본 자료는 목동서로영어학원에서 제작하였습니다 0505.co.kr
2026 3월 고3 모의고사 31번원문 + 단어
반 이름 날짜 
펼쳐 본 문장 0 / 9
문법 핵심핵심 어휘카드 탭 → 해석·단어·구조도·문법
ⓐ도발적 인용과 불안S1~S3
해석
상업(성)이 없는 예술은 취미다.
📌 단어
commerce상업, 상거래
hobby취미
without~ 없이(전치사)
commerce → commercial상업 → 상업적인 (파생)
📐 문장 구조도
Art 예술은(S) without commerce 상업이 없으면(수식) is 이다(V) a hobby 취미(보어) without ~ → Art (전치사구 수식) 상업이 없는 예술은 취미다. [Art + without구 수식 + be + 보어]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. without + 명사 (전치사구 수식)
    Art without commerce = 상업이 없는 예술 — without구가 Art를 뒤에서 수식.
  2. S + be + 명사보어(2형식)
    Art(S) + is(V) + a hobby(주격보어).
💡 쉬운 풀이
【도입 인용 — 상업 없는 예술 = 취미 (도발적 주장)】
글 전체를 여는 인용문. '상업성이 없으면 예술도 그저 취미'라는 단정으로 논쟁을 촉발한다.
★ 이후 글은 이 주장을 소개·검토하고 마지막에 재해석한다.
Art without commerce is a hobby.상업성이 없는 예술은 취미다commerce 상업hobby 취미
전체 해석상업(성)이 없는 예술은 취미다.
Art without commerce is a hobby.
해석
미술 전공 상급생들에게 상당한 권위를 지니고 전해진 이 말(= '상업 없는 예술은 취미'라는 인용문)은, 예술을 창작하는 사람들이 무시할 수 없는 종류의 것이다.
📌 단어
authority권위
fine arts major미술 전공(자)
those who ~~하는 사람들
be unable to V~할 수 없다
senior상급생; 선배
📐 문장 구조도
These words 이 말은(S) spoken with much authority to senior fine arts majors 상급생에게 큰 권위로 전해진(분사수식) are 이다(V) the kind 그런 종류의 것(보어) that those who create art are unable to ignore 창작자가 무시 못 하는(관계절) spoken ~ → These words (분사 후치수식) that절 → the kind (관계사) 큰 권위로 전해진 이 말은, 예술 창작자가 무시할 수 없는 종류의 것이다. [분사수식 + 관계절]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 과거분사 후치수식 spoken
    These words, spoken with much authority ~, = 큰 권위로 전해진 이 말 — spoken(수동)이 words를 뒤에서 수식(삽입).
  2. 목적격 관계대명사 that
    the kind that those ~ are unable to ignore — that절이 the kind를 수식(ignore의 목적어 자리 비어 있음).
  3. those who + 복수동사
    those who create = 창작하는 사람들.
💡 쉬운 풀이
【이 말은 창작자가 외면 못 하는 말 (권위의 무게)】
spoken ~(권위 있게 전해진)과 that절이 겹겹이 수식해, 이 주장이 창작자에게 주는 압박을 강조.
★ S03이 그 압박의 내용을 구체화한다.
These words, spoken with much authority to senior fine arts majors,미술 전공 상급생들에게 상당한 권위를 지니고 전해진 이 말은authority 권위senior 상급생fine arts 미술major 전공자are the kind that those who create art are unable to ignore.예술을 창작하는 사람들이 무시할 수 없는 종류의 말이다ignore 무시하다
전체 해석미술 전공 상급생들에게 상당한 권위를 지니고 전해진 이 말(= '상업 없는 예술은 취미'라는 인용문)은, 예술을 창작하는 사람들이 무시할 수 없는 종류의 것이다.
These words, spoken with much authority to senior fine arts majors, are the kind that those who create art are unable to ignore.
해석
우리는, 만약 우리가 상업에 관여하고 있지 않다면 우리는 전문가가 아니며, 전문가가 아니라면 과연 우리 자신을 예술가라고 부를 수나 있는가라는 이 생각을 걱정한다.
📌 단어
worry about~을 걱정하다
be engaged in~에 관여하다
professional전문적인; 전문가
call O CO를 C라고 부르다
📐 문장 구조도
We 우리는(S) worry about 걱정한다(V) this idea 이 생각을(O) that if we are not engaged in commerce, then we are not professional 상업 관여 안 하면 전문가 아니라는(동격·조건) and if we are not professional, can we even call ourselves artists? 전문가 아니면 예술가라 부를 수 있냐는(병렬 의문) that 동격절 → this idea (내용) 우리는 상업에 관여 안 하면 전문가가 아니고, 그러면 우리를 예술가라 부를 수 있는가라는 이 생각을 걱정한다. [동격 that절]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 동격 that절
    this idea that ~ = ~라는 생각 — that절이 this idea의 내용을 설명(동격).
