본 자료는 목동서로영어학원에서 제작하였습니다 0505.co.kr
2026 9월 고3 모의고사 34번원문 + 단어
반 이름 날짜 
펼쳐 본 문장 0 / 9
문법 핵심핵심 어휘카드 탭 → 해석·단어·구조도·문법
ⓐ원리: 놀라움이 농담을 작동시킨다S1~S2
해석
놀라움은 농담의 근본적인 작동 원리이다.
📌 단어
surprise놀라움, 뜻밖의 일 (surprise → surprising 놀라운 ↔ surprised 놀란)
fundamental근본적인, 핵심적인 ≒ basic, essential
mechanism작동 원리, 메커니즘 (mechanic 정비공 · mechanical 기계적인)
joke농담 (joke-teller 농담하는 사람 ↔ joke-hearer 농담을 듣는 사람)
📐 문장 구조도
Surprise 놀라움은(S) is ~이다(V) the fundamental joke mechanism. 농담의 근본적인 작동 원리(C · joke가 mechanism 수식) the fundamental joke mechanism = is의 보어(S = C) 놀라움은 농담의 근본적인 작동 원리이다. [S + be + C / 복합명사 joke mechanism]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. S + be + C (명사 보어)
    Surprise is the fundamental joke mechanism. — 주어 Surprise = 보어 mechanism. 추상명사 Surprise는 관사 없이 주어로.
  2. 명사의 형용사적 쓰임 joke mechanism
    joke mechanism = 농담의 작동 원리 — 명사 joke가 뒤의 명사 mechanism을 수식(복합명사).
💡 쉬운 풀이
【주제문 — 농담은 놀라움으로 작동한다】
① 글 전체의 주제를 첫 문장에서 못 박는 주제문이다. 농담이 웃긴 이유의 뿌리를 '놀라움' 하나로 잡고, 뒤의 모든 문장이 이 한 줄을 풀어 설명한다.
② 친구가 아재개그를 던졌을 때를 떠올려 보자. '왕이 넘어지면? 킹콩!' 처음 들었을 때 피식 웃는 건, 예상 못 한 방향으로 말이 꺾였기 때문이다. 반면 답을 이미 아는 수수께끼를 다시 들으면 아무 느낌이 없다. 웃음은 '어? 그쪽으로 갈 줄 몰랐는데!' 하는 순간에 터진다. 필자는 바로 이 '몰랐는데!'가 농담이라는 기계를 돌리는 엔진이라고 말한다.
③ 대비 예상한 대로 끝나는 말 ✗ / 예상을 깨는 말 ○
④ 다음 문장은 이 원리를 '펀치라인(punch line)'과 '세 번째 들으면 안 웃긴 이유'로 곧바로 증명한다.
★ surprise = 놀라움(명사) — surprising(놀라운 · 사물) ↔ surprised(놀란 · 사람) 구별!
Surprise is the fundamental joke mechanism.놀라움은 농담의 근본적인 작동 원리이다fundamental 근본적인mechanism 작동 원리
전체 해석놀라움은 농담의 근본적인 작동 원리이다.
Surprise is the fundamental joke mechanism.
해석
대부분의 펀치라인은 그것(= 펀치라인)의 효과를 위해 놀라움이라는 요소에 의존한다 — 그것이 바로 여러분이 그것(= 펀치라인)을 세 번째로 들을 때 그것(= 펀치라인)이 웃기지 않은 이유이다.
📌 단어
punch line펀치라인 — 농담의 결정적 한 방(마지막 웃기는 대목) ↔ setup(설정 · 앞부분)
rely on~에 의존하다 ≒ depend on, count on (reliable 믿을 만한)
an element of~의 요소, 약간의 ~ (element 요소, 성분)
effect효과 (effective 효과적인 · affect 영향을 미치다 혼동 주의)
that's why그것이 바로 ~한 이유이다 = that's the reason (why)
funny웃긴, 재미있는 (fun 재미 → funny)
the third time (that) ~~을 세 번째로 들을 때 — 시간 명사구가 접속사처럼 쓰임
📐 문장 구조도
Most punch lines 대부분의 펀치라인은(S) rely on an element of surprise 놀라움이라는 요소에 의존한다(V+O) for their effect 그것(펀치라인)의 효과를 위해(M) — that's why — 그것이 바로 ~한 이유이다(결과 도입) they're not funny 그것(펀치라인)이 웃기지 않은(S+V+C) the third time you hear them. 여러분이 그것을 세 번째로 들을 때(시간 부사구 · that 생략) that's why → 결과절(they're not funny) the third time (that) ~ → not funny의 때 for their effect → rely on의 목적 대부분의 펀치라인은 효과를 위해 놀라움이라는 요소에 의존한다 — 그것이 바로 세 번째 들을 때 웃기지 않은 이유이다. [rely on A for B / that's why + 결과]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. that's why + S + V
    that's why they're not funny — 앞 내용이 원인, why절이 결과. 결과를 말할 때는 that's why, 원인을 말할 때는 that's because.
  2. 시간 명사구 the third time (that) you hear them
    the third time you hear them = 여러분이 그것을 세 번째로 들을 때 — 관계부사 that/when이 생략된 시간 부사구.
  3. rely on A for B
    rely on an element of surprise for their effect = 효과를 위해 놀라움에 의존하다.
  4. 대명사 their / they / them
    their effect · they're · hear them — 셋 다 punch lines를 가리킴.
💡 쉬운 풀이
【증거 — 세 번째 들으면 안 웃기다】
① 첫 문장의 원리를 누구나 겪어 본 사실로 증명하는 문장이다. 펀치라인, 즉 농담의 마지막 한 방이 힘을 내는 건 놀라움 덕분이고, 그래서 세 번째 들으면 힘이 빠진다는 것이다.
② 유튜브 쇼츠에서 빵 터졌던 영상도 세 번째 보면 그냥 넘긴다. 단톡방에 누가 이미 올린 짤을 또 올리면 '봤어'라는 답만 돌아온다. 결말을 아는 순간 '어?' 하는 놀라움이 사라지고, 놀라움이 사라지면 웃음도 같이 사라진다. 농담 자체가 바뀐 게 아니라 듣는 사람의 '모름'이 없어진 것이다. 놀라움은 한 번 쓰면 닳는다.
③ 대비 처음 듣는 펀치라인 = 빵 ○ / 세 번째 듣는 펀치라인 = 무반응 ✗
④ 그렇다면 농담을 하는 사람은 '얼마나 놀라게 할지'를 잘 재야 한다 — 다음 단락이 그 기술을 이야기한다.
★ that's why + 결과 (↔ that's because + 원인) / the third time (that) you hear them = 세 번째 들을 때!
