본 자료는 목동서로영어학원에서 제작하였습니다 0505.co.kr
Innovator vs Inventor원문 + 단어
반 이름 날짜 
펼쳐 본 문장 0 / 7
문법 핵심핵심 어휘카드 탭 → 해석·단어·구조도·문법
ⓐ
해석
뛰어난 음악가는 사실 엄밀히 말하면 발명가는 아니더라도 혁신가가 될 수 있다.
📌 단어
brilliant뛰어난
innovator혁신가
strictly speaking엄밀히 말하면
inventor발명가
invention → invent발명(품) → 발명하다 (파생)
innovator ↔ inventor혁신가 ↔ 발명가 (혼동 주의)
📐 문장 구조도
A brilliant musician 뛰어난 음악가는 (S) can in fact be 사실 ~될 수 있다 (V) an innovator 혁신가 (C) without ~없이 strictly speaking (엄밀히 말하면, 분사구문 관용) being ~인 것이 (동명사) an inventor 발명가 (C2) without (strictly speaking) being ~ → 양보 수식 뛰어난 음악가는 사실 엄밀히 말하면 발명가는 아니더라도 혁신가가 될 수 있다.
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ innovator vs inventor
    핵심 개념 구분. innovator(혁신가) = 기존 것을 새롭게 결합/응용 / inventor(발명가) = 무에서 새로 창조.
  2. strictly speaking
    = 분사구문 관용표현 (엄밀히 말해서). 문장 어디든 삽입 가능.
  3. without + V-ing
    = ~하지 않고 (전치사 + 동명사).
💡 쉬운 풀이
【핵심 정의】
쉽게 말하면 "혁신가 ≠ 발명가" — 새 악기나 새 기법을 '발명'하지 않아도, 이미 있는 것을 다르게 쓰는 것만으로 음악을 바꾸는(혁신) 사람이 될 수 있다.
★ 글의 핵심 명제 — 두 개념의 분리.
A brilliant musician can in fact be an innovator뛰어난 음악가는 사실 혁신가가 될 수 있다brilliant 뛰어난innovator 혁신가without strictly speaking being an inventor.엄밀히 말하면 발명가는 아니더라도strictly speaking 엄밀히 말하면inventor 발명가
전체 해석뛰어난 음악가는 사실 엄밀히 말하면 발명가는 아니더라도 혁신가가 될 수 있다.
A brilliant musician can in fact be an innovator without strictly speaking being an inventor.
해석
그러한 경우, '위대한 발견'을 기대하는 사람들은 실망하게 될 것이다.
📌 단어
discovery발견
disappointed실망한
expect기대하다
in such cases그러한 경우에
📐 문장 구조도
In such cases, 그러한 경우 those 사람들은 (S) who ~하는 expect 기대하는 "great discoveries" '위대한 발견'을 will be disappointed 실망하게 될 것이다 (V, 수동 미래) who절 → those 수식 그러한 경우, '위대한 발견'을 기대하는 사람들은 실망하게 될 것이다.
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. those who + V
    = ~하는 사람들 (선행사 those + 주격 관계사).
  2. will be disappointed
    = 미래 수동태. 사람은 실망당하는 대상.
💡 쉬운 풀이
【연결】
음악의 혁신은 '신제품 발명'이 아니므로, 눈에 보이는 '위대한 발견(= 새 발명품)'을 기대하고 온 사람은 실망하게 된다.
★ S01의 결과 — 혁신을 못 알아보면 실망.
In such cases,그러한 경우in such cases 그러한 경우에those who expect great discoveries위대한 발견을 기대하는 사람들은discovery 발견will be disappointed.실망하게 될 것이다disappointed 실망한
전체 해석그러한 경우, '위대한 발견'을 기대하는 사람들은 실망하게 될 것이다.
In such cases, those who expect “great discoveries” will be disappointed.
ⓑ
해석
의심의 여지없이, 새로움에 대한 간절한 욕구는 — 점점 격해지는 모더니즘 경매에 매우 특징적인 것인데 — 음악적 행위가 하나의 사물이라는 관념을 수반하며, 그러한 경우, 음악은 단지 기교, 즉 기교 그 자체에 불과하다.
