본 자료는 목동서로영어학원에서 제작하였습니다 0505.co.kr
2026 9월 고3 모의고사 37번원문 + 단어
반 이름 날짜 
펼쳐 본 문장 0 / 7
문법 핵심핵심 어휘카드 탭 → 해석·단어·구조도·문법
ⓐ40개 강의 선발과 강마다 다른 적응S1~S4
해석
양식 대서양 연어의 최초 선발(= 양식에 쓸 연어를 처음 고르는 일)은 40개의 서로 다른 하천 수계에서 뽑아 온 물고기들로부터 이루어졌다.
📌 단어
initial최초의, 처음의 (≒ first · initially 처음에)
selection(여기서) 선발, 선별 = 품종 개량을 위해 개체를 고르는 일 — cf. 선택
farmed양식된, 사육된 (farm 기르다 → farmed ↔ wild 야생의)
Atlantic salmon대서양 연어
take place이루어지다, 일어나다 (≒ happen)
draw / drew / drawn뽑다, 끌어내다 (drawn from ~에서 뽑아 온) — cf. 그리다
river system하천 수계(본류와 지류 전체)
📐 문장 구조도
The initial selection of farmed Atlantic salmon 양식 대서양 연어의 최초 선발은(S · farmed 과거분사 수식) took place 이루어졌다(V) from fish 물고기들로부터(전치사구) drawn from forty different river systems 40개 하천 수계에서 뽑아 온(과거분사 수식) drawn from ~ → fish 수식 from fish → took place의 출처 양식 대서양 연어의 최초 선발은 40개의 서로 다른 하천 수계에서 뽑아 온 물고기들로부터 이루어졌다. [과거분사 후치수식 / take place]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ selection의 뜻
    The initial selection of farmed Atlantic salmon — 여기서 selection은 '선택'이 아니라 육종 용어로 번식시킬 개체를 고르는 선발. 글 전체가 이 '선발 → 교배 → 새 품종'의 과정이다.
  2. 과거분사 후치수식 ×2
    farmed Atlantic salmon(양식된 연어) · fish drawn from forty ~ river systems(40개 수계에서 뽑아 온 물고기) — 둘 다 '~된' 수동 의미의 과거분사가 명사를 수식.
  3. take place
    took place from fish ~ = ~로부터 이루어졌다.
💡 쉬운 풀이
【도입 — 양식 연어의 출발점은 40개 강의 야생 연어】
① 글의 첫 문장으로, 양식 대서양 연어가 어디서 시작됐는지를 밝힌다. 오늘날 우리가 먹는 양식 연어의 조상은 40개나 되는 서로 다른 강에서 뽑아 온(drawn from) 야생 연어였고, 그중에서 기를 개체를 처음 고르는 선발(selection)이 이루어졌다.
② 전국 고등학교 축구부에서 국가대표 유소년 팀을 처음 꾸린다고 생각해 보자. 한 학교에서만 뽑지 않고 40개 학교에서 골고루 후보를 데려와 첫 명단을 만든다. 마트 초밥 위의 연어도 처음에는 이렇게 노르웨이·캐나다 등 40개 강에서 데려온 야생 연어 후보들로 시작한 것이다.
대비 한 강의 연어만으로 시작 ✗ / 40개 강에서 뽑은 연어로 시작 ○
④ 왜 하필 40개 강인가? 다음 문장부터 강마다 연어가 다르게 적응해 있다는 설명이 이어진다.
★ fish drawn from ~ = ~에서 뽑아 온 물고기(과거분사 후치수식)!
The initial selection of farmed Atlantic salmon양식 대서양 연어의 최초 선발은initial 최초의selection 선발farmed 양식된salmon 연어took place이루어졌다take place 이루어지다from fish drawn from forty different river systems.40개의 서로 다른 하천 수계에서 뽑아 온 물고기들로부터draw 뽑다river system 하천 수계
전체 해석양식 대서양 연어의 최초 선발(= 양식에 쓸 연어를 처음 고르는 일)은 40개의 서로 다른 하천 수계에서 뽑아 온 물고기들로부터 이루어졌다.