  2. 조건 접속사 if ~, then ~
    if we are not engaged ~, then we are not professional = 관여하지 않으면 전문가가 아니다.
  3. call + O + C (5형식)
    call ourselves artists = 우리 자신을 예술가라 부르다.
💡 쉬운 풀이
【걱정의 내용 — 상업 안 하면 전문가·예술가 아님?】
동격 that절 안에 조건문이 사슬처럼 이어져 '상업→전문성→예술가 자격'의 불안을 드러낸다.
★ 예술가들이 느끼는 정체성 위협이 핵심.
We worry about this idea우리는 이런 생각을 걱정한다that if we are not engaged in commerce,즉 만약 우리가 상업에 관여하고 있지 않다면be engaged in ~에 관여하다commerce 상업then we are not professional;그러면 우리는 전문가가 아니다professional 전문적인and if we are not professional,그리고 전문가가 아니라면professional 전문적인can we even call ourselves artists?과연 우리 자신을 예술가라고 부를 수나 있을까
전체 해석우리는, 만약 우리가 상업에 관여하고 있지 않다면 우리는 전문가가 아니며, 전문가가 아니라면 과연 우리 자신을 예술가라고 부를 수나 있는가라는 이 생각을 걱정한다.
We worry about this idea that if we are not engaged in commerce, then we are not professional; and if we are not professional, can we even call ourselves artists?
ⓑ상업 논리의 내면화S4~S6
해석
어떤 형태의 예술이든 그 본질상 수량화될 수 없거나 수량화되어서는 안 되지만, 그런데도 작가들은 페이지 수와 단어 수를 재고, 시각 예술가들은 완성한 캔버스를 세는데, 이 모두는 '생산적'으로 보이려는, 어쩌면 창작하려는 이 충동을 정당화하려는 노력에서이다.
📌 단어
quantify수량화하다
by its very nature그 본질상
in an effort to V~하려는 노력으로
urge to create창작하려는 충동
quantify → quantity수량화하다 → 양 (파생)
measure재다, 측정하다
📐 문장 구조도
Art of any form 어떤 형태의 예술도(S) by its very nature 그 본질상(삽입) cannot or should not be quantified 수량화될 수 없거나 되어선 안 된다(V·수동) and yet writers measure pages and words 그런데도 작가는 페이지·단어를 잰다(대조) visual artists measure canvases completed 시각 예술가는 완성한 캔버스를 센다 all in an effort to appear "productive," 모두 '생산적'으로 보이려는 노력에서(목적) to perhaps justify this urge to create 어쩌면 창작 충동을 정당화하려고(목적) in an effort to ~ → measure (목적) to justify ~ → appear productive (목적) 예술은 본질상 수량화될 수 없는데도, 작가·시각 예술가는 '생산적'으로 보이고 창작 충동을 정당화하려 페이지·단어·캔버스를 잰다. [조동사+be p.p. / and yet / 목적 to V]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 조동사 + be p.p. (수동)
    cannot or should not be quantified = 수량화될 수 없거나 되어선 안 된다 — 조동사 뒤 be+과거분사.
  2. and yet (대조 연결)
    and yet = 그런데도 — 앞 명제와 반대되는 행동을 잇는다.
  3. 과거분사 후치수식 completed
    canvases completed = 완성된 캔버스.
  4. 목적의 to부정사
    in an effort to appear ~, to justify ~ = ~로 보이려는/정당화하려는 노력.
💡 쉬운 풀이
【모순 — 예술은 못 재는데도 재려 든다】
'예술은 수량화 불가'라면서도(and yet) 페이지·단어·캔버스를 센다 — '생산적'으로 보이려는 자기 정당화.
★ 상업 논리가 창작에 스며든 모습을 고발.