📌 단어
eager간절한
novelty새로움
characteristic of~의 특징적인
escalating격해지는
no more than단지 ~에 불과한
involve수반하다, 포함하다
auction경매
in which case그러한 경우에는
📐 문장 구조도
Let there be 있게 하라 (Let 명령) no doubt 의심이 없다고 : : the eager need for novelty 새로움에 대한 간절한 욕구는 (S) , so 매우 characteristic 특징적인 (형용사) of the escalating modernist auction, 격해지는 모더니즘 경매에 involves 수반한다 (V) the idea 관념을 (O) that ~라는 a musical act 음악적 행위가 is 이다 a thing 하나의 사물 (C) , in which case, 그러한 경우 (관계사 + 명사) music 음악은 is 이다 no more than 단지 ~에 불과 technique, 기교 (C) technique alone 기교만으로 (동격 강조) so characteristic ~ → need 삽입 수식 that 동격절 → the idea 부연 의심의 여지없이, 새로움에 대한 간절한 욕구는 — 점점 격해지는 모더니즘적 경매에 매우 특징적인데 — 음악적 행위가 하나의 사물이라는 관념을 수반하며, 그러한 경우, 음악은 단지 기교, 즉 기교 그 자체에 불과하다.
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. Let there be no doubt
    = 의심의 여지없이 (let + there + be 가정 명령문).
  2. so characteristic of N
    = which is so characteristic of N 축약 형용사구 (need 후치 수식).
  3. the idea that 절
    = 동격 that (관념의 내용).
  4. ★ in which case
    = 그러한 경우 (관계사 + 명사, 앞 절 전체를 받음).
  5. no more than N
    = 단지 N에 불과한 (= only).
💡 쉬운 풀이
【비판 ① — 음악의 사물화】
"늘 새로운 것!"을 외치는 순간 음악(연주라는 행위)은 공장 제품 같은 '물건' 취급이 되고, 물건이 된 음악에 남는 것은 만드는 솜씨, 즉 기교뿐이다.
★ 모더니즘 비판 시작 — 음악을 사물(thing)로 환원.
Let there be no doubt:의심의 여지가 없게 하자let there be no doubt 의심할 여지 없다the eager need for novelty,새로움에 대한 간절한 욕구는eager 간절한novelty 새로움so characteristic of the escalating modernist auction,점점 격해지는 모더니즘 경매에 매우 특징적인 것인데characteristic of ~에 특징적인escalating 점점 격해지는auction 경매involves수반한다involve 수반하다the idea that a musical act is a thing,음악적 행위가 하나의 사물이라는 관념을in which case,그러한 경우in which case 그러한 경우에는music is no more than technique,음악은 단지 기교에 불과하다no more than ~에 불과한technique 기교technique alone.즉 기교 그 자체일 뿐이다technique 기교
전체 해석의심의 여지없이, 새로움에 대한 간절한 욕구는 — 점점 격해지는 모더니즘 경매에 매우 특징적인 것인데 — 음악적 행위가 하나의 사물이라는 관념을 수반하며, 그러한 경우, 음악은 단지 기교, 즉 기교 그 자체에 불과하다.
Let there be no doubt: the eager need for novelty, so characteristic of the escalating modernist auction, involves the idea that a musical act is a thing, in which case, music is no more than technique, technique alone.
해석
그리고 마치 기교가 끝없는 완성 과정의 결과인 것처럼 — 자동차·주방가전 박람회마다 작년 것에 비해 새롭고 개선된 것을 선보이듯 — 끝없는 진보는 음악의 법칙이 되어야 한다.
📌 단어
consequence결과
indefinite끝없는
appliance가전제품
in comparison to~에 비해
never-ending끝없는
perfection → perfect완성 → 완성하다; 완벽한 (파생)
introduce선보이다, 도입하다
📐 문장 구조도
And 그리고 just as 마치 ~처럼 (양상) technique 기교가 is 이다 the consequence 결과 (C) of an indefinite process of perfection 끝없는 완성 과정의 —with ~한 채로 each automobile or kitchen appliance show 자동차·주방가전 박람회마다 introducing 선보이며 (현재분사) what ~인 것 is 이다 new and improved 새롭고 개선된 in comparison to ~에 비해 last year's— 작년 것 (소유격, = last year's show) so ~하다 (양상 응답) never-ending progress 끝없는 진보 (S) shall be ~이어야 한다 (V, 강한 의지) the law of music 음악의 법칙 (C) just as ~ so 상관구문 what절 → introducing의 목적어 그리고 마치 기교가 — 자동차나 주방가전 박람회마다 작년 것에 비해 새롭고 개선된 것을 선보이는 것처럼 — 끝없는 완성 과정의 결과인 것처럼, 끝없는 진보는 음악의 법칙이 되어야 한다.