Most punch lines rely on an element of surprise대부분의 펀치라인은 놀라움이라는 요소에 의존한다punch line 펀치라인rely on ~에 의존하다element 요소for their effect그것의 효과를 위해effect 효과— that's why they're not funny그것이 바로 그것이 웃기지 않은 이유이다that's why 그것이 ~한 이유이다the third time you hear them.여러분이 그것을 세 번째로 들을 때
전체 해석대부분의 펀치라인은 그것(= 펀치라인)의 효과를 위해 놀라움이라는 요소에 의존한다 — 그것이 바로 여러분이 그것(= 펀치라인)을 세 번째로 들을 때 그것(= 펀치라인)이 웃기지 않은 이유이다.
Most punch lines rely on an element of surprise for their effect — that's why they're not funny the third time you hear them.
ⓑ기술: 청중이 감당할 놀라움의 양을 재기S3~S4
해석
농담하는 사람의 기술은, 청중이 정확히 얼마만큼의 놀라움을 받아들일 준비가 되어 있는지를 판단하는 데 있다.
📌 단어
take(여기서) 받아들이다, 감당하다 — cf. 가져가다 · 잡다 · (시간이) 걸리다
lie in~에 있다(lie / lay / lain — '놓여 있다'에서) ≒ consist in — lie(눕다 · 거짓말하다)와 구별
judge판단하다 (→ judgment 판단 · judge n. 심판, 판사)
how much of a surprise얼마만큼의 놀라움 (how much of a + 단수명사)
audience청중, 관객 ≒ listeners, spectators
be prepared to V~할 준비가 되어 있다 ≒ be ready / willing to V
joke-teller농담하는 사람 (tell a joke 농담하다 → teller)
📐 문장 구조도
The joke-teller's skill 농담하는 사람의 기술은(S) lies in judging exactly 정확히 판단하는 데 있다(V + in + 동명사) how much of a surprise 얼마만큼의 놀라움을(의문사구 · take의 O) the audience is prepared to take. 청중이 받아들일(감당할) 준비가 되어 있는지(간접의문문 S+V) how much ~ (간접의문문) → judging의 목적어 how much of a surprise = take의 목적어 농담하는 사람의 기술은, 청중이 정확히 얼마만큼의 놀라움을 받아들일 준비가 되어 있는지를 판단하는 데 있다. [lie in + V-ing / 간접의문문 어순]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ take의 뜻
    the audience is prepared to take — 여기서 take = '(놀라움을) 받아들이다, 감당하다'. '가져가다'로 읽으면 뜻이 성립하지 않음. take a joke(농담을 받아넘기다)와 같은 용법.
  2. lie in + 동명사
    skill lies in judging ~ = 기술은 ~을 판단하는 데 있다 — 전치사 in 뒤 동명사 judging. ✗ lies in judge → ✓ lies in judging
  3. 간접의문문 how much of a surprise ~ (judging의 목적어)
    judging how much of a surprise the audience is prepared to take — 의문사구 + S + V 어순. how much of a surprise가 take의 목적어.
  4. be prepared to V
    is prepared to take = 받아들일 준비가 되어 있다.
💡 쉬운 풀이
【기술 — 청중이 감당할 놀라움의 양을 재기】
① ⓑ 단락의 시작으로, 농담을 잘하는 사람의 '기술'이 무엇인지 정의한다. 여기서 take는 '받아들이다, 감당하다'라는 뜻으로, 이 문장의 핵심어다. 놀라움을 무조건 크게가 아니라 '청중이 딱 감당할 만큼'으로 맞추는 것이 실력이라는 것이다.
② 같은 농담도 초등학생 동생 앞에서 하면 어렵고, 개그 프로를 다 챙겨 보는 친구 앞에서 하면 시시하다. 학원 첫날 어색한 반에서 너무 센 농담을 던지면 분위기가 얼어붙고, 이미 친한 반에서 뻔한 농담을 하면 '그걸 농담이라고' 소리를 듣는다. 매운맛 단계를 손님에 맞춰 고르는 것처럼, 놀라움의 세기도 듣는 사람에 맞춰 골라야 한다.
③ 대비 놀라움은 무조건 클수록 좋다 ✗ / 청중이 감당할 만큼이 좋다 ○
④ 다음 문장이 그 '청중 파악'을 위해 무엇을 미리 가늠해야 하는지 세 가지로 구체화한다.
★ lie in + V-ing = ~하는 데 있다 / how much of a surprise (S) is prepared to take — 간접의문문 어순!
The joke-teller's skill lies농담하는 사람의 기술은 있다lie in ~에 있다in judging exactly정확히 판단하는 데judge 판단하다how much of a surprise얼마만큼의 놀라움을the audience is prepared to take.청중이 받아들일 준비가 되어 있는지를audience 청중be prepared to ~할 준비가 되다take 받아들이다
전체 해석농담하는 사람의 기술은, 청중이 정확히 얼마만큼의 놀라움을 받아들일 준비가 되어 있는지를 판단하는 데 있다.
The joke-teller's skill lies in judging exactly how much of a surprise the audience is prepared to take.
해석
그(= 농담하는 사람)는 그들(= 청중)이 무엇을 이해할지, 그들(= 청중)의 기준점이 무엇인지, 그리고 그들(= 청중)이 얼마나 편안해 보이는지에 대해 일련의 가정을 해야 한다.
📌 단어
reference point(여기서) 기준점, 공통으로 아는 배경 지식 — 농담을 알아듣는 데 필요한 공유 상식
a series of일련의, 연속된 ~ ≒ a sequence of
assumption가정, 추정 (assume → assumption · make an assumption 가정하다)
relaxed편안한, 긴장이 풀린 (relax → relaxed 편안해진 ↔ relaxing 편안하게 해 주는)
appear to be~인 것처럼 보이다 ≒ seem to be
understand이해하다, 알아듣다 (→ understanding 이해)
📐 문장 구조도
He 그(농담하는 사람)는(S) must make a series of assumptions about 일련의 가정을 해야 한다(V+O + about) what they will understand, 그들(청중)이 무엇을 이해할지(간접의문문 ①) what their reference points are, 그들의 기준점이 무엇인지(간접의문문 ②) and how relaxed they appear to be. 그리고 그들이 얼마나 편안해 보이는지(간접의문문 ③) what절 ① → about의 목적어 what절 ② 병렬 how절 ③ 병렬 그(농담하는 사람)는 청중이 무엇을 이해할지, 그들의 기준점이 무엇인지, 얼마나 편안해 보이는지에 대해 일련의 가정을 해야 한다. [간접의문문 3개 병렬 / how + 형용사 + S + V]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 간접의문문 3개 병렬 (about의 목적어)
    about what they will understand, what their reference points are, and how relaxed they appear to be — 의문사절 세 개가 A, B, and C로 병렬. 모두 의문사 + S + V 평서문 어순. ✗ what are their reference points → ✓ what their reference points are
  2. how + 형용사 + S + V
    how relaxed they appear to be = 그들이 얼마나 편안해 보이는지 — 형용사 relaxed가 how 바로 뒤에.