Art of any form,어떤 형태의 예술이든by its very nature,그 본질상by its very nature 그 본질상cannot or should not be quantified,수량화될 수 없거나 수량화되어서는 안 된다quantify 수량화하다and yet writers measure pages and words;그런데도 작가들은 페이지 수와 단어 수를 잰다measure 재다visual artists measure canvases completed시각 예술가들은 완성한 캔버스를 센다visual 시각의canvas 캔버스all in an effort to appear productive,이 모두는 생산적으로 보이려는 노력에서이다in an effort to ~하려는 노력으로productive 생산적인to perhaps justify this urge to create.즉 어쩌면 창작하려는 이 충동을 정당화하려는 노력에서이다justify 정당화하다urge 충동
전체 해석어떤 형태의 예술이든 그 본질상 수량화될 수 없거나 수량화되어서는 안 되지만, 그런데도 작가들은 페이지 수와 단어 수를 재고, 시각 예술가들은 완성한 캔버스를 세는데, 이 모두는 '생산적'으로 보이려는, 어쩌면 창작하려는 이 충동을 정당화하려는 노력에서이다.
Art of any form, by its very nature, cannot or should not be quantified, and yet writers measure pages and words; visual artists measure canvases completed all in an effort to appear "productive," to perhaps justify this urge to create.
해석
예술 그 자체를 위해 창작한다는 개념은 그리하여 가망 없이 낭만적이고 거의 옹호할 수 없는 것으로 여겨진다.
📌 단어
notion개념, 생각
for ~'s sake~을 위하여
be seen as~로 여겨지다
indefensible옹호할 수 없는
for one's own sake~ 그 자체를 위해 (연어)
📐 문장 구조도
The notion 그 개념은(S) of creating for art's sake 예술 자체를 위한 창작이라는(동격 수식) is then seen as 그리하여 ~로 여겨진다(V·수동) hopelessly romantic and nearly indefensible 가망없이 낭만적·거의 옹호불가(보어) of creating ~ → The notion (동격 수식) 예술 그 자체를 위한 창작이라는 개념은 그리하여 가망 없이 낭만적이고 거의 옹호할 수 없는 것으로 여겨진다. [of+동명사 / be seen as]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 동명사 of creating (동격·수식)
    the notion of creating for art's sake = 예술 자체를 위해 창작한다는 개념 — of+동명사가 notion을 설명.
  2. be seen as + 보어 (수동)
    is seen as romantic and indefensible = ~로 여겨지다 — see A as B의 수동.
  3. for art's sake
    예술 그 자체를 위해(관용).
💡 쉬운 풀이
【순수 창작 = 순진한 낭만으로 격하】
돈의 논리 아래에서 '예술을 위한 예술'(순수 창작)은 철없는 낭만 취급을 받아, 편들어 주기조차 어려운 것이 된다.
★ S04의 결과 — 예술 자체의 가치가 밀려난다.
The notion of creating for art's sake예술 그 자체를 위해 창작한다는 개념은notion 개념for ~'s sake ~을 위하여is then seen그리하여 여겨진다as hopelessly romantic and nearly indefensible.가망 없이 낭만적이고 거의 옹호할 수 없는 것으로hopelessly 구제 불능으로romantic 낭만적인indefensible 옹호할 수 없는
전체 해석예술 그 자체를 위해 창작한다는 개념은 그리하여 가망 없이 낭만적이고 거의 옹호할 수 없는 것으로 여겨진다.
The notion of creating for art's sake is then seen as hopelessly romantic and nearly indefensible.
해석
물론 예술에 참여할 수는 있지만, 그것(= 예술 활동)은 돈을 위한 것이어야 하는데, 그것(= 돈)이 성공의 유일한 지표이기 때문이다.
📌 단어
engage in~에 참여하다
had better V~하는 편이 낫다
for (접속사)왜냐하면
marker of success성공의 지표
take part in ≒ participate in~에 참여하다 (유의)
📐 문장 구조도
Of course one can engage in art 물론 예술에 참여할 수는 있다 but it better be for money 하지만 돈을 위한 것이어야 한다((had) better) for that is the only marker of success 그것이 성공의 유일한 지표이므로(이유) for 이유절 → but it better be (근거) 물론 예술에 참여할 수는 있지만, 그것이 성공의 유일한 지표이므로 예술은 돈을 위한 것이어야 한다. [had better / 이유 접속사 for]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. it (had) better be ~ (구어)
    it better be for money = 그것은 돈을 위한 것이어야 한다 — had better의 구어 축약.
  2. 이유 접속사 for
    for that is the only marker ~ = 왜냐하면 그것이 유일한 지표이므로 — 등위 접속사 for(이유).
💡 쉬운 풀이
【허용은 하되 '돈이 유일한 성공 기준'】
예술 활동 자체는 허용하지만 돈(for money)이 붙어야 한다 — 성공의 유일한 잣대라는 냉소.
★ 상업=성공이라는 통념의 정점.