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ ★ just as ~, so ~
    양상 비교 상관 구문 (마치 ~한 것처럼, ~이다). 두 절의 평행 구조.
  2. with + 명사 + V-ing
    = ~한 채로 (with 분사구문, 부대상황). 명사구가 분사의 주어 역할.
  3. what is new and improved
    = 관계사 what 명사절 (introducing의 O).
  4. last year's
    = 소유격 단독 사용 (= last year's show).
  5. ★ shall
    = 강한 의무·예언 미래 ('~해야 한다').
💡 쉬운 풀이
【비판 ② — 진보 신화】
자동차·주방가전 박람회가 해마다 "작년보다 신형!"을 내놓듯, 음악도 끝없이 '더 새로운 모델'을 내놓아야 한다는 강박이 법칙처럼 굳어진다.
★ 비유 — 산업 기술과 음악의 진보주의 등치.
And just as technique is the consequence그리고 마치 기교가 결과인 것처럼consequence 결과of an indefinite process of perfection,즉 끝없는 완성 과정의 결과인 것처럼indefinite 끝없는perfection 완성with each automobile or kitchen appliance show자동차나 주방가전 박람회마다appliance 가전제품introducing what is new and improved새롭고 개선된 것을 선보이면서introduce 선보이다improve 개선하다in comparison to last year's,작년 것에 비해in comparison to ~에 비해so never-ending progress shall be the law of music.끝없는 진보는 음악의 법칙이 되어야 한다never-ending 끝없는progress 진보
전체 해석그리고 마치 기교가 끝없는 완성 과정의 결과인 것처럼 — 자동차·주방가전 박람회마다 작년 것에 비해 새롭고 개선된 것을 선보이듯 — 끝없는 진보는 음악의 법칙이 되어야 한다.
And just as technique is the consequence of an indefinite process of perfection—with each automobile or kitchen appliance show introducing what is new and improved in comparison to last year's—so never-ending progress shall be the law of music.
해석
더 멀리, 더 빨리, 더 강력하게!
📌 단어
farther더 멀리
faster더 빨리
farther ↔ further(거리) 더 멀리 ↔ (정도) 더욱 (혼동 페어)
📐 문장 구조도
Farther, faster, more powerful! 비교급 3개 병렬 감탄문 더 멀리, 더 빨리, 더 강력하게!
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
💡 쉬운 풀이
【슬로건 — 풍자】
올림픽 표어(더 빨리·더 높이·더 힘차게)를 흉내 낸 구호 — 음악에까지 "더, 더, 더!"라는 산업식 진보 구호가 붙는 것을 비꼰다.
★ 비교급 3개 병렬로 진보 신화 풍자.
Farther, faster, more powerful!더 멀리, 더 빨리, 더 강력하게!farther 더 멀리
전체 해석더 멀리, 더 빨리, 더 강력하게!
Farther, faster, more powerful!
해석
이 군비 경쟁에서, 새로운 음악마다 — 이전 작품의 기록을 깨뜨리며 — 자신(= 그 새로운 음악)을 모더니티의 최신 작품으로 내세우고; 음악가마다 — 선배들을 시대에 뒤떨어지고 구식인 범주로 밀어 넣으며 — 발명에 대한 특허권을 주장한다.
📌 단어
arms race군비 경쟁
predecessor선배, 이전 것
modernity모더니티
unfashionable유행 지난
outmoded구식의
patent특허권
offer oneself as자신을 ~로 내세우다
claim주장하다; 주장
📐 문장 구조도
In this arms race, 이 군비 경쟁에서 each new music 새로운 음악마다 (S1) , , breaking 깨뜨리며 (현재분사) its predecessor's records 이전 작품의 기록을 , , offers 내세운다 (V1) itself 자신을 as ~로서 the last thing in modernity; 모더니티의 최신 작품 and 그리고 each musician 음악가마다 (S2) , , forcing 밀어 넣으며 (현재분사) predecessors 선배들을 into ~로 the category of the unfashionable and outmoded 유행 지나고 구식인 범주 , , claims 주장한다 (V2) the patent 특허권을 on the invention 발명에 대한 breaking ~ 분사구문 → music 수식 forcing ~ 분사구문 → musician 수식 이 군비 경쟁에서, 새로운 음악마다 — 이전 작품의 기록을 깨뜨리며 — 자신을 모더니티의 최신 작품으로 내세우고, 음악가마다 — 선배들을 시대에 뒤떨어지고 구식인 범주로 밀어 넣으며 — 발명에 대한 특허권을 주장한다.