  3. make an assumption about
    make a series of assumptions about ~ = ~에 대해 일련의 가정을 하다.
  4. 대명사 He / they
    He = the joke-teller, they / their = the audience.
💡 쉬운 풀이
【가늠할 것 세 가지 — 이해력·배경지식·긴장도】
① 앞 문장의 '판단'을 위해 농담하는 사람이 미리 가늠해야 할 것을 세 가지로 늘어놓는 문장이다. 청중이 무엇을 알아들을지, 무엇을 공통으로 알고 있는지(기준점), 얼마나 마음이 풀려 있는지다.
② 학원 선생님이 수업 중에 농담을 하려면 순간적으로 계산한다. '이 반이 이 단어를 알까?(이해)', '이 애들이 그 드라마를 봤을까?(기준점)', '지금 시험 직전이라 다들 굳어 있나?(긴장도)'. 셋 중 하나만 틀려도 농담은 허공에 뜬다. 특히 '기준점'은 유행어·밈 같은 공유 상식이라, 같은 밈을 모르는 사람에게는 아무리 잘 짜인 농담도 그냥 이상한 말이 된다.
③ 대비 농담을 잘 만들기만 하면 됨 ✗ / 듣는 사람을 먼저 읽어야 함 ○
④ 이렇게 '청중과의 거리'를 재는 일이 다음 단락에서 협곡을 뛰어넘는 비유로 그려진다.
★ 간접의문문은 의문사 + S + V (평서문 어순)! what their reference points are / how relaxed they appear to be
He must make a series of assumptions그는 일련의 가정을 해야 한다a series of 일련의assumption 가정about what they will understand,그들이 무엇을 이해할지에 대해what their reference points are,그들의 기준점이 무엇인지에 대해reference point 기준점and how relaxed they appear to be.그리고 그들이 얼마나 편안해 보이는지에 대해relaxed 편안한appear to be ~처럼 보이다
전체 해석그(= 농담하는 사람)는 그들(= 청중)이 무엇을 이해할지, 그들(= 청중)의 기준점이 무엇인지, 그리고 그들(= 청중)이 얼마나 편안해 보이는지에 대해 일련의 가정을 해야 한다.
He must make a series of assumptions about what they will understand, what their reference points are, and how relaxed they appear to be.
ⓒ비유와 결론: 협곡 도약, 조금은 애쓰게 하라S5~S9
해석
Jerry Seinfeld는 언젠가 농담을 하는 것을, 청중을 여러분(= 농담하는 사람 · 일반인 you)과 함께 데리고 비유적인 협곡을 뛰어넘으려 시도하는 것에 비유했다.
📌 단어
compare A to BA를 B에 비유하다 — cf. compare A with B A와 B를 비교하다
attempt to V~하려고 시도하다 ≒ try to V (attempt n. 시도)
leap뛰어넘다, 도약하다; 도약 ≒ jump (leap / leapt / leapt)
metaphorical비유적인 (metaphor 은유, 비유 → metaphorical)
canyon협곡, 깊은 골짜기 ≒ gorge
take A with BA를 B와 함께 데려가다
Jerry Seinfeld제리 사인펠드 — 미국의 유명 코미디언
📐 문장 구조도
Jerry Seinfeld once Jerry Seinfeld는 언젠가(S+M) compared 비유했다(V · compare A to B) telling a joke 농담하는 것을(A · 동명사) to attempting to leap a metaphorical canyon, 비유적인 협곡을 뛰어넘으려 시도하는 것에(to B · 동명사) taking the audience with you. 청중을 여러분과 함께 데리고(분사구문 · 동시 동작) telling a joke = compared의 목적어(A) to attempting ~ (B) → A와 형태 일치 taking ~ 분사구문 → leap과 동시 동작 Jerry Seinfeld는 언젠가 농담하는 것을, 청중을 데리고 비유적인 협곡을 뛰어넘으려 시도하는 것에 비유했다. [compare A to B / 분사구문 taking]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. compare A(동명사) to B(동명사)
    compared telling a joke to attempting to leap ~ — A와 B 모두 동명사로 형태 일치. ✗ compared telling a joke to attempt → ✓ to attempting
  2. 분사구문 taking ~ (동시 동작)
    , taking the audience with you = 청중을 데리고(가면서) — 주절과 동시에 일어나는 동작의 분사구문.
  3. 일반인 you
    with you — 특정인이 아닌 '농담하는 사람 누구나'. 해석은 '여러분과 함께'.
  4. attempt to V
    attempting to leap = 뛰어넘으려 시도하는 것.
💡 쉬운 풀이
【비유 — 농담은 협곡 뛰어넘기】
① ⓒ 단락의 시작으로, 유명 코미디언의 말을 빌려 농담을 '협곡을 뛰어넘는 일'에 비유한다. 혼자 뛰는 게 아니라 청중을 데리고 같이 뛰어야 한다는 점이 핵심이다.
② 농담을 하는 사람은 이쪽 절벽에 서 있고, 웃음은 건너편 절벽에 있다. 그런데 나만 폴짝 뛰어 건너면 소용이 없다. 청중의 손을 잡고 같이 뛰어 같이 착지해야 '와!' 하고 웃음이 터진다. 반 친구들에게 농담을 했는데 나만 웃고 다들 멀뚱멀뚱하다면, 나 혼자 협곡을 건넌 셈이다. 농담의 성공은 '내가 잘 뛰었나'가 아니라 '청중과 같이 건넜나'로 판가름 난다. 그래서 청중 파악이 먼저였던 것이다.
③ 대비 혼자 뛰어넘기 ✗ / 청중을 데리고 함께 뛰어넘기 ○
④ 다음 문장이 이 협곡의 양쪽 절벽이 각각 농담의 어느 부분에 해당하는지 대응시킨다.
★ compare A to B = A를 B에 비유하다(A·B 형태 일치: telling ~ to attempting) / , taking ~ = 동시 동작 분사구문!
Jerry Seinfeld once compared telling a jokeJerry Seinfeld는 언젠가 농담을 하는 것을 비유했다compare 비유하다to attempting to leap a metaphorical canyon,비유적인 협곡을 뛰어넘으려 시도하는 것에attempt 시도하다leap 뛰어넘다metaphorical 비유적인canyon 협곡taking the audience with you.청중을 여러분과 함께 데리고
전체 해석Jerry Seinfeld는 언젠가 농담을 하는 것을, 청중을 여러분(= 농담하는 사람 · 일반인 you)과 함께 데리고 비유적인 협곡을 뛰어넘으려 시도하는 것에 비유했다.
Jerry Seinfeld once compared telling a joke to attempting to leap a metaphorical canyon, taking the audience with you.
해석
농담의 설정 부분은 가까운 쪽 절벽이고, 펀치라인은 먼 쪽(= 건너편 절벽)이다.
