01
Our adult brains retain a preference for perpetuating good, fair behavior.
우리의 성인 뇌는 선하고 공정한 행동을 계속 이어 가려는 선호를 간직하고 있다.
해석
우리의 성인 뇌는 선하고 공정한 행동을 계속 이어 가려는 선호를 간직하고 있다.
📌 단어
retain간직하다, 유지하다
preference for~에 대한 선호 (prefer → preference)
perpetuate계속 이어 가다, 지속시키다
fair공정한
behavior행동
📐 문장 구조도
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
- retain a preference for + 동명사retain a preference for perpetuating ~ = ~을 계속하려는 선호를 간직하다 — 전치사 for 뒤 동명사.
- 형용사 병렬 good, fairgood, fair behavior = 선하고 공정한 행동.
💡 쉬운 풀이
【주제문 — 어른의 뇌는 '착한 행동을 계속하고 싶어 하는' 성향이 있음】
어린아이만 칭찬받으면 착한 일을 또 하는 게 아니다. 어른의 뇌에도 '한 번 착한 일을 하면 계속 그러고 싶어 하는' 성향이 남아 있다. 헌혈을 한 번 한 사람이 다음에 또 하고, 기부를 시작한 사람이 정기 후원자가 되는 이유다. 이 한 줄이 글의 주제이고, 뒤의 실험이 이를 증명한다.
★ perpetuate = 계속 이어 가다 / 착한 행동 → 또 착한 행동!
Our adult brains retain우리의 성인 뇌는 간직하고 있다retain 간직하다a preference for perpetuating good, fair behavior.선하고 공정한 행동을 계속 이어 가려는 선호를preference 선호perpetuate 계속 이어 가다fair 공정한
전체 해석우리의 성인 뇌는 선하고 공정한 행동을 계속 이어 가려는 선호를 간직하고 있다.
Our adult brains retain a preference for perpetuating good, fair behavior.