Of course물론one can engage in art,예술에 참여할 수는 있다engage in ~에 참여하다but it better be for money,하지만 그것은 돈을 위한 것이어야 한다for that is the only marker of success.그것이 성공의 유일한 지표이기 때문이다marker 지표
전체 해석물론 예술에 참여할 수는 있지만, 그것(= 예술 활동)은 돈을 위한 것이어야 하는데, 그것(= 돈)이 성공의 유일한 지표이기 때문이다.
Of course one can engage in art, but it better be for money, for that is the only marker of success.
ⓒ반문과 결론S7~S9
해석
그러나 그 교수의 선언은, 사실상 자신(= 그 교수)을 '성공한' 사람으로 규정해 준 문화적 규범과 기대를 무심코 되풀이하는, 직함을 지닌 한 나이 든 말쟁이에 불과했던 것은 아닐까?
📌 단어
declaration선언
mindlessly무심코, 생각 없이
norms and expectations규범과 기대
label O as CO를 C로 규정하다
declaration → declare선언 → 선언하다 (파생)
unwittingly자기도 모르게
📐 문장 구조도
But was that professor's declaration 그러나 그 교수의 선언은 ~였을까(의문 S+V) merely an old talker with a title 단지 직함 지닌 나이 든 말쟁이(보어) mindlessly repeating the cultural norms and expectations 규범·기대를 무심코 되풀이하는(분사수식) that had, in fact, labeled him as "successful"? 사실상 그를 '성공한' 자로 규정한(관계절) repeating ~ → an old talker (분사 후치수식) that절 → norms and expectations (관계사) 그러나 그 교수의 선언은, 자기를 '성공'으로 규정한 문화적 규범·기대를 무심코 되풀이하는 직함 가진 말쟁이에 불과했던 것 아닐까? [분사수식 + 관계절]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 현재분사 후치수식 repeating
    an old talker ~ repeating the norms = 규범을 되풀이하는 말쟁이 — repeating이 talker를 수식.
  2. 주격 관계대명사 that
    the norms and expectations that had labeled him ~ — that절이 norms and expectations를 수식.
  3. label + O + as + C
    labeled him as "successful" = 그를 '성공한' 자로 규정했다.
💡 쉬운 풀이
【반전 질문 — 교수도 통념의 앵무새 아닌가?】
글쓴이가 의문문으로 반격: 그 선언은 자기를 '성공'으로 만든 문화적 규범을 무심코 반복한 것뿐 아닌가?
★ 상업=성공 통념을 상대화하는 전환점.
But was that professor's declaration그러나 그 교수의 선언은professor 교수declaration 선언merely an old talker with a title직함을 지닌 한 나이 든 말쟁이에 불과했던 것은 아닐까merely 단지title 직함mindlessly repeating the cultural norms and expectations그 말쟁이는 문화적 규범과 기대를 무심코 되풀이했다mindlessly 무심코cultural 문화적인norm 규범expectation 기대that had, in fact, labeled him as successful?그 규범과 기대가 사실상 그를 성공한 사람으로 규정해 주었다in fact 사실상label A as B A를 B로 규정하다
전체 해석그러나 그 교수의 선언은, 사실상 자신(= 그 교수)을 '성공한' 사람으로 규정해 준 문화적 규범과 기대를 무심코 되풀이하는, 직함을 지닌 한 나이 든 말쟁이에 불과했던 것은 아닐까?
But was that professor's declaration merely an old talker with a title mindlessly repeating the cultural norms and expectations that had, in fact, labeled him as "successful"?
해석
서구 문화에서는 전문적인 것을 상업적인 것과 분리하기가 거의 불가능하며, 그래서 예술가는 돈을 벌 수 있는 능력으로 정당화된다.
📌 단어
separate A from BA를 B와 분리하다
legitimize정당화하다
ability to V~하는 능력
commercial상업적인
📐 문장 구조도
In Western culture 서구 문화에서는(M) it is almost impossible 거의 불가능하다(가주어 it) to separate professional from commercial 전문적인 것을 상업적인 것과 분리하기가(진주어) and so the artist is legitimized 그래서 예술가는 정당화된다(V·수동) by their ability to earn money 돈 버는 능력으로(수단) 진주어 to separate ~ ↔ 가주어 it 서구 문화에서는 전문적인 것을 상업적인 것과 분리하기가 거의 불가능하며, 그래서 예술가는 돈을 벌 수 있는 능력으로 정당화된다. [가주어 it / 진주어 to V]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 가주어 it / 진주어 to부정사
    it is impossible to separate ~ = 분리하기가 불가능하다 — it(가주어)/to separate(진주어).
  2. be legitimized by (수동)
    the artist is legitimized by ~ = 예술가는 ~으로 정당화된다.