The initial selection of farmed Atlantic salmon took place from fish drawn from forty different river systems.
해석
모든 연어 강은 그것(= 각각의 연어 강)만의 독특한 일련의 도전 과제들을 갖고 있으며, 물고기는 그것(= 그 도전 과제들)에 적응해야 한다.
📌 단어
its own그것 자체의, 고유의 (own 자신의)
unique독특한, 유일한
a set of일련의, 한 묶음의
challenge도전 과제, 어려움
adapt to~에 적응하다 (→ adaptation 적응 · adaptive 적응적인)
every + 단수모든 ~ (단수 취급 → has)
📐 문장 구조도
Every salmon river 모든 연어 강은(S · 단수) has 갖고 있다(V) its own unique set of challenges 그것(= 각 강)만의 독특한 일련의 도전 과제들을(O) to which fish must adapt 물고기가 적응해야 하는(전치사 + 관계절) to which ~ → challenges 수식(adapt to) its own ~ challenges → has의 목적어 모든 연어 강은 그 강만의 독특한 일련의 도전 과제들을 갖고 있으며, 물고기는 그것에 적응해야 한다. [to which / every + 단수]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 전치사 + 관계대명사 to which
    challenges to which fish must adapt = 물고기가 적응해야 하는 도전 과제들 — adapt to challenges에서 전치사 to가 관계사 which 앞으로 이동(= which fish must adapt to).
  2. every + 단수 명사 → 단수 동사
    Every salmon river has — every 뒤는 단수(river) → has.
  3. its own
    its own unique set of challenges — its = every salmon river's. own으로 '그 강만의'를 강조.
💡 쉬운 풀이
【원리 — 강마다 다른 '시험 문제'에 연어가 적응한다】
① 40개 강에서 뽑은 이유의 원리를 말한다. 강마다 물고기에게 주는 도전 과제(challenges) — 물길의 길이, 수온, 먹이 등 — 가 다르고, 그 강의 연어는 거기에 적응(adapt)해 살아남은 개체들이다. 즉 강이 다르면 연어의 능력도 다르다.
② 같은 고3이라도 다니는 학교마다 시험 스타일이 다르다. 어떤 학교는 서술형이 많고, 어떤 학교는 시간이 빠듯한 객관식 위주다. 각 학교에서 1등을 한 학생은 그 학교 시험에 맞게 실력이 다르게 다듬어져 있다. 강도 마찬가지로 '그 강의 시험'을 통과한 연어만 남아 있다.
대비 모든 강이 같은 조건 ✗ / 강마다 고유한 도전 과제 → 강마다 다르게 적응한 연어 ○
④ 다음 두 문장이 '긴 강'과 '북쪽 강'이라는 구체적 예를 든다.
★ to which fish must adapt = 전치사 + 관계대명사(adapt to ~)!
Every salmon river has모든 연어 강은 갖고 있다its own unique set of challenges그것만의 독특한 일련의 도전 과제들을unique 독특한a set of 일련의challenge 도전 과제to which fish must adapt.물고기는 그것에 적응해야 한다adapt 적응하다
전체 해석모든 연어 강은 그것(= 각각의 연어 강)만의 독특한 일련의 도전 과제들을 갖고 있으며, 물고기는 그것(= 그 도전 과제들)에 적응해야 한다.
Every salmon river has its own unique set of challenges to which fish must adapt.
해석
어떤 강들은 유콘강처럼 매우 길어서, 그 긴 여정을 견뎌 내기 위해 엄청난 지방 비축량을 쌓을 수 있는 동물을 필요로 한다.