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ 분사구문 2개 병렬
    each new music, breaking ~, offers / each musician, forcing ~, claims. 두 주절이 세미콜론으로 연결되며 각각 분사구문(부수 동작) 동반.
  2. offer A as B
    = A를 B로 내세우다.
  3. force A into B
    = A를 B로 밀어 넣다.
  4. the last thing in N
    = N의 최신·궁극 (= cutting edge of).
  5. claim the patent on
    = ~의 특허권을 주장하다.
💡 쉬운 풀이
【비판 ③ — 군비 경쟁】
음악가들의 세계가 무기 경쟁이 된다: 신곡마다 "내가 최신!"을 외치고, 선배들은 '한물간 구식'으로 밀어내며 서로 자기가 원조(특허권자)라고 주장한다.
★ 군사적 비유로 모더니즘 경쟁 풍자.
In this arms race,이 군비 경쟁에서arms race 군비 경쟁each new music,새로운 음악마다breaking its predecessor's records,이전 작품의 기록을 깨뜨리며predecessor 이전 작품offers itself as the last thing in modernity;자신을 모더니티의 최신 작품으로 내세운다offer oneself as 자신을 ~로 내세우다modernity 모더니티and each musician,그리고 음악가마다forcing predecessors선배들을 밀어 넣으며force 밀어 넣다predecessor 선배into the category of the unfashionable and outmoded,시대에 뒤떨어지고 구식인 범주로category 범주unfashionable 유행 지난outmoded 구식의claims the patent on the invention.발명에 대한 특허권을 주장한다claim 주장하다patent 특허권invention 발명
전체 해석이 군비 경쟁에서, 새로운 음악마다 — 이전 작품의 기록을 깨뜨리며 — 자신(= 그 새로운 음악)을 모더니티의 최신 작품으로 내세우고; 음악가마다 — 선배들을 시대에 뒤떨어지고 구식인 범주로 밀어 넣으며 — 발명에 대한 특허권을 주장한다.
In this arms race, each new music, breaking its predecessor's records, offers itself as the last thing in modernity; and each musician, forcing predecessors into the category of the unfashionable and outmoded, claims the patent on the invention.
ⓒ
해석
'과학적 탐구'의 모방품이 거의 보편화된 시대에, 음악가들도 다른 모든 이들처럼 '연구자'가 되어야 할 의무가 있다.
📌 단어
era시대
pastiche모방품
investigation탐구
quasi-universal거의 보편적인
owe it to oneself to V~할 의무가 있다
quasi- (접두사)준(準)-, 유사-
universal보편적인
📐 문장 구조도
In an era 시대에 where ~하는 pastiches of "scientific investigation" '과학적 탐구'의 모방품들이 have become 되었다 (현재완료) quasi-universal 거의 보편적인 musicians 음악가들도 (S) owe 빚지고 있다 (V) it 그것을 (가목적어) to themselves 자기 자신에게 to become ~되는 것 (진목적어 to-V) "researchers" '연구자'가 just like everyone else 다른 모든 이들처럼 where절 → era 수식 가목적어 it ↔ 진목적어 to become '과학적 탐구'의 모방품이 거의 보편화된 시대에, 음악가들도 다른 모든 이들처럼 '연구자'가 되어야 할 의무가 있다.
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. where 관계부사
    = 선행사 era(시대) 수식. 뒤에 완전한 절.
  2. ★ owe it to oneself to V
    = 관용 (스스로에게 빚지다 → ~할 의무·책임이 있다). 가목적어 it / 진목적어 to-V.
  3. quasi-universal
    = quasi-(준-, 거의) + universal. 하이픈 합성.
  4. pastiches of "scientific investigation"
    = 진짜 탐구가 아닌 모방·흉내를 비꼬는 표현 (인용 부호로 회의적 어조).
💡 쉬운 풀이
【결론 — 풍자】
너도나도 '과학 흉내(모방품)'를 내는 시대라서, 음악가들도 어쩔 수 없이 '연구자' 행세를 해야 한다 — 시대 분위기가 강요하는 아이러니로 글을 맺는다.
★ 글의 결론·아이러니 — 함축 의미 추론 핵심 문장.
In an era where pastiches of scientific investigation have become quasi-universal,과학적 탐구의 모방품이 거의 보편화된 시대에era 시대pastiche 모방품investigation 탐구quasi-universal 거의 보편적인musicians owe it to themselves음악가들도 의무가 있다owe it to oneself ~할 의무가 있다to become researchers just like everyone else.다른 모든 이들처럼 연구자가 되어야 할 의무가researcher 연구자
전체 해석'과학적 탐구'의 모방품이 거의 보편화된 시대에, 음악가들도 다른 모든 이들처럼 '연구자'가 되어야 할 의무가 있다.