  3. ability to V
    their ability to earn money = 돈을 벌 수 있는 능력.
💡 쉬운 풀이
【서구 = 전문 ≈ 상업, 돈이 예술가를 인증】
서구 문화에서 '프로'와 '돈벌이'는 한 몸처럼 붙어 있어서, 예술가는 돈을 벌 수 있느냐로 자격을 인정받게 된다.
★ 결론(S09)으로 가는 직전 근거.
In Western culture,서구 문화에서는Western 서구의it is almost impossible거의 불가능하다to separate professional from commercial,전문적인 것을 상업적인 것과 분리하기가separate A from B A를 B와 분리하다commercial 상업적인and so the artist is legitimized그래서 예술가는 정당화된다legitimize 정당화하다by their ability to earn money.돈을 벌 수 있는 능력으로earn 벌다
전체 해석서구 문화에서는 전문적인 것을 상업적인 것과 분리하기가 거의 불가능하며, 그래서 예술가는 돈을 벌 수 있는 능력으로 정당화된다.
In Western culture, it is almost impossible to separate professional from commercial, and so the artist is legitimized by their ability to earn money.
해석
그러므로 전문적인 예술은 본질적으로 자본주의적이다.
📌 단어
inherently본질적으로
capitalist자본주의적인
then (결론)그러므로
📐 문장 구조도
Professional art 전문적인 예술은(S) then 그러므로(연결) is 이다(V) inherently capitalist 본질적으로 자본주의적(보어) inherently capitalist → Professional art (결론 재정의) 그러므로 전문적인 예술은 본질적으로 자본주의적이다. [결론 — S + be + 형용사보어]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. then = 논리적 결론 신호
    Professional art, then, is ~ = 그러므로 전문 예술은 ~이다 — 앞 논의를 매듭짓는 부사.
  2. S + be + 형용사보어
    Professional art(S) + is(V) + inherently capitalist(보어).
💡 쉬운 풀이
【결론 — 전문적 예술 = 본질적으로 자본주의적 (빈칸 핵심)】
글 전체를 한 문장으로 압축: 전문성이 상업과 뗄 수 없으므로 전문 예술은 곧 자본주의적이다.
★ 31번 빈칸의 정답 방향 = capitalist(자본주의적).
Professional art, then, is inherently capitalist.그러므로 전문적인 예술은 본질적으로 자본주의적이다inherently 본질적으로capitalist 자본주의적인
전체 해석그러므로 전문적인 예술은 본질적으로 자본주의적이다.
Professional art, then, is inherently capitalist.
📖 예술과 상업 — 통합 요약
🎨 CORE MESSAGE — 전체 글의 메시지
서구 문화에서 전문성과 상업성은 분리되지 않는다.
따라서 전문적 예술은 본질적으로 자본주의적이다
⚖️ 두 관점의 충돌
💰 통념 (교수의 선언)
"상업 없는 예술 = 취미" · 돈이 성공의 유일한 지표. 순수 창작은 순진한 낭만으로 격하.
↔
🤔 글쓴이의 반문
그 선언은 자기를 '성공'으로 규정한 문화적 규범을 무심코 되풀이한 것 아닌가?
💡 결론: 서구에서 전문 ≈ 상업 → 예술가는 돈 버는 능력으로 정당화 → 전문 예술 = 자본주의적
📐 글 전체 흐름 — 단락 ⓐ·ⓑ·ⓒ
ⓐ
ⓐ — 도발적 인용과 불안 (S1~S3)
"상업 없는 예술은 취미"라는 권위 있는 말은 창작자가 외면하기 어렵다. 상업에 관여하지 않으면 전문가·예술가가 아닐까 하는 불안을 낳는다.
▷ 문법: 과거분사 수식(spoken) · 목적격 관계사 that · 동격 that절 · call O C
ⓑ
ⓑ — 상업 논리의 내면화 (S4~S6)
예술은 수량화할 수 없다면서도 페이지·단어·캔버스를 세며 '생산적'으로 보이려 한다. 순수 창작은 낭만으로 격하되고, 예술은 '돈을 위한 것'이라야 성공으로 인정된다.
▷ 문법: 조동사+be p.p. · and yet(대조) · be seen as · 이유 접속사 for
ⓒ
ⓒ — 반문과 결론 (S7~S9)
그 교수의 선언도 결국 통념의 반복 아닌가? 서구 문화에서 전문성과 상업성은 분리되지 않아 예술가는 돈 버는 능력으로 정당화된다. 그러므로 전문 예술은 본질적으로 자본주의적이다.