📌 단어
setup(농담의) 설정, 앞부분 — 펀치라인을 위해 깔아 두는 상황 (set up 설정하다 → setup)
setup ↔ punch line설정(앞부분) ↔ 펀치라인(결정적 한 방)
near-side ↔ far side가까운 쪽 ↔ 먼 쪽(건너편)
cliff절벽, 낭떠러지
📐 문장 구조도
The setup to the joke 농담의 설정 부분은(S ①) is ~이고(V ①) the near-side cliff, 가까운 쪽 절벽(C ①) and the punch line 그리고 펀치라인은(S ②) is ~이다(V ②) the far side. 먼 쪽, 건너편(C ②) the near-side cliff = is의 보어 the far side = is의 보어 and → 두 절 병렬(setup ↔ punch line) 농담의 설정 부분은 가까운 쪽 절벽이고, 펀치라인은 먼 쪽(건너편)이다. [A is B, and C is D 대응]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. A is B, and C is D (대응 구조)
    The setup is the near-side cliff, and the punch line is the far side. — 두 개의 S + be + C가 and로 병렬되어 비유의 양쪽을 대응시킴.
  2. 하이픈 복합 형용사 near-side
    the near-side cliff — near-side(가까운 쪽의)가 명사 cliff를 수식. 뒤의 the far side는 far가 side를 수식하는 명사구.
  3. the setup to the joke
    the setup to ~ = ~의 설정(도입) 부분 — 전치사 to(~에 딸린).
💡 쉬운 풀이
【대응 — 설정은 이쪽 절벽, 펀치라인은 건너편】
① 앞 문장의 협곡 비유를 농담의 두 부분에 하나씩 대응시키는 문장이다. 농담의 앞부분(설정)이 지금 서 있는 절벽이고, 마지막 한 방(펀치라인)이 건너편 절벽이라는 것이다.
② '어제 우리 집 강아지가 학원에 갔다?' 여기까지가 설정, 즉 출발 절벽이다. 듣는 사람은 이 말을 딛고 서서 '그래서?' 하고 건너편을 바라본다. '그런데 나보다 단어를 잘 외우더라' 하는 마지막 말이 도착 절벽, 펀치라인이다. 설정이 없으면 뛸 자리가 없고, 펀치라인이 없으면 착지할 곳이 없다. 둘은 한 쌍이다.
③ 대비 설정 = 출발 절벽(이쪽) / 펀치라인 = 도착 절벽(건너편)
④ 그러면 두 절벽 사이의 거리가 문제가 된다 — 다음 두 문장이 '너무 멀 때'와 '너무 가까울 때'를 차례로 말한다.
★ setup(설정 · 앞부분) ↔ punch line(결정적 한 방) — 농담 구조 용어! near-side(가까운 쪽) ↔ far side(먼 쪽)
The setup to the joke농담의 설정 부분은setup 설정 부분is the near-side cliff,가까운 쪽 절벽이다near-side 가까운 쪽의cliff 절벽and the punch line is the far side.그리고 펀치라인은 먼 쪽이다far side 먼 쪽
전체 해석농담의 설정 부분은 가까운 쪽 절벽이고, 펀치라인은 먼 쪽(= 건너편 절벽)이다.
The setup to the joke is the near-side cliff, and the punch line is the far side.
해석
만약 그것들(= 설정과 펀치라인, 두 절벽)이 서로 너무 멀리 떨어져 있으면, 듣는 사람들은 건너편에 도달하지 못한다.
📌 단어
make it to(여기서) ~에 도달하다, 무사히 건너가다 — cf. 그것을 만들다 ✗ · 성공하다 · 살아남다
far apart멀리 떨어진 (apart 떨어져 · ↔ close together 가까이 붙은)
the other side건너편, 반대쪽 = the far side
listener듣는 사람, 청자 (listen → listener ≒ audience)
📐 문장 구조도
If they're too far apart, 만약 그것들(두 절벽)이 너무 멀리 떨어져 있으면(조건절) the listeners 듣는 사람들은(S) don't make it to ~에 도달하지 못한다(V · make it to = 도달하다) the other side. 건너편(M) If절(조건) → 주절 don't make it to the other side → make it의 도착점 만약 그것들(두 절벽)이 서로 너무 멀리 떨어져 있으면, 듣는 사람들은 건너편에 도달하지 못한다. [make it to / 조건절 If]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ make it to의 뜻
    don't make it to the other side — make it (to) = '~에 (무사히) 도달하다, 해내다'. it은 특정 대상이 없는 관용구. '그것을 만들다'로 읽으면 오답. 청중이 펀치라인을 이해하지 못한다는 뜻.
  2. 조건절 If + 현재시제
    If they're too far apart, ~ — 조건절은 현재시제. they = 설정과 펀치라인(두 절벽).
  3. too + 형용사
    too far apart = 너무 멀리 떨어진 — 정도가 지나침을 나타내는 too.
💡 쉬운 풀이
【너무 멀면 — 청중이 못 건넌다】
① 두 절벽 사이가 너무 멀 때, 즉 설정과 펀치라인의 거리가 너무 클 때 생기는 실패를 말한다. 여기서 make it to는 '~에 도달하다'라는 뜻으로, 이 문장의 핵심어다. 청중이 펀치라인까지 따라오지 못하고 협곡에 떨어진다는 것이다.
② 설정을 '어제 학원 갔다가'로 깔아 놓고 펀치라인에서 갑자기 양자역학 용어로 마무리하면, 듣는 사람은 '응? 그게 뭔 소리야?' 하고 멈춘다. 놀라움이 너무 커서 이해 자체가 안 되는 것이다. 앞 단락의 '기준점'을 잘못 재면 이런 일이 생긴다. 웃음은 건너편에 있는데, 청중은 발이 안 닿아 협곡 아래로 떨어진다.
③ 대비 놀라움이 이해 범위 안 ○ / 놀라움이 너무 커서 이해 불가 ✗
④ 다음 문장은 반대 경우, 즉 두 절벽이 너무 가까울 때의 실패를 짝으로 보여 준다.
★ make it to ~ = ~에 도달하다·무사히 건너다 (make '만들다' ✗) / too far apart = 너무 멀리 떨어진!
If they're too far apart,만약 그것들이 서로 너무 멀리 떨어져 있으면far apart 멀리 떨어진the listeners don't make it듣는 사람들은 도달하지 못한다make it 도달하다to the other side.건너편에
전체 해석만약 그것들(= 설정과 펀치라인, 두 절벽)이 서로 너무 멀리 떨어져 있으면, 듣는 사람들은 건너편에 도달하지 못한다.
If they're too far apart, the listeners don't make it to the other side.
해석
그리고 만약 그것들(= 설정과 펀치라인, 두 절벽)이 서로 너무 가까이 붙어 있으면, 청중은 그냥 그 틈을 한 걸음에 건너 버리고 어떤 종류의 짜릿한 도약도 경험하지 못한다.