In an era where pastiches of “scientific investigation” have become quasi-universal, musicians owe it to themselves to become “researchers” just like everyone else.
📖 줄거리 & 핵심 정리
CORE MESSAGE
"혁신가 ≠ 발명가, 그러나 모더니즘은 둘을 혼동시킨다"
= 음악도 자동차처럼 '신모델'·'특허권' 경쟁의 대상이 됨
💡 Innovator vs Inventor (핵심 개념)
✅ Innovator (혁신가)
기존을 새롭게 결합·응용 / 발명 없이도 가능 / 예술적 가치 강조
⚠ Inventor (발명가)
무에서 새로 창조 / "위대한 발견" 요구 / 기술·특허 강조
→ 모더니즘은 음악가에게 발명가가 되라고 강요 — 음악을 '사물(thing)'로 환원
📐 글의 흐름 단계별로
1
정의 — S01·S02
혁신가 ≠ 발명가. 발명만 기다리는 사람은 실망.
2
비판 ① 음악의 사물화 — S03
새로움 욕구 → 음악 = 단지 기교로 환원.
3
비판 ② 진보 신화 — S04·S05
자동차·가전처럼 매년 신모델 강박. "더 멀리, 더 빨리, 더 강력하게!"
4
비판 ③ 군비 경쟁 — S06
음악가 = 선배 부정하며 자기가 '최신'이라 주장 / 특허권 다툼.
★
결론·풍자 — S07 (★ 함축)
'과학적 탐구' 모방 시대 → 음악가도 '연구자' 행세 의무.
🎯 수능 유형별 핵심 답 (21번 = 함축 의미 추론)
주제·요지모더니즘은 음악가에게 끝없는 발명·진보를 강요하며 음악을 기교·특허·신상품의 대상으로 만든다.
제목Innovator vs Inventor — The Modernist Auction
함축 의미"researchers just like everyone else" = 본질적 음악 활동이 아닌, 과학·기술 모방의 시대 강박에 휩쓸린 음악가를 비꼬는 표현. '진정한 연구'가 아닌 '연구자 흉내'.
필자 어조비판적·풍자적 — modernist auction, arms race, pastiches, quasi-universal 등 부정적 어휘 일관 사용.
📝 꼭 외울 구문 (6개)
strictly speaking
엄밀히 말하면 (분사구문 관용)
no more than N
단지 N에 불과한 (= only)
in which case
그런 경우 (관계사 + 명사)
just as ~, so ~
마치 ~한 것처럼, ~하다 (양상)
with + N + V-ing
~한 채로 (with 분사구문)
owe it to oneself to V
~할 의무가 있다 (관용)
Tier 1 어법 핵심
Tier 2 어법
Tier 3 어휘·대명사
Tier 4 혼동 어휘
문장 01 · without + 동명사 + strictly speaking (분사구문 관용)
A brilliant musician can in fact be an innovator without strictly speaking being an inventor.
뛰어난 음악가는 사실 엄밀히 말하면 발명가는 아니더라도 혁신가가 될 수 있다.
Tier 1
without + V-ing (전치사 + 동명사)
without being an inventor: without는 전치사 → 뒤에 동명사. ✗ without to be(부정사 불가) → ✓ without being.
Tier 2
strictly speaking (분사구문 관용표현)
strictly speaking = 엄밀히 말하면. 문장 어디든 삽입 가능. 유사 패턴: generally speaking, frankly speaking, broadly speaking.
Tier 4
★ innovator vs inventor (혼동 어휘)
innovator(혁신가, 새 결합·응용) ↔ inventor(발명가, 무에서 창조). 글의 핵심 개념. 비슷한 패턴: creator vs designer, originator vs imitator.
문장 02 · those who + V (선행사 those + 주격 관계사) + 미래 수동
In such cases, those who expect "great discoveries" will be disappointed.
그러한 경우, '위대한 발견'을 기대하는 사람들은 실망하게 될 것이다.
Tier 1
those who + V (선행사 those)
those who expect: those = '~하는 사람들'(복수). 주격 관계사 who. ✗ those whom expect → ✓ those who expect.