▷ 문법: 현재분사 수식(repeating) · 주격 관계사 that · 가주어 it/진주어 to V
🎯 수능 유형별 통합 정답
제목 (Title)Professional Art as Inherently Capitalist
주제 (Theme)서구에서 전문성과 상업성이 얽혀 전문 예술이 자본주의적 성격을 띠게 됨
요지 (Main Idea)전문적 예술은 상업과 분리될 수 없어 본질적으로 자본주의적이다.
빈칸 핵심어inherently capitalist (본질적으로 자본주의적) · professional ≈ commercial
연결어 흐름인용(도발) → and yet(모순) → 낭만 격하 → But(반문) → and so / then(결론)
📝 핵심 표현 10
those who ~ = ~하는 사람들 [ⓐ]
be unable to V = ~할 수 없다 [ⓐ]
be engaged in = ~에 관여하다 [ⓐ]
quantify = 수량화하다 [ⓑ]
and yet = 그런데도 [ⓑ]
for ~'s sake = ~을 위하여 [ⓑ]
marker of success = 성공의 지표 [ⓑ]
label O as C = O를 C로 규정하다 [ⓒ]
separate A from B = A를 B와 분리하다 [ⓒ]
legitimize = 정당화하다 [ⓒ]
💎 글의 핵심 (Final Point)
"Professional art, then, is inherently capitalist."
전문적 예술은 본질적으로 자본주의적이다.
Tier 1 어법 핵심
Tier 2 어법
Tier 3 어휘·구문
Tier 4 구조 분석
📘 2026 3월 고3 31번 — 문법분석 (9문장)
문장 01 · without + 명사(전치사구 수식) / 2형식
Art without commerce is a hobby.
상업이 없는 예술은 취미다.
Tier 3
without + 명사 (후치수식)
Art without commerce = 상업이 없는 예술 — 전치사구가 Art를 뒤에서 수식.
Tier 4
S + be + 명사보어(2형식)
Art(S) + is(V) + a hobby(주격보어)로 단정하는 2형식.
문장 02 · 과거분사 후치수식 / 목적격 관계사 that
These words, spoken with much authority to senior fine arts majors, are the kind that those who create art are unable to ignore.
큰 권위로 전해진 이 말은 창작자들이 무시할 수 없는 종류의 것이다.
Tier 1
과거분사 후치수식 spoken
These words, spoken with much authority ~, = 큰 권위로 전해진 이 말. spoken(수동)이 words 수식(삽입). ✗ speaking → ✓ spoken
Tier 1
목적격 관계대명사 that
the kind that those ~ are unable to ignore — ignore의 목적어 자리가 비어 that이 the kind 수식.
Tier 3
those who + 복수동사
those who create art = 예술을 창작하는 사람들.
문장 03 · 동격 that절 / 조건 if / call O C
We worry about this idea that if we are not engaged in commerce, then we are not professional; and if we are not professional, can we even call ourselves artists?
상업에 관여 안 하면 전문가·예술가가 아니냐는 생각을 걱정한다.
Tier 1
동격 that절
this idea that ~ = ~라는 생각. that 뒤가 완전한 절 → 동격(관계대명사 아님). ✗ which → ✓ that(동격)
Tier 2
조건 if ~, then ~
if we are not engaged in commerce, then ~ = 관여하지 않으면 ~.
Tier 1
call + O + C (5형식)
call ourselves artists = 우리를 예술가라 부르다. 재귀대명사 목적어.
문장 04 · 조동사+be p.p. / and yet / 과거분사 completed
Art of any form cannot or should not be quantified, and yet writers measure pages and words; visual artists measure canvases completed all in an effort to appear productive.
예술은 수량화될 수 없다면서도 페이지·단어·캔버스를 센다.
Tier 1
조동사 + be + 과거분사 (수동)
cannot or should not be quantified = 수량화될 수 없거나 되어선 안 된다. 조동사 뒤 be+p.p. ✗ should not quantify → ✓ should not be quantified
Tier 2
and yet (양보·대조)
and yet = 그런데도 — 앞 명제와 상반된 행동을 잇는다.
Tier 2
과거분사 후치수식 completed
canvases completed = 완성된 캔버스(수동).
문장 05 · of + 동명사(동격) / be seen as
The notion of creating for art's sake is then seen as hopelessly romantic and nearly indefensible.
순수하게 예술을 위한 창작은 낭만적·옹호 불가로 여겨진다.
Tier 1
of + 동명사 (동격·수식)
the notion of creating for art's sake = 예술 자체를 위해 창작한다는 개념. 전치사 of 뒤 동명사. ✗ of create → ✓ of creating
Tier 1
be seen as + 보어 (수동)
is seen as romantic ~ = ~로 여겨지다. see A as B의 수동태.
