01
The genomics revolution made it possible to see just how impactful touch is to plants on a deeper level.
유전체학 혁명은 접촉이 식물에 얼마나 큰 영향을 미치는지를 더 깊은 수준에서 볼 수 있게 해 주었다.
해석
유전체학 혁명은 접촉이 식물에 얼마나 큰 영향을 미치는지를 더 깊은 수준에서 볼 수 있게 해 주었다.
📌 단어
genomics유전체학
revolution혁명
make it possible to V~을 가능하게 하다
impactful영향력이 큰
on a deeper level더 깊은 수준에서
genome → genomics유전체 → 유전체학 [파생]
possible ↔ impossible가능한 ↔ 불가능한 [반의]
📐 문장 구조도
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
- 가목적어 it + 진목적어 to Vmade it possible to see ~ — it은 가목적어, 진목적어는 to see절(make + it + 형용사 + to V).
- 간접의문문(의문사절)how impactful touch is = 접촉이 얼마나 영향력이 큰지(how + 형용사 + 주어 + 동사 어순). / just = (강조) 정말.
💡 쉬운 풀이
【도입 — 무엇을 알게 됐나】
EASY 쉬운 풀이
유전체학(유전자 분석 기술)이 발전하면서, 접촉이 식물에 얼마나 큰 영향을 주는지를 유전자 수준에서 깊이 들여다볼 수 있게 됐다.
★ 글의 출발점 = "접촉 → 식물에 (생각보다 큰) 영향".
The genomics revolution made it possible유전체학 혁명은 가능하게 해 주었다genomics 유전체학revolution 혁명to see just how impactful touch is to plants접촉이 식물에 얼마나 큰 영향을 미치는지를 보는 것을impactful 영향력이 큰on a deeper level.더 깊은 수준에서level 수준
전체 해석유전체학 혁명은 접촉이 식물에 얼마나 큰 영향을 미치는지를 더 깊은 수준에서 볼 수 있게 해 주었다.
The genomics revolution made it possible to see just how impactful touch is to plants on a deeper level.