📌 단어
close together가까이 붙어 있는 ↔ far apart 멀리 떨어진
step across한 걸음에 건너다 (step 발을 내딛다 ≒ walk over)
gap틈, 간격 ≒ space, distance
thrilling짜릿한, 스릴 넘치는 (thrill → thrilling 짜릿하게 하는 ↔ thrilled 짜릿함을 느낀)
experience경험하다; 경험 (→ experienced 경험 많은)
of any kind어떤 종류의 ~도 (부정문에서 '전혀'를 강조)
📐 문장 구조도
And if they are too close together, 그리고 그것들(두 절벽)이 너무 가까이 붙어 있으면(조건절) the audience 청중은(S · 단수) just steps across the gap 그냥 그 틈을 한 걸음에 건너고(V ①) and doesn't experience 그리고 경험하지 못한다(V ② 병렬) a thrilling leap of any kind. 어떤 종류의 짜릿한 도약도(O · not ~ of any kind) the audience(단수) → steps and → doesn't experience 병렬 a thrilling leap ~ = experience의 목적어 그리고 그것들(두 절벽)이 너무 가까이 붙어 있으면, 청중은 그냥 그 틈을 한 걸음에 건너 버리고 어떤 짜릿한 도약도 경험하지 못한다. [단수 주어 + 동사 병렬 / not ~ of any kind]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 동사 병렬 steps across ~ and doesn't experience ~
    the audience just steps across the gap and doesn't experience ~ — 주어 the audience(단수)에 두 동사가 and로 병렬. ✗ don't experience → ✓ doesn't experience
  2. audience의 수 일치
    the audience just steps — 집합명사 audience는 단수 취급 → steps / doesn't.
  3. not ~ of any kind
    doesn't experience a thrilling leap of any kind = 어떤 종류의 짜릿한 도약도 경험하지 못한다 — 부정 강조.
  4. 현재분사형 형용사 thrilling
    a thrilling leap = 짜릿하게 하는 도약 — 사물 수식 → -ing. ✗ thrilled leap → ✓ thrilling leap
💡 쉬운 풀이
【너무 가까우면 — 도약이 없다】
① 앞 문장과 짝을 이루는 반대 실패다. 두 절벽이 너무 가까우면 청중은 뛸 필요도 없이 한 걸음에 건너 버리고, 그래서 짜릿함이 전혀 없다는 것이다.
② 설정에서 이미 답이 다 보이는 농담을 떠올려 보자. '내가 어제 학원에 늦었는데 왜 늦었게? 늦잠 잤어.' 듣는 사람은 '응, 그렇겠지' 하고 끝이다. 놀라움이 0이라 뛰어넘을 협곡 자체가 없다. 놀이공원 롤러코스터가 언덕 높이 10cm라면 아무도 소리 지르지 않는 것과 같다. 예상대로 흘러가는 말은 이해는 되지만 웃기지는 않는다. 건너기는 했는데 뛴 적이 없는 것이다.
③ 대비 뛰어넘어야 하는 틈 ○ / 걸어서 건너는 틈 ✗
④ 너무 멀어도, 너무 가까워도 실패라면 정답은 '적당한 거리'다 — 마지막 문장이 그것을 '조금은 애쓰게 하라'로 정리한다.
★ steps across ~ and doesn't experience ~ = 단수 주어 audience에 동사 병렬(수 일치 주의) / not ~ of any kind = 어떤 ~도 전혀!
And if they are too close together,그리고 만약 그것들이 서로 너무 가까이 붙어 있으면close together 가까이 붙은the audience just steps across the gap청중은 그냥 그 틈을 한 걸음에 건너 버린다step across 한 걸음에 건너다gap 틈and doesn't experience그리고 경험하지 못한다a thrilling leap of any kind.어떤 종류의 짜릿한 도약도thrilling 짜릿한leap 도약
전체 해석그리고 만약 그것들(= 설정과 펀치라인, 두 절벽)이 서로 너무 가까이 붙어 있으면, 청중은 그냥 그 틈을 한 걸음에 건너 버리고 어떤 종류의 짜릿한 도약도 경험하지 못한다.
And if they are too close together, the audience just steps across the gap and doesn't experience a thrilling leap of any kind.
해석
농담을 듣는 사람들은 만약 그들(= 농담을 듣는 사람들)이 약간의 수고를 해야 한다면 그 농담에서 훨씬 더 많은 즐거움을 얻는다.
📌 단어
work(여기서) 수고, 머리를 쓰는 노력 — cf. 일 · 직장 · 작품 · (v.) 효과가 있다
do a little work약간의 수고를 하다 = 스스로 뜻을 알아채려고 잠깐 머리를 쓰다
far more훨씬 더 많은 (비교급 강조 far ≒ much, a lot)
pleasure즐거움, 기쁨 (please 기쁘게 하다 → pleasure / pleasant 즐거운)
joke-hearer농담을 듣는 사람 ↔ joke-teller 농담하는 사람
have to V~해야 한다 ≒ must
📐 문장 구조도
The joke-hearers 농담을 듣는 사람들은(S) get far more pleasure 훨씬 더 많은 즐거움을 얻는다(V+O · far = 비교급 강조) from the joke 그 농담에서(M) if they have to do a little work. 만약 그들이 약간의 수고를 해야 한다면(조건절 · work = 수고) if절(조건) → get far more pleasure from the joke → get의 출처 농담을 듣는 사람들은 약간의 수고를 해야 한다면 그 농담에서 훨씬 더 많은 즐거움을 얻는다. [far more / a little work]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ work의 뜻
    have to do a little work — 여기서 work = '(펀치라인의 뜻을 알아채기 위한) 약간의 수고, 머리 쓰기'. '일·직장'이 아니다. 청중이 스스로 협곡을 뛰어넘는 노력을 가리키며, 글의 결론어.
  2. 비교급 강조 far more
    get far more pleasure = 훨씬 더 많은 즐거움을 얻다 — far가 비교급 more를 강조(much / a lot / even도 가능). ✗ very more → ✓ far more
  3. 조건절 if + 현재시제
    if they have to do a little work — 조건절은 현재시제. they = the joke-hearers.
  4. a little + 불가산명사
    a little work = 약간의 수고 — work는 불가산이므로 a little(a few ✗).
💡 쉬운 풀이
【결론 — 조금은 애쓰게 해야 더 웃긴다】
① 글의 결론 문장이다. 너무 멀지도 가깝지도 않은 '적당한 거리'를 한마디로 바꾸면, 청중이 약간은 스스로 머리를 써서 건너야 한다는 것이다. 여기서 work는 '일'이 아니라 '알아채려는 약간의 수고'라는 뜻으로, 이 문장의 핵심어다.