Tier 3
for art's sake
for art's sake = 예술 그 자체를 위해(관용).
문장 06 · had better(구어) / 이유 접속사 for
Of course one can engage in art, but it better be for money, for that is the only marker of success.
예술에 참여할 수는 있으나, 돈이 유일한 성공 지표이므로 돈을 위한 것이어야 한다.
Tier 2
(had) better + 동사원형
it better be for money = 돈을 위한 것이어야 한다. had better의 구어 축약, 뒤에 동사원형(be).
Tier 2
등위 접속사 for (이유)
for that is the only marker ~ = 왜냐하면 ~이므로. for = because(문두 불가, 앞에 콤마).
문장 07 · 현재분사 후치수식 / 주격 관계사 that / label O as C
But was that declaration merely an old talker mindlessly repeating the norms that had, in fact, labeled him as "successful"?
그 선언은 자기를 '성공'으로 규정한 규범을 무심코 반복한 것 아닌가?
Tier 1
현재분사 후치수식 repeating
an old talker ~ repeating the norms = 규범을 되풀이하는 말쟁이. repeating(능동)이 talker 수식.
Tier 1
주격 관계대명사 that
the norms and expectations that had labeled ~ — that(주어 역할) → had labeled. 선행사 = 복수 → had(수 무관, 과거).
Tier 2
label + O + as + C
labeled him as "successful" = 그를 '성공한' 자로 규정했다.
문장 08 · 가주어 it / 진주어 to V / separate A from B / 수동
In Western culture, it is almost impossible to separate professional from commercial, and so the artist is legitimized by their ability to earn money.
전문성과 상업성을 분리할 수 없어 예술가는 돈 버는 능력으로 정당화된다.
Tier 1
가주어 it / 진주어 to부정사
it is impossible to separate ~ = 분리하기가 불가능하다. it(가주어)=to separate(진주어). ✗ that separating → ✓ to separate
Tier 1
be legitimized by (수동)
the artist is legitimized by ~ = 예술가는 ~으로 정당화된다.
Tier 3
separate A from B / ability to V
separate professional from commercial = A를 B와 분리하다; ability to earn = 벌 능력.
문장 09 · then(결론 부사) / 형용사 보어
Professional art, then, is inherently capitalist.
그러므로 전문적 예술은 본질적으로 자본주의적이다.
Tier 1
then = 논리적 결론 신호
Professional art, then, is ~ = 그러므로 ~ — 앞 논의를 매듭짓는 부사(삽입).
Tier 4
S + be + 형용사보어
inherently capitalist = 본질적으로 자본주의적(주격보어).
01  ·  Art without commerce is a hobby.
Art 예술은(S) without commerce 상업이 없으면(수식) is 이다(V) a hobby 취미(보어) without ~ → Art (전치사구 수식) 상업이 없는 예술은 취미다. [Art + without구 수식 + be + 보어]
without + 명사~ 없이hobby취미
02  ·  These words, spoken with much authority to senior fine arts majors, are the kind that those who create art are unable to ignore.
These words 이 말은(S) spoken with much authority to senior fine arts majors 상급생에게 큰 권위로 전해진(분사수식) are 이다(V) the kind 그런 종류의 것(보어) that those who create art are unable to ignore 창작자가 무시 못 하는(관계절) spoken ~ → These words (분사 후치수식) that절 → the kind (관계사) 큰 권위로 전해진 이 말은, 예술 창작자가 무시할 수 없는 종류의 것이다. [분사수식 + 관계절]
spoken(과거분사)후치수식that(관계사)목적격
03  ·  We worry about this idea that if we are not engaged in commerce, then we are not professional; and if we are not professional, can we even call ourselves artists?
We 우리는(S) worry about 걱정한다(V) this idea 이 생각을(O) that if we are not engaged in commerce, then we are not professional 상업 관여 안 하면 전문가 아니라는(동격·조건) and if we are not professional, can we even call ourselves artists? 전문가 아니면 예술가라 부를 수 있냐는(병렬 의문) that 동격절 → this idea (내용) 우리는 상업에 관여 안 하면 전문가가 아니고, 그러면 우리를 예술가라 부를 수 있는가라는 이 생각을 걱정한다. [동격 that절]
동격 thatidea 내용call O CO를 C라 부르다
04  ·  Art of any form, by its very nature, cannot or should not be quantified, and yet writers measure pages and words; visual artists measure canvases completed all in an effort to appear productive, to perhaps justify this urge to create.