Tier 1
will be disappointed (미래 수동)
will be disappointed: 사람은 실망당하는 수동 대상 → be + p.p. ✗ will disappoint(능동, 실망시킬 것이다) → ✓ will be disappointed.
문장 03 · 형용사구 (so characteristic of) + 동격 that절 + in which case + no more than (★★)
Let there be no doubt: the eager need for novelty, so characteristic of the escalating modernist auction, involves the idea that a musical act is a thing, in which case, music is no more than technique, technique alone.
의심의 여지없이, 새로움에 대한 간절한 욕구는 — 격해지는 모더니즘 경매에 매우 특징적인 것인데 — 음악적 행위가 사물이라는 관념을 수반하며, 그러한 경우, 음악은 단지 기교에 불과하다.
Tier 1
★ 형용사구 후치 수식 (= which is so characteristic of)
, so characteristic of N,: 콤마 사이 형용사구 삽입. 원형 = which is so characteristic of N(주격 관계사 + be 생략). need를 수식. 같은 패턴: ~, common in modern times,
Tier 1
동격 that절 (the idea that ~)
the idea that S V: 추상명사(idea, fact, news, claim) + that절 = 동격(내용). 뒤에 완전한 절. ✗ the idea what(what은 선행사 포함, 불완전 절 필요) → ✓ the idea that.
Tier 1
★ in which case (관계사 + 명사)
, in which case,: '그러한 경우' (= and in that case). 앞 절 전체를 받는 관계사 which + 명사 case 결합. 콤마로 둘러쌈.
Tier 1
no more than = only (혼동 주의)
no more than N = 단지 N에 불과한 (= only). ✗ no less than(자그마치 ~만큼, 다름 아닌)와 의미 반대. 뉘앙스 정반대이므로 시험 빈출 함정.
문장 04 · just as ~, so ~ (양상 비교 ★) + with + N + V-ing (분사구문) + shall
And just as technique is the consequence of an indefinite process of perfection—with each automobile or kitchen appliance show introducing what is new and improved in comparison to last year's—so never-ending progress shall be the law of music.
그리고 마치 기교가 — 자동차·주방가전 박람회마다 작년 것에 비해 새롭고 개선된 것을 선보이듯 — 끝없는 완성 과정의 결과인 것처럼, 끝없는 진보는 음악의 법칙이 되어야 한다.
Tier 1
★★ just as ~, so ~ (양상 비교 상관)
just as S V, so S V: 마치 ~한 것처럼, ~이다. 두 절이 평행 구조로 비교됨. ✗ just like + 절(like는 전치사) → ✓ just as + 절.
Tier 1
with + N + V-ing (부대상황 분사구문)
with each show introducing ~: with + 명사 + 분사구문 (~한 채로). 명사구가 분사의 의미상 주어. 능동(introducing) vs 수동(introduced) 결정은 명사와의 관계로.
Tier 1
★ shall (강한 의지·예언)
shall be: 일반 미래(will)와 달리 강한 의무·예언·법칙(~이어야 한다, ~하리라). 종교·법조·예언 어조. 본문은 비판적 풍자 어조 강조.
Tier 3
last year's (소유격 단독 사용)
last year's: 뒤 명사 생략 (= last year's show). 소유격 단독으로 명사 대체.
문장 05 · 비교급 3개 병렬 (감탄 슬로건)
Farther, faster, more powerful!
더 멀리, 더 빨리, 더 강력하게!
Tier 2
비교급 3개 병렬 (Farther, faster, more powerful)
Farther, faster, more powerful: 단음절(far→farther), 단음절(fast→faster), 다음절(powerful→more powerful)의 비교급 형태 차이를 한 문장에 모두 보여줌. 올림픽 슬로건 'Citius, Altius, Fortius'(더 빨리, 더 높이, 더 강하게) 풍자.
Tier 4
farther vs further (혼동)
farther = 물리적 거리가 더 먼 / further = 정도·심화가 더 (추상). 본문은 'progress의 거리감' 비유 → farther.
문장 06 · 분사구문 2개 병렬 + offer A as B + force A into B + 수 일치 (★★)
In this arms race, each new music, breaking its predecessor's records, offers itself as the last thing in modernity; and each musician, forcing predecessors into the category of the unfashionable and outmoded, claims the patent on the invention.
이 군비 경쟁에서, 새로운 음악마다 — 이전 작품의 기록을 깨뜨리며 — 자신을 모더니티의 최신 작품으로 내세우고, 음악가마다 — 선배들을 시대에 뒤떨어진 범주로 밀어 넣으며 — 발명에 대한 특허권을 주장한다.
