more than they would (grow) as independents = 독립체로 있을 때 성장할 정도보다 더 성장한다(would 뒤 동사 생략).

So a common currency provides for a strong economic foundation that all can benefit from.

🔊

따라서 공통 화폐는 모두(= 화폐를 통합한 경제들)가 이익을 얻을 수 있는 강한 경제적 토대를 제공한다.

📌provide for제공하다, 마련하다economic foundation경제적 토대(기반)benefit from~로부터 이익을 얻다

✏️ 문법목적격 관계대명사 that (전치사 후치): a foundation that all can benefit from = 모두가 그것으로부터 이익을 얻을 수 있는 토대(benefit from의 from이 문미에). / So 결론: 따라서(앞 논의를 매듭). all = 통합에 참여한 모든 경제.

EASY 쉬운 풀이 【결론 — So】

결국 공통 화폐는 모두에게 이로운 튼튼한 경제 기반을 만든다. 비용 절감 → 재투자 → 성장 → 견고한 토대의 흐름을 한 문장으로 매듭짓는다. ★ 주제 = "공통 화폐가 거래 비용을 줄여 경제 전체를 강화한다".

📖 A Common Currency & the Economy — 통합 요약 (2026년 6월 고2 23번)

💡 CORE MESSAGE — 전체 글의 메시지

무역의 진짜 장벽은 시장·고객 부족이 아니라 경쟁가로 시장에 내놓는 데 드는 거래 비용이다.
공통 화폐를 쓰면 환전·헤지 같은 거래 비용이 사라지고, 그 절약분을 생산성·혁신에 재투자할 수 있다.
쓸모없던 비용이 생산적 비용으로 바뀌어 경제 전체가 더 성장하는 튼튼한 토대가 된다.

🧩 23번 주제 — 핵심 한 줄

공통 화폐가 거래 비용을 줄여(→ 재투자 → 성장) 경제 전체를 강화한다. 문제(비용 장벽) → 해결(공통 화폐) → 결과(성장·강한 토대)의 논리 전개가 주제를 가리킨다.

📐 글 전체 흐름 — 문제 → 해결 → 결과·결론

①

① — 문제: 거래 비용이라는 장벽 (S01·S02)

무역 장벽의 핵심은 시장·고객이 아니라 경쟁가로 시장 진입하기 어려움 — 그 원인은 환전·지불·헤지 등 상당한 거래 비용이다.

▷ 핵심: 거래 비용 / 문법: not because of A but because B, barrier to V-ing, not only A but also B, cost of 동명사 병렬

②

② — 해결: 공통 화폐 (S03·S04)

공통 화폐를 쓰면 그 비용이 사라지고 절약분을 생산성·혁신에 재투자한다. 쓸모없던 비용이 생산적 비용으로 바뀌어 경제 전체에 장기적 이익을 준다.

▷ 핵심: 비용↓ → 재투자 / 문법: 동명사 주어 Having, means that 절 병렬, 수동 can be reinvested, turn into

③

③ — 결과 + 결론 (S05·S06)

화폐를 통합하면 경제 전체가 독립체로 있을 때보다 더 성장한다. 따라서 공통 화폐는 모두가 이익을 얻는 강한 경제 토대를 제공한다.

▷ 핵심: 성장·토대 / 문법: by V-ing, 비교+반복 생략(than they would), provide for, 전치사 후치 that ... from

🎯 수능 유형별 통합 정답

제목 (Title)	A Common Currency: Cutting Costs, Boosting Economies / Turning Useless Costs into Growth
주제 (Topic, 23번)	거래 비용을 줄여 경제 전체를 강화하는 공통 화폐의 효과
요지 (Main Idea)	공통 화폐는 환전·헤지 등 거래 비용을 없애 절약분을 생산성·혁신에 재투자하게 하여, 경제 전체의 성장과 견고한 토대를 만든다.
문항 유형	주제(글의 주제 고르기) → 비용 절감 → 재투자 → 성장의 인과가 단서
핵심어	barriers to trade · transaction costs · common currency · reinvest · economic foundation

🔑 한 문장 요약

"A common currency removes transaction costs, turning wasted money into productive investment and a stronger economy for all."
공통 화폐는 거래 비용을 없애 낭비되던 돈을 생산적 투자로 바꿔, 모두에게 더 강한 경제를 만든다.

Tier 1 어법 핵심

Tier 2 어법

Tier 3 어휘·대명사

Tier 4 혼동 어휘

📘 Common Currency & Economy — 2026년 6월 고2 23번 · 핵심 어법

문장 01 · not because of A but because B / barrier to V-ing

exist not because of a lack ..., but because there are barriers to getting products to market.

시장 부족이 아니라 시장 진입 장벽 때문이다.