📌 단어
like (전치사)~처럼, ~와 같은 (like the Yukon 유콘강처럼)
require필요로 하다, 요구하다 (→ requirement)
build up쌓다, 축적하다
massive엄청난, 거대한 (mass 덩어리 → massive)
fat reserves지방 비축량 (reserve 비축, 보유)
survive견뎌 내다, 살아남다 (타동사: survive the journey 여정을 견뎌 내다)
extended길어진, 장기간의 (extend 늘리다 → extended)
📐 문장 구조도
Some rivers are very long, 어떤 강들은 매우 길다(S+V+C) like the Yukon, 유콘강처럼(전치사구 예시) and require animals 그리고 동물을 필요로 한다(V+O) that can build up massive fat reserves 엄청난 지방 비축량을 쌓을 수 있는(관계절) in order to survive the extended journey 긴 여정을 견뎌 내기 위해(목적) that절 → animals 수식 in order to ~ → build up의 목적 like the Yukon → very long의 예 어떤 강들은 유콘강처럼 매우 길어서, 긴 여정을 견뎌 내기 위해 엄청난 지방 비축량을 쌓을 수 있는 동물을 필요로 한다. [관계사 that / in order to]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. 전치사 like
    very long, like the Yukon = 유콘강처럼 매우 긴 — 전치사 like + 명사(예시).
  2. 주격 관계대명사 that + can
    animals that can build up ~ = ~을 쌓을 수 있는 동물 — 선행사 animals를 수식.
  3. in order to V (목적)
    in order to survive the extended journey = 긴 여정을 견뎌 내기 위해.
  4. 타동사 survive
    survive the extended journey — survive가 목적어를 직접 취함(survive from ✗).
💡 쉬운 풀이
【예시 ① — 긴 강(유콘) → 지방을 많이 쌓는 연어】
① 앞 문장의 원리를 보여 주는 첫 번째 예다. 유콘강처럼 아주 긴 강에서는 연어가 바다에서 상류까지 수천 km를 거슬러 올라가야 하므로, 그 긴 여정 동안 쓸 지방을 엄청나게 쌓아 둘(build up fat reserves) 수 있는 개체만 살아남는다.
② 서울에서 부산까지 걸어가는 도보 여행을 한다면, 중간에 편의점이 하나도 없다는 조건에서 누가 완주할까? 출발 전에 몸에 에너지를 잔뜩 저장해 둘 수 있는 사람이다. 유콘강 연어는 바다를 떠나는 순간부터 거의 먹지 않고 3,000km를 올라가니, 출발 전 몸에 지방을 두둑이 채우는 능력이 곧 생존 조건이다.
대비 지방을 못 쌓는 연어 ✗(중간에 탈락) / 지방을 엄청나게 쌓는 연어 ○(완주)
④ 다음 문장은 반대 조건, 즉 북쪽의 짧은 여름을 가진 강의 예로 이어진다(Some ~ Others).
★ in order to V = V하기 위해 / survive + O = O를 견뎌 내다(타동사)!
Some rivers are very long,어떤 강들은 매우 길다like the Yukon,유콘강처럼and require animals that can build up massive fat reserves그래서 엄청난 지방 비축량을 쌓을 수 있는 동물을 필요로 한다require 필요로 하다build up 쌓다massive 엄청난fat reserves 지방 비축량in order to survive the extended journey.그 긴 여정을 견뎌 내기 위해survive 견뎌 내다extended 긴
전체 해석어떤 강들은 유콘강처럼 매우 길어서, 그 긴 여정을 견뎌 내기 위해 엄청난 지방 비축량을 쌓을 수 있는 동물을 필요로 한다.
Some rivers are very long, like the Yukon, and require animals that can build up massive fat reserves in order to survive the extended journey.
해석
다른 강들(= 또 다른 어떤 강들)은 아주 먼 북쪽에 있어서, 따뜻한 기온의 계절이 짧을 뿐이므로, 특히 그것(= 그 물고기)의 어린 시기 동안 성장을 최대화할 수 있는 물고기를 필요로 한다.