Tier 1
★ 분사구문 2개 병렬 (breaking / forcing)
each music, breaking ~, offers / each musician, forcing ~, claims: 두 주절이 세미콜론으로 연결, 각각 현재분사구문(부수 동작·이유) 동반. 능동 분사 — 주어가 능동 주체.
Tier 1
offer A as B / force A into B
offer A as B = A를 B로 내세우다 / force A into B = A를 B로 밀어 넣다. as·into의 전치사가 문맥에 맞게 고정.
Tier 1
수 일치 (each + 단수 명사 + 단수 동사)
each new music ~ offers / each musician ~ claims: each + 단수 명사 → 3인칭 단수 동사. ✗ each music offer / each musician claim → ✓ offers / claims.
Tier 3
the last thing in N (~의 최신·궁극)
the last thing in modernity: '모더니티의 최신·궁극'. 'last'가 시간상 최신 의미로도 사용. = the cutting edge of, the latest in.
문장 07 · where 관계부사 + 현재완료 + owe it to oneself to V (관용 ★)
In an era where pastiches of "scientific investigation" have become quasi-universal, musicians owe it to themselves to become "researchers" just like everyone else.
'과학적 탐구'의 모방품이 거의 보편화된 시대에, 음악가들도 다른 모든 이들처럼 '연구자'가 되어야 할 의무가 있다.
Tier 1
where 관계부사 (era 수식)
era where pastiches have become: 시대(era) 선행사 + where(관계부사). 뒤에 완전한 절. ✗ era which(관계대명사, 불완전 절 필요) → ✓ era where.
Tier 1
have become (현재완료)
have become quasi-universal: 과거부터 현재까지 변화의 결과. 단순 현재(are)와 달리 이미 그렇게 된 상태 강조.
Tier 1
★ owe it to oneself to V (관용)
owe it to themselves to become: 직역 '자신에게 그것(it)을 빚지다 — to become 하는 것을' → '~할 의무가 있다, ~해야 마땅하다'. 가목적어 it / 진목적어 to-V 구조. 'You owe it to yourself to take a break'(쉬는 게 마땅하다).
Tier 3
quasi- (접두사: 준-, 거의)
quasi-universal: 접두사 quasi- (준-, 사이비-). 같은 패턴: quasi-scientific(준과학적), quasi-judicial(준사법적), quasi-official(준공식적).
01  ·  A brilliant musician can in fact be an innovator without strictly speaking being an inventor.
A brilliant musician 뛰어난 음악가는 (S) can in fact be 사실 ~될 수 있다 (V) an innovator 혁신가 (C) without ~없이 strictly speaking (엄밀히 말하면, 분사구문 관용) being ~인 것이 (동명사) an inventor 발명가 (C2) without (strictly speaking) being ~ → 양보 수식 뛰어난 음악가는 사실 엄밀히 말하면 발명가는 아니더라도 혁신가가 될 수 있다.
brilliant뛰어난innovator혁신가strictly speaking엄밀히 말하면inventor발명가
02  ·  In such cases, those who expect “great discoveries” will be disappointed.
In such cases, 그러한 경우 those 사람들은 (S) who ~하는 expect 기대하는 "great discoveries" '위대한 발견'을 will be disappointed 실망하게 될 것이다 (V, 수동 미래) who절 → those 수식 그러한 경우, '위대한 발견'을 기대하는 사람들은 실망하게 될 것이다.
discovery발견disappointed실망한
03  ·  Let there be no doubt: the eager need for novelty, so characteristic of the escalating modernist auction, involves the idea that a musical act is a thing, in which case, music is no more than technique, technique alone.
Let there be 있게 하라 (Let 명령) no doubt 의심이 없다고 : : the eager need for novelty 새로움에 대한 간절한 욕구는 (S) , so 매우 characteristic 특징적인 (형용사) of the escalating modernist auction, 격해지는 모더니즘 경매에 involves 수반한다 (V) the idea 관념을 (O) that ~라는 a musical act 음악적 행위가 is 이다 a thing 하나의 사물 (C) , in which case, 그러한 경우 (관계사 + 명사) music 음악은 is 이다 no more than 단지 ~에 불과 technique, 기교 (C) technique alone 기교만으로 (동격 강조) so characteristic ~ → need 삽입 수식 that 동격절 → the idea 부연 의심의 여지없이, 새로움에 대한 간절한 욕구는 — 점점 격해지는 모더니즘적 경매에 매우 특징적인데 — 음악적 행위가 하나의 사물이라는 관념을 수반하며, 그러한 경우, 음악은 단지 기교, 즉 기교 그 자체에 불과하다.
eager간절한novelty새로움characteristic of~의 특징적인escalating격해지는auction경매no more than단지 ~에 불과한
04  ·  And just as technique is the consequence of an indefinite process of perfection—with each automobile or kitchen appliance show introducing what is new and improved in comparison to last year's—so never-ending progress shall be the law of music.