② 친구가 던진 말을 듣고 0.5초쯤 '어? 아!' 하고 뜻을 알아차리는 순간이 가장 통쾌하다. 그 0.5초가 바로 협곡을 뛰어넘는 시간이다. 선생님이 정답을 바로 알려 주는 문제보다, 힌트를 보고 내가 풀어낸 문제가 더 기억에 남고 뿌듯한 것과 같은 이치다. 농담도 청중이 마지막 조각을 스스로 맞추게 해 줄 때 웃음이 가장 커진다.
③ 대비 다 설명해 주는 농담 ✗ / 조금은 스스로 알아채게 하는 농담 ○
④ 이것이 첫 문장 '놀라움이 농담의 원리'의 최종 답이다 — 놀라움은 청중이 약간의 수고로 스스로 건널 때 완성된다.
★ far more = 훨씬 더(비교급 강조 far / much / a lot / even) / a little work = 약간의 수고(work 불가산 → a little)!
The joke-hearers get far more pleasure농담을 듣는 사람들은 훨씬 더 많은 즐거움을 얻는다far more 훨씬 더 많은pleasure 즐거움from the joke그 농담에서if they have to do a little work.만약 그들이 약간의 수고를 해야 한다면work 수고
전체 해석농담을 듣는 사람들은 만약 그들(= 농담을 듣는 사람들)이 약간의 수고를 해야 한다면 그 농담에서 훨씬 더 많은 즐거움을 얻는다.
The joke-hearers get far more pleasure from the joke if they have to do a little work.
📖 농담의 원리 — 놀라움과 협곡 도약 — 통합 요약
🌱 CORE MESSAGE — 전체 글의 메시지
농담은 놀라움으로 작동한다. 설정과 펀치라인 사이의 거리가 너무 멀면 청중이 못 건너고, 너무 가까우면 도약이 없다.
청중이 약간의 수고로 스스로 건널 때 즐거움이 가장 크다
🔑 협곡 비유 — 두 절벽의 거리
① 너무 멀면 (too far apart)
놀라움이 이해 범위를 넘어 청중이 건너편(펀치라인)에 도달하지 못한다 → 협곡에 떨어짐.
↔
② 너무 가까우면 (too close together)
놀라움이 없어 그냥 한 걸음에 건너 버린다 → 짜릿한 도약이 전혀 없음.
💡 빈칸 힌트: 정답은 그 사이 — 청중이 약간의 수고(do a little work)를 해서 스스로 뛰어넘을 만큼의 거리. 농담하는 사람의 기술 = 청중이 받아들일 수 있는 놀라움의 양을 판단하는 것.
📐 글 전체 흐름 — 단락 ⓐ·ⓑ·ⓒ
ⓐ
ⓐ — 원리: 놀라움이 농담을 작동시킨다 (S1~S2)
놀라움이 농담의 근본 원리다. 펀치라인은 놀라움에 의존하므로 세 번째 들으면 웃기지 않다.
▷ 문법: S + be + C · rely on A for B · that's why + 결과 · the third time (that) ~
ⓑ
ⓑ — 기술: 청중이 감당할 놀라움의 양을 재기 (S3~S4)
농담하는 사람의 기술은 청중이 얼마만큼의 놀라움을 받아들일 준비가 되어 있는지를 판단하는 데 있다. 그러려면 청중의 이해력·기준점(공유 배경지식)·긴장도를 가정해야 한다.
▷ 문법: lie in + V-ing · 간접의문문 어순(how much of a ~ / what ~ / how relaxed ~) · be prepared to V
ⓒ
ⓒ — 비유와 결론: 협곡 도약, 조금은 애쓰게 하라 (S5~S9)
Seinfeld의 비유: 농담 = 청중을 데리고 협곡 뛰어넘기. 설정은 이쪽 절벽, 펀치라인은 건너편. 너무 멀면 못 건너고, 너무 가까우면 도약이 없다. 청중이 약간의 수고를 할 때 즐거움이 훨씬 크다.
▷ 문법: compare A to B(동명사 일치) · 분사구문 taking · make it to · 단수 audience + 동사 병렬 · far more(비교급 강조)
🎯 수능 유형별 통합 정답
제목 (Title)Jokes as a Leap Across a Canyon: Surprise in the Right Amount
주제 (Theme)농담의 효과는 놀라움에서 오며, 청중이 감당할 만큼의 놀라움으로 스스로 뛰어넘게 해야 한다
요지 (Main Idea)설정과 펀치라인의 거리가 너무 멀지도 가깝지도 않아, 청중이 약간의 수고로 건널 때 농담이 가장 즐겁다.
빈칸 후보judging exactly how much of a surprise the audience is prepared to take · if they have to do a little work
연결어 흐름주제(Surprise) → 증거(that's why) → 기술(skill lies in) → 가정 3개 → 비유(compared A to B) → 대응(setup / punch line) → If too far ↔ And if too close → 결론(a little work)
📝 핵심 표현 10
mechanism = 작동 원리 [ⓐ]
punch line = 펀치라인(결정적 한 방) [ⓐ]
rely on A for B = B를 위해 A에 의존하다 [ⓐ]
lie in = ~에 있다 [ⓑ]
be prepared to take = 받아들일 준비가 되다 [ⓑ]
reference point = 기준점(공유 배경지식) [ⓑ]
compare A to B = A를 B에 비유하다 [ⓒ]
make it to = ~에 도달하다 [ⓒ]
far apart ↔ close together = 멀리 떨어진 ↔ 가까이 붙은 [ⓒ]
do a little work = 약간의 수고를 하다 [ⓒ]
💎 글의 핵심 (Final Point)
"The joke-hearers get far more pleasure from the joke if they have to do a little work."
농담을 듣는 사람은 약간의 수고를 해야 할 때 그 농담에서 훨씬 더 많은 즐거움을 얻는다.
Tier 1 어법 핵심
Tier 2 어법
Tier 3 어휘·구문
Tier 4 구조 분석
📘 2026 9월 고3 34번 — 문법분석 (9문장)
문장 01 · S + be + C / 복합명사
Surprise is the fundamental joke mechanism.
놀라움은 농담의 근본적인 작동 원리이다.
Tier 4
S + be + 명사 보어
Surprise is the fundamental joke mechanism. — 추상명사 주어 Surprise = 보어 mechanism.
Tier 3
복합명사 joke mechanism
joke mechanism — 명사 joke가 명사 mechanism을 수식(농담의 작동 원리).
Tier 3
surprising ↔ surprised
명사 surprise(놀라움) · 형용사 surprising(놀라운 · 사물) ↔ surprised(놀란 · 사람).
문장 02 · rely on A for B / that's why / the third time (that)
Most punch lines rely on an element of surprise for their effect — that's why they're not funny the third time you hear them.
펀치라인은 놀라움에 의존하므로 세 번째 들으면 웃기지 않다.
Tier 1
that's why + 결과
that's why they're not funny — 앞이 원인, why절이 결과. ✗ that's because they're not funny(원인이 뒤에 옴) → ✓ that's why
Tier 2
시간 명사구 the third time (that) S + V
the third time you hear them = 세 번째 들을 때 — 관계부사 생략된 시간 부사구.