📌 단어
some ~, others ~어떤 것들은 ~, 다른 것들은 ~
far north아주 먼 북쪽에
temperature기온, 온도
maximize최대화하다 (maximum 최대 → maximize ↔ minimize)
growth성장 (grow → growth)
particularly특히 (≒ especially)
phase시기, 단계 (≒ stage)
📐 문장 구조도
Others are very far north, 다른 강들은 아주 먼 북쪽에 있다(S+V+C) with only a short season of warmer temperatures, 따뜻한 기온의 계절이 짧을 뿐인 상태로(with + 명사구) and require a fish 그리고 물고기를 필요로 한다(V+O) that can maximize growth, 성장을 최대화할 수 있는(관계절) particularly during its younger phase 특히 그것(= 물고기)의 어린 시기 동안(M) that절 → a fish 수식 particularly during ~ → maximize의 시기 with ~ → far north의 조건 다른 강들은 아주 먼 북쪽에 있어 따뜻한 계절이 짧을 뿐이므로, 특히 어린 시기에 성장을 최대화할 수 있는 물고기를 필요로 한다. [Some ~ Others / with + 명사 / 관계사 that]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. Some ~ / Others ~
    Some rivers are ~ (S3) / Others are ~ (S4) — 어떤 강들은 ~, 다른 강들은 ~ (others = other rivers).
  2. with + 명사구 (부대상황·조건)
    with only a short season of warmer temperatures = 따뜻한 계절이 짧을 뿐인 상태로 → 이유·조건을 덧붙임.
  3. 주격 관계대명사 that + can
    a fish that can maximize growth = 성장을 최대화할 수 있는 물고기.
  4. 대명사 its
    during its younger phase — its = a fish's(그 물고기의).
💡 쉬운 풀이
【예시 ② — 북쪽 강 → 어릴 때 빨리 크는 연어】
① 두 번째 예다(Some ~ Others). 아주 북쪽의 강은 따뜻한 계절이 짧아서, 그 짧은 기간 안에, 특히 어린 시기에 최대한 빨리 자라는 연어만 겨울을 넘긴다. 긴 강은 '지방', 북쪽 강은 '성장 속도'가 시험 과목인 셈이다.
② 여름 방학이 한 달인 학교와 일주일뿐인 학교가 있다고 하자. 일주일짜리 학교 학생은 그 안에 숙제·여행·휴식을 다 끝내야 하니 처음 며칠에 속도를 내야 한다. 북쪽 강 연어도 물이 따뜻한 몇 주 안에 몸집을 키워 놓지 않으면 긴 겨울을 못 버틴다. 그래서 '어릴 때 폭풍 성장하는' 연어가 살아남는다.
대비 긴 강 = 지방 비축 능력 / 북쪽 강 = 어린 시기 성장 속도 — 강마다 살아남는 능력이 다름 ○
④ 이렇게 강마다 다른 연어들을 모아 놓고 양식업자들은 무엇을 깨달았는가? 다음 문장이 전환점이다(But).
★ Some ~, others ~ = 어떤 것은 ~, 다른 것은 ~ / with + 명사 = ~한 상태로!
Others are very far north,다른 강들은 아주 먼 북쪽에 있다with only a short season of warmer temperatures,따뜻한 기온의 계절이 짧을 뿐이어서and require a fish that can maximize growth,그래서 성장을 최대화할 수 있는 물고기를 필요로 한다require 필요로 하다maximize 최대화하다growth 성장particularly during its younger phase.특히 그것의 어린 시기 동안particularly 특히phase 시기
전체 해석다른 강들(= 또 다른 어떤 강들)은 아주 먼 북쪽에 있어서, 따뜻한 기온의 계절이 짧을 뿐이므로, 특히 그것(= 그 물고기)의 어린 시기 동안 성장을 최대화할 수 있는 물고기를 필요로 한다.