And 그리고 just as 마치 ~처럼 (양상) technique 기교가 is 이다 the consequence 결과 (C) of an indefinite process of perfection 끝없는 완성 과정의 —with ~한 채로 each automobile or kitchen appliance show 자동차·주방가전 박람회마다 introducing 선보이며 (현재분사) what ~인 것 is 이다 new and improved 새롭고 개선된 in comparison to ~에 비해 last year's— 작년 것 (소유격, = last year's show) so ~하다 (양상 응답) never-ending progress 끝없는 진보 (S) shall be ~이어야 한다 (V, 강한 의지) the law of music 음악의 법칙 (C) just as ~ so 상관구문 what절 → introducing의 목적어 그리고 마치 기교가 — 자동차나 주방가전 박람회마다 작년 것에 비해 새롭고 개선된 것을 선보이는 것처럼 — 끝없는 완성 과정의 결과인 것처럼, 끝없는 진보는 음악의 법칙이 되어야 한다.
consequence결과indefinite끝없는, 무한정의appliance가전제품in comparison to~에 비해never-ending끝없는
05  ·  Farther, faster, more powerful!
Farther, faster, more powerful! 비교급 3개 병렬 감탄문 더 멀리, 더 빨리, 더 강력하게!
farther더 멀리 (비교급)faster더 빨리 (비교급)
06  ·  In this arms race, each new music, breaking its predecessor's records, offers itself as the last thing in modernity; and each musician, forcing predecessors into the category of the unfashionable and outmoded, claims the patent on the invention.
In this arms race, 이 군비 경쟁에서 each new music 새로운 음악마다 (S1) , , breaking 깨뜨리며 (현재분사) its predecessor's records 이전 작품의 기록을 , , offers 내세운다 (V1) itself 자신을 as ~로서 the last thing in modernity; 모더니티의 최신 작품 and 그리고 each musician 음악가마다 (S2) , , forcing 밀어 넣으며 (현재분사) predecessors 선배들을 into ~로 the category of the unfashionable and outmoded 유행 지나고 구식인 범주 , , claims 주장한다 (V2) the patent 특허권을 on the invention 발명에 대한 breaking ~ 분사구문 → music 수식 forcing ~ 분사구문 → musician 수식 이 군비 경쟁에서, 새로운 음악마다 — 이전 작품의 기록을 깨뜨리며 — 자신을 모더니티의 최신 작품으로 내세우고, 음악가마다 — 선배들을 시대에 뒤떨어지고 구식인 범주로 밀어 넣으며 — 발명에 대한 특허권을 주장한다.
arms race군비 경쟁predecessor선배, 이전 것the last thing in~의 최신 작품modernity모더니티, 현대성unfashionable유행에 뒤진outmoded구식의patent특허권
07  ·  In an era where pastiches of “scientific investigation” have become quasi-universal, musicians owe it to themselves to become “researchers” just like everyone else.
In an era 시대에 where ~하는 pastiches of "scientific investigation" '과학적 탐구'의 모방품들이 have become 되었다 (현재완료) quasi-universal 거의 보편적인 musicians 음악가들도 (S) owe 빚지고 있다 (V) it 그것을 (가목적어) to themselves 자기 자신에게 to become ~되는 것 (진목적어 to-V) "researchers" '연구자'가 just like everyone else 다른 모든 이들처럼 where절 → era 수식 가목적어 it ↔ 진목적어 to become '과학적 탐구'의 모방품이 거의 보편화된 시대에, 음악가들도 다른 모든 이들처럼 '연구자'가 되어야 할 의무가 있다.
era시대pastiche모방품investigation탐구quasi-universal거의 보편적인owe it to oneself to V~할 의무가 있다
SCORE
0 / 0
SCORE
0 / 0
① 괄호 안에서 알맞은 것 고르기 선택 후 → 하단 최종확인
② 어법상 틀린 부분 찾아 고치기 틀린 단어 클릭 → 하단 최종확인
③ 빈칸에 알맞은 어형으로 쓰기 입력 후 → 하단 최종확인
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.