Art of any form 어떤 형태의 예술도(S) by its very nature 그 본질상(삽입) cannot or should not be quantified 수량화될 수 없거나 되어선 안 된다(V·수동) and yet writers measure pages and words 그런데도 작가는 페이지·단어를 잰다(대조) visual artists measure canvases completed 시각 예술가는 완성한 캔버스를 센다 all in an effort to appear "productive," 모두 '생산적'으로 보이려는 노력에서(목적) to perhaps justify this urge to create 어쩌면 창작 충동을 정당화하려고(목적) in an effort to ~ → measure (목적) to justify ~ → appear productive (목적) 예술은 본질상 수량화될 수 없는데도, 작가·시각 예술가는 '생산적'으로 보이고 창작 충동을 정당화하려 페이지·단어·캔버스를 잰다. [조동사+be p.p. / and yet / 목적 to V]
be quantified수량화되다(수동)and yet그런데도
05  ·  The notion of creating for art's sake is then seen as hopelessly romantic and nearly indefensible.
The notion 그 개념은(S) of creating for art's sake 예술 자체를 위한 창작이라는(동격 수식) is then seen as 그리하여 ~로 여겨진다(V·수동) hopelessly romantic and nearly indefensible 가망없이 낭만적·거의 옹호불가(보어) of creating ~ → The notion (동격 수식) 예술 그 자체를 위한 창작이라는 개념은 그리하여 가망 없이 낭만적이고 거의 옹호할 수 없는 것으로 여겨진다. [of+동명사 / be seen as]
of creating동명사 동격be seen as~로 여겨지다
06  ·  Of course one can engage in art, but it better be for money, for that is the only marker of success.
Of course one can engage in art 물론 예술에 참여할 수는 있다 but it better be for money 하지만 돈을 위한 것이어야 한다((had) better) for that is the only marker of success 그것이 성공의 유일한 지표이므로(이유) for 이유절 → but it better be (근거) 물론 예술에 참여할 수는 있지만, 그것이 성공의 유일한 지표이므로 예술은 돈을 위한 것이어야 한다. [had better / 이유 접속사 for]
(had) better~해야 한다for(이유)왜냐하면
07  ·  But was that professor's declaration merely an old talker with a title mindlessly repeating the cultural norms and expectations that had, in fact, labeled him as successful?
But was that professor's declaration 그러나 그 교수의 선언은 ~였을까(의문 S+V) merely an old talker with a title 단지 직함 지닌 나이 든 말쟁이(보어) mindlessly repeating the cultural norms and expectations 규범·기대를 무심코 되풀이하는(분사수식) that had, in fact, labeled him as "successful"? 사실상 그를 '성공한' 자로 규정한(관계절) repeating ~ → an old talker (분사 후치수식) that절 → norms and expectations (관계사) 그러나 그 교수의 선언은, 자기를 '성공'으로 규정한 문화적 규범·기대를 무심코 되풀이하는 직함 가진 말쟁이에 불과했던 것 아닐까? [분사수식 + 관계절]
repeating(현재분사)후치수식label O as CO를 C로 규정
08  ·  In Western culture, it is almost impossible to separate professional from commercial, and so the artist is legitimized by their ability to earn money.
In Western culture 서구 문화에서는(M) it is almost impossible 거의 불가능하다(가주어 it) to separate professional from commercial 전문적인 것을 상업적인 것과 분리하기가(진주어) and so the artist is legitimized 그래서 예술가는 정당화된다(V·수동) by their ability to earn money 돈 버는 능력으로(수단) 진주어 to separate ~ ↔ 가주어 it 서구 문화에서는 전문적인 것을 상업적인 것과 분리하기가 거의 불가능하며, 그래서 예술가는 돈을 벌 수 있는 능력으로 정당화된다. [가주어 it / 진주어 to V]
가주어 it진주어 to Vseparate A from BA를 B와 분리
09  ·  Professional art, then, is inherently capitalist.
Professional art 전문적인 예술은(S) then 그러므로(연결) is 이다(V) inherently capitalist 본질적으로 자본주의적(보어) inherently capitalist → Professional art (결론 재정의) 그러므로 전문적인 예술은 본질적으로 자본주의적이다. [결론 — S + be + 형용사보어]
then결론 신호inherently본질적으로
SCORE
0 / 0
SCORE
0 / 0
① 괄호 안에서 알맞은 것 고르기 선택 후 → 하단 최종확인
② 어법상 틀린 부분 찾아 고치기 틀린 단어 클릭 → 하단 최종확인
③ 빈칸에 알맞은 어형으로 쓰기 입력 후 → 하단 최종확인
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.