Others are very far north, with only a short season of warmer temperatures, and require a fish that can maximize growth, particularly during its younger phase.
ⓑ전환: 교배하고 또 교배하면 빨리 자란다S5
해석
그러나 서로 다른 연어 종(= 강마다 다르게 적응한 연어 무리)에서 나타난 차이의 양상이 무엇이든 간에, 최초의 연어 양식업자들은 원래의 40개 강에서 온 특정 가계(= 혈통, 집안)들을 교배하고 또 교배하면 더 빨리 자라는 연어가 나오리라는 것을 깨달았다.
📌 단어
whatever + 명사~이 무엇이든 간에 (양보)
manifestation나타남, 발현, 양상 (manifest 나타내다 → manifestation)
occur나타나다, 일어나다 (≒ happen)
species종(種) (단·복수 동형)
cross (동사)(여기서) 교배하다, 이종 교배시키다 — cf. 건너다, 가로지르다 (recross 다시 교배하다)
family(여기서) 가계, 혈통 — cf. 가족
result in~을 낳다, ~라는 결과를 가져오다 (↔ result from ~에서 비롯되다)
📐 문장 구조도
But whatever the manifestation of difference 그러나 차이의 양상이 무엇이든 간에(양보 부사절 · 동사 생략) that occurred in different species of salmon, 서로 다른 연어 종에서 나타난(관계절) the first salmon farmers realized 최초의 연어 양식업자들은 깨달았다(S+V) that crossing and recrossing the specific families from the original forty rivers 원래 40개 강의 특정 가계들을 교배하고 또 교배하는 것이(that절 · 동명사 주어) would result in salmon 연어를 낳으리라는 것을(that절 V+O) that grew faster 더 빨리 자라는(관계절) that occurred ~ → difference 수식 that grew faster → salmon 수식 that절 → realized의 목적어 would result in → crossing ~의 V 그러나 서로 다른 연어 종에서 나타난 차이의 양상이 무엇이든 간에, 최초의 연어 양식업자들은 원래 40개 강의 특정 가계들을 교배하고 또 교배하면 더 빨리 자라는 연어가 나오리라는 것을 깨달았다. [whatever + 명사 / 동명사 주어 / result in]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ crossing의 뜻
    crossing and recrossing the specific families — cross는 '건너다'가 아니라 육종 용어로 서로 다른 혈통을 교배시키다. 40개 강의 연어 가계를 교배하고 또 교배하는 것이 이 글의 핵심 방법.
  2. whatever + 명사 (양보 부사절)
    whatever the manifestation of difference ~ (may be) = 차이의 양상이 무엇이든 간에 — 동사(was/may be)가 생략된 양보절.
  3. 동명사구 주어 + would result in
    crossing and recrossing ~ would result in salmon — that절 안에서 동명사구가 주어(단수 취급), result in = ~을 낳다.
  4. 주격 관계대명사 that ×2
    difference that occurred(나타난 차이) · salmon that grew faster(더 빨리 자란 연어).
  5. realized that + 절
    realized that crossing ~ would result in ~ = ~가 ~을 낳으리라는 것을 깨달았다.
💡 쉬운 풀이
【전환 — 차이가 뭐든, 교배하고 또 교배하면 '빨리 자라는' 연어가 나온다】
① 글의 전환점(But)이자 핵심 주장이다. 강마다 연어의 차이가 어떤 모습이든, 양식업자들이 깨달은 건 하나였다: 40개 강의 혈통들을 교배하고 또 교배(crossing and recrossing)하면 더 빨리 자라는 연어가 나온다는 것. 여기서 cross는 '건너다'가 아니라 '교배하다'다.