Tier 1

because of (전치사구) ↔ because (접속사)

not because of + 명사, but because + 절 — because of 뒤는 명사(a lack ...), because 뒤는 절(there are ...). 형태 구분이 핵심.

Tier 1

barrier to + 동명사 (to = 전치사)

barriers to getting products to market = 제품을 시장에 내놓는 데 대한 장벽. to는 전치사 → 동명사 getting. ✗ barriers to get → ✓ barriers to getting

문장 02 · not only A but also B / cost of 동명사 병렬

not only the exchange costs, but also the cost of converting, paying, and hedging funds.

단순 환전 비용뿐 아니라 부대비용도 든다.

Tier 1

cost of + 동명사 병렬 (⚠ hedging funds)

the cost of converting, paying, and hedging funds — converting·paying·hedging이 funds를 공통 목적어로 갖는 동명사 병렬. ⚠ hedging funds는 '동명사+목적어'(자금을 헤지함)이지 명사 '헤지펀드'가 아님.

Tier 2

not only A but also B / 목적의 to

not only A but also B = A뿐 아니라 B도. just to pay for ... = 그저 ~의 값을 치르기 위해(목적). significant = 상당한.

문장 03 · 동명사 주어 / means that 절 병렬 / 수동

Having a common currency means that ... costs disappear and the savings can be reinvested.

비용이 사라지고 절약분을 재투자한다.

Tier 1

동명사 주어(단수) + means

Having a common currency means — 동명사 주어는 단수 취급 → means. ✗ Having ... mean → ✓ Having ... means

Tier 2

that절 내 병렬 / 수동 can be reinvested

that절 안에서 costs disappear and the savings can be reinvested 두 절 병렬. 절약분이 '재투자되는' 입장 → 수동(can be p.p.).

문장 04 · turn into / with + 명사(부대상황)

useless costs turn into productive costs — with longer-term benefits to the economy.

쓸모없는 비용이 생산적 비용으로 바뀐다.

Tier 2

turn into + 명사

turn into productive costs = 생산적 비용으로 바뀌다(변화 결과). useless ↔ productive 대조.

Tier 3

with + 명사구(부대상황·부연)

with longer-term benefits to the whole economy = 경제 전체에 더 장기적인 이익을 주면서(부연). basically = 기본적으로.

문장 05 · by V-ing / 비교 + 반복 생략(than they would)

By unifying some currencies, economies benefit and grow more than they would as independents.

통합하면 독립체일 때보다 더 성장한다.

Tier 1

by + 동명사(수단)

By unifying some of the currencies = 일부 화폐를 통합함으로써. economies benefit and grow(동사 병렬).

Tier 2

비교절 반복 동사 생략

grow more than they would (grow) as independents = 독립체로 있을 때 성장할 정도보다 더 성장한다. would 뒤 동사 생략. they = whole economies.

문장 06 · provide for / 전치사 후치 that ... from

a common currency provides for a strong foundation that all can benefit from.

모두가 이익 얻는 강한 경제 토대를 준다.

Tier 1

목적격 관계대명사 + 전치사 후치

a foundation that all can benefit from = 모두가 (그것으로부터) 이익을 얻을 수 있는 토대 — benefit from의 from이 관계절 끝에 남음(= from which).

Tier 3

provide for / So 결론

provide for a strong economic foundation = 강한 경제적 토대를 마련하다. So = 따라서(앞 논의를 매듭). all = 통합에 참여한 모든 경제.

01 · Many barriers to trade exist not because of a lack of markets, but because there are barriers to market entry.

barrier to~에 대한 장벽not because of A but because BA 아니라 B 때문

02 · Transaction costs are significant — not only exchange costs, but also the cost of converting, paying, hedging funds.

transaction cost거래 비용hedge funds(동명사)자금을 헤지하다not only A but also BA뿐 아니라 B도

03 · Having a common currency means costs disappear and the savings can be reinvested into productivity.

mean that~을 의미하다savings절약분reinvest재투자하다

04 · Basically, useless costs turn into productive costs, with longer-term benefits to the whole economy.

useless쓸모없는turn into~로 바뀌다longer-term더 장기적인

05 · By unifying some currencies, whole economies benefit and grow more than they would as independents.

by V-ing~함으로써unify통합하다as independents독립체로서

06 · So a common currency provides for a strong economic foundation that all can benefit from.

provide for제공하다foundation토대benefit from~로부터 이익을 얻다

SCORE

0 / 0

SCORE

0 / 0

① 괄호 안에서 알맞은 것 고르기 선택 후 → 하단 최종확인

② 어법상 틀린 부분 찾아 고치기 틀린 단어 클릭 → 하단 최종확인

③ 빈칸에 알맞은 어형으로 쓰기 입력 후 → 하단 최종확인

🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.

해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.

🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.

해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.