Tier 3
rely on A for B
rely on an element of surprise for their effect = 효과를 위해 놀라움에 의존하다. ✗ rely in → ✓ rely on
Tier 4
대명사 their / they / them
셋 다 punch lines를 가리킴.
문장 03 · lie in + V-ing / 간접의문문 how much of a ~
The joke-teller's skill lies in judging exactly how much of a surprise the audience is prepared to take.
기술은 청중이 얼마만큼의 놀라움을 받아들일 준비가 되어 있는지 판단하는 데 있다.
Tier 3
★ take의 뜻
is prepared to take — take = (놀라움을) 받아들이다, 감당하다. take a joke(농담을 받아넘기다)와 같은 용법. '가져가다' ✗
Tier 1
lie in + 동명사
lies in judging — 전치사 in 뒤 동명사. lie(있다·눕다: lie/lay/lain) ↔ lay(놓다: lay/laid/laid). ✗ lies in judge → ✓ lies in judging
Tier 1
간접의문문 어순
how much of a surprise the audience is prepared to take — 의문사구 + S + V. ✗ how much of a surprise is the audience prepared → ✓ how much of a surprise the audience is prepared
Tier 2
be prepared to V
is prepared to take = 받아들일 준비가 되어 있다.
문장 04 · 간접의문문 3개 병렬 / how + 형용사 + S + V
He must make a series of assumptions about what they will understand, what their reference points are, and how relaxed they appear to be.
그는 청중이 무엇을 이해할지, 기준점이 무엇인지, 얼마나 편안해 보이는지를 가정해야 한다.
Tier 1
간접의문문 병렬 (about의 목적어)
what ~, what ~, and how ~ — 의문사절 셋이 A, B, and C로 병렬, 모두 평서문 어순. ✗ what are their reference points → ✓ what their reference points are
Tier 1
how + 형용사 + S + V
how relaxed they appear to be — 형용사 relaxed가 how 바로 뒤. ✗ how they appear to be relaxed → ✓ how relaxed they appear to be
Tier 2
relaxed ↔ relaxing
how relaxed they appear — 사람이 편안'해진' → relaxed. ✗ how relaxing they appear → ✓ how relaxed
Tier 3
make a series of assumptions about
make a series of assumptions about = ~에 대해 일련의 가정을 하다. He = the joke-teller, they = the audience.
문장 05 · compare A to B (동명사 일치) / 분사구문 taking
Jerry Seinfeld once compared telling a joke to attempting to leap a metaphorical canyon, taking the audience with you.
Seinfeld는 농담하기를 청중을 데리고 협곡을 뛰어넘는 것에 비유했다.
Tier 1
compare A to B — A·B 형태 일치
compared telling a joke to attempting to leap — A(telling)와 B(attempting) 모두 동명사. ✗ to attempt to leap → ✓ to attempting to leap
Tier 1
분사구문 taking (동시 동작)
, taking the audience with you = 청중을 데리고 — 능동 분사구문. ✗ taken the audience → ✓ taking the audience
Tier 3
compare A to B ↔ compare A with B
to = 비유하다 / with = 비교하다.
Tier 3
일반인 you
with you — '농담하는 사람 누구나'의 you → 해석 '여러분과 함께'.
문장 06 · A is B, and C is D 대응 / 복합 형용사 near-side
The setup to the joke is the near-side cliff, and the punch line is the far side.
설정은 가까운 쪽 절벽이고 펀치라인은 먼 쪽이다.
Tier 4
두 절의 대응 병렬
The setup is the near-side cliff, and the punch line is the far side. — S + be + C 두 개가 and로 병렬(비유의 양쪽 대응).
Tier 3
하이픈 복합 형용사 near-side
the near-side cliff — near-side가 cliff를 수식. 뒤의 the far side는 명사구.
Tier 3
setup ↔ punch line
setup(설정 · 앞부분) ↔ punch line(결정적 한 방) — 농담 구조 용어.
문장 07 · make it to / 조건절 If + 현재
If they're too far apart, the listeners don't make it to the other side.
두 절벽이 너무 멀면 청중은 건너편에 도달하지 못한다.
Tier 3
★ make it to의 뜻
don't make it to the other side — make it (to) = ~에 도달하다, 해내다(관용구). '그것을 만들다' ✗. 청중이 펀치라인을 이해하지 못한다는 뜻.
Tier 2
조건절 If + 현재시제
If they're too far apart — 조건절은 현재. they = 설정과 펀치라인(두 절벽). ✗ If they'll be → ✓ If they're
Tier 3
too + 형용사 / far apart
too far apart = 너무 멀리 떨어진 (↔ close together).
문장 08 · 단수 audience + 동사 병렬 / thrilling / of any kind
And if they are too close together, the audience just steps across the gap and doesn't experience a thrilling leap of any kind.
너무 가까우면 청중은 그냥 걸어서 건너고 짜릿한 도약을 전혀 경험하지 못한다.
Tier 1
단수 주어 audience + 동사 병렬
the audience just steps ~ and doesn't experience ~ — 집합명사 audience 단수 취급, 두 동사 병렬. ✗ don't experience → ✓ doesn't experience
Tier 1
현재분사형 형용사 thrilling
a thrilling leap — 도약이 짜릿함을 '주는' → -ing. ✗ thrilled leap → ✓ thrilling leap
Tier 2
not ~ of any kind
doesn't experience a thrilling leap of any kind = 어떤 종류의 도약도 전혀 경험하지 못한다 — 부정 강조.
Tier 3
step across the gap
steps across the gap = 틈을 한 걸음에 건너다.
문장 09 · far more(비교급 강조) / a little + 불가산 / 조건절
The joke-hearers get far more pleasure from the joke if they have to do a little work.
듣는 사람은 약간의 수고를 해야 할 때 훨씬 더 즐겁다.
Tier 3
★ work의 뜻
do a little work — work = (뜻을 알아채기 위한) 약간의 수고, 머리 쓰기. '일·직장' ✗. 글의 결론어.
Tier 1
비교급 강조 far more
far more pleasure — far / much / a lot / even이 비교급 강조. ✗ very more → ✓ far more
Tier 2
a little + 불가산명사
a little work — work는 불가산 → a little. ✗ a few work → ✓ a little work
Tier 2
조건절 if + 현재시제
if they have to do — 조건절 현재. they = the joke-hearers.
01  ·  Surprise is the fundamental joke mechanism.
Surprise 놀라움은(S) is ~이다(V) the fundamental joke mechanism. 농담의 근본적인 작동 원리(C · joke가 mechanism 수식) the fundamental joke mechanism = is의 보어(S = C) 놀라움은 농담의 근본적인 작동 원리이다. [S + be + C / 복합명사 joke mechanism]
fundamental근본적인mechanism작동 원리
02  ·  Most punch lines rely on an element of surprise for their effect — that's why they're not funny the third time you hear them.