② 40개 학교에서 데려온 유소년 선수들은 각자 잘하는 게 다르다. 어떤 애는 체력, 어떤 애는 스피드, 어떤 애는 기술. 감독은 '누가 왜 다른지'를 일일이 따지지 않고, 이 장점들을 한 팀 안에서 섞고 또 섞어 '가장 빨리 성장하는 팀'을 만든다. 연어도 지방 잘 쌓는 혈통과 빨리 크는 혈통을 섞고 또 섞어 '빨리 자란다'는 한 가지 목표로 모았다.
대비 차이의 원인을 하나하나 분석 ✗ / 섞고 또 섞어 빨리 자라는 연어 얻기 ○
④ 그런데 왜 이 방법이 연어에게 유독 빨랐는가? 다음 문장이 '자손 수'라는 이유를 댄다.
★ whatever + N (may be) = N이 무엇이든 간에 / result in = ~을 낳다!
But그러나whatever the manifestation of difference that occurred in different species of salmon,서로 다른 연어 종에서 나타난 차이의 양상이 무엇이든 간에manifestation 양상occur 나타나다species 종the first salmon farmers realized최초의 연어 양식업자들은 깨달았다realize 깨닫다that crossing and recrossing the specific families from the original forty rivers원래의 40개 강에서 온 특정 가계들을 교배하고 또 교배하면cross 교배하다specific 특정한family 가계original 원래의would result in salmon that grew faster.더 빨리 자라는 연어가 나오리라는 것을result in ~을 낳다
전체 해석그러나 서로 다른 연어 종(= 강마다 다르게 적응한 연어 무리)에서 나타난 차이의 양상이 무엇이든 간에, 최초의 연어 양식업자들은 원래의 40개 강에서 온 특정 가계(= 혈통, 집안)들을 교배하고 또 교배하면 더 빨리 자라는 연어가 나오리라는 것을 깨달았다.
But whatever the manifestation of difference that occurred in different species of salmon, the first salmon farmers realized that crossing and recrossing the specific families from the original forty rivers would result in salmon that grew faster.
ⓒ이유와 결과: 수천 마리 자손, 새로운 사육 집단S6~S7
해석
그리고 연어는 소나 양과 달리 그것(= 연어)의 일생 동안 수천 마리의 새끼를 낳을 수 있기 때문에, 일단 유리한(= 빨리 자라는 등 바람직한 형질을 가진) 개체들이 발견되기만 하면, 단 몇 마리의 강한 수컷과 암컷만으로도 생산성이 매우 높은 물고기라는 완전히 새로운 품종의 토대를 이룰 수 있었다.
📌 단어
unlike (전치사)~와 달리 ↔ like ~처럼
cattle소(집합명사, 복수 취급)
offspring새끼, 자손 (단·복수 동형)
in the course of~ 동안, ~의 과정에서
once (접속사)일단 ~하면
favorable(여기서) 유리한, 바람직한 형질을 가진 — cf. 호의적인, 우호적인
form the basis of~의 토대를 이루다
race(여기서) 품종, 계통 — cf. 인종, 경주
productive생산성이 높은 (produce → productive → productivity)
📐 문장 구조도
And because salmon, 그리고 연어는 ~ 때문에(이유절 S) unlike cattle and sheep, 소나 양과 달리(전치사구 삽입) can produce many thousands of offspring 수천 마리의 새끼를 낳을 수 있다(이유절 V+O) in the course of their lives, 그것(= 연어)의 일생 동안(M) once favorable individuals were found, 일단 유리한 개체들이 발견되면(조건절 · 수동) just a few strong males and females 단 몇 마리의 강한 수컷과 암컷이(주절 S) could form the basis 토대를 이룰 수 있었다(주절 V+O) of a whole new race of highly productive fish 생산성이 매우 높은 물고기라는 완전히 새로운 품종의(전치사구) unlike ~ → salmon 뒤에 삽입 can produce → because절의 V once절 → could form의 조건 of a whole new race ~ → basis 수식 그리고 연어는 소나 양과 달리 일생 동안 수천 마리의 새끼를 낳을 수 있