Most punch lines 대부분의 펀치라인은(S) rely on an element of surprise 놀라움이라는 요소에 의존한다(V+O) for their effect 그것(펀치라인)의 효과를 위해(M) — that's why — 그것이 바로 ~한 이유이다(결과 도입) they're not funny 그것(펀치라인)이 웃기지 않은(S+V+C) the third time you hear them. 여러분이 그것을 세 번째로 들을 때(시간 부사구 · that 생략) that's why → 결과절(they're not funny) the third time (that) ~ → not funny의 때 for their effect → rely on의 목적 대부분의 펀치라인은 효과를 위해 놀라움이라는 요소에 의존한다 — 그것이 바로 세 번째 들을 때 웃기지 않은 이유이다. [rely on A for B / that's why + 결과]
rely on A for BB를 위해 A에 의존that's why그것이 ~한 이유
03  ·  The joke-teller's skill lies in judging exactly how much of a surprise the audience is prepared to take.
The joke-teller's skill 농담하는 사람의 기술은(S) lies in judging exactly 정확히 판단하는 데 있다(V + in + 동명사) how much of a surprise 얼마만큼의 놀라움을(의문사구 · take의 O) the audience is prepared to take. 청중이 받아들일(감당할) 준비가 되어 있는지(간접의문문 S+V) how much ~ (간접의문문) → judging의 목적어 how much of a surprise = take의 목적어 농담하는 사람의 기술은, 청중이 정확히 얼마만큼의 놀라움을 받아들일 준비가 되어 있는지를 판단하는 데 있다. [lie in + V-ing / 간접의문문 어순]
lie in + V-ing~하는 데 있다take(여기서) 받아들이다
04  ·  He must make a series of assumptions about what they will understand, what their reference points are, and how relaxed they appear to be.
He 그(농담하는 사람)는(S) must make a series of assumptions about 일련의 가정을 해야 한다(V+O + about) what they will understand, 그들(청중)이 무엇을 이해할지(간접의문문 ①) what their reference points are, 그들의 기준점이 무엇인지(간접의문문 ②) and how relaxed they appear to be. 그리고 그들이 얼마나 편안해 보이는지(간접의문문 ③) what절 ① → about의 목적어 what절 ② 병렬 how절 ③ 병렬 그(농담하는 사람)는 청중이 무엇을 이해할지, 그들의 기준점이 무엇인지, 얼마나 편안해 보이는지에 대해 일련의 가정을 해야 한다. [간접의문문 3개 병렬 / how + 형용사 + S + V]
assumption가정reference point기준점(공유 배경지식)
05  ·  Jerry Seinfeld once compared telling a joke to attempting to leap a metaphorical canyon, taking the audience with you.
Jerry Seinfeld once Jerry Seinfeld는 언젠가(S+M) compared 비유했다(V · compare A to B) telling a joke 농담하는 것을(A · 동명사) to attempting to leap a metaphorical canyon, 비유적인 협곡을 뛰어넘으려 시도하는 것에(to B · 동명사) taking the audience with you. 청중을 여러분과 함께 데리고(분사구문 · 동시 동작) telling a joke = compared의 목적어(A) to attempting ~ (B) → A와 형태 일치 taking ~ 분사구문 → leap과 동시 동작 Jerry Seinfeld는 언젠가 농담하는 것을, 청중을 데리고 비유적인 협곡을 뛰어넘으려 시도하는 것에 비유했다. [compare A to B / 분사구문 taking]
compare A to BA를 B에 비유하다leap뛰어넘다
06  ·  The setup to the joke is the near-side cliff, and the punch line is the far side.
The setup to the joke 농담의 설정 부분은(S ①) is ~이고(V ①) the near-side cliff, 가까운 쪽 절벽(C ①) and the punch line 그리고 펀치라인은(S ②) is ~이다(V ②) the far side. 먼 쪽, 건너편(C ②) the near-side cliff = is의 보어 the far side = is의 보어 and → 두 절 병렬(setup ↔ punch line) 농담의 설정 부분은 가까운 쪽 절벽이고, 펀치라인은 먼 쪽(건너편)이다. [A is B, and C is D 대응]
setup설정(앞부분)near-side ↔ far side가까운 쪽 ↔ 먼 쪽
07  ·  If they're too far apart, the listeners don't make it to the other side.
If they're too far apart, 만약 그것들(두 절벽)이 너무 멀리 떨어져 있으면(조건절) the listeners 듣는 사람들은(S) don't make it to ~에 도달하지 못한다(V · make it to = 도달하다) the other side. 건너편(M) If절(조건) → 주절 don't make it to the other side → make it의 도착점 만약 그것들(두 절벽)이 서로 너무 멀리 떨어져 있으면, 듣는 사람들은 건너편에 도달하지 못한다. [make it to / 조건절 If]
make it to~에 도달하다far apart멀리 떨어진
08  ·  And if they are too close together, the audience just steps across the gap and doesn't experience a thrilling leap of any kind.
And if they are too close together, 그리고 그것들(두 절벽)이 너무 가까이 붙어 있으면(조건절) the audience 청중은(S · 단수) just steps across the gap 그냥 그 틈을 한 걸음에 건너고(V ①) and doesn't experience 그리고 경험하지 못한다(V ② 병렬) a thrilling leap of any kind. 어떤 종류의 짜릿한 도약도(O · not ~ of any kind) the audience(단수) → steps and → doesn't experience 병렬 a thrilling leap ~ = experience의 목적어 그리고 그것들(두 절벽)이 너무 가까이 붙어 있으면, 청중은 그냥 그 틈을 한 걸음에 건너 버리고 어떤 짜릿한 도약도 경험하지 못한다. [단수 주어 + 동사 병렬 / not ~ of any kind]
close together가까이 붙은thrilling짜릿한
09  ·  The joke-hearers get far more pleasure from the joke if they have to do a little work.
The joke-hearers 농담을 듣는 사람들은(S) get far more pleasure 훨씬 더 많은 즐거움을 얻는다(V+O · far = 비교급 강조) from the joke 그 농담에서(M) if they have to do a little work. 만약 그들이 약간의 수고를 해야 한다면(조건절 · work = 수고) if절(조건) → get far more pleasure from the joke → get의 출처 농담을 듣는 사람들은 약간의 수고를 해야 한다면 그 농담에서 훨씬 더 많은 즐거움을 얻는다. [far more / a little work]
far more훨씬 더 많은do a little work약간의 수고를 하다
SCORE
0 / 0
SCORE
0 / 0
① 괄호 안에서 알맞은 것 고르기 선택 후 → 하단 최종확인
② 어법상 틀린 부분 찾아 고치기 틀린 단어 클릭 → 하단 최종확인
③ 빈칸에 알맞은 어형으로 쓰기 입력 후 → 하단 최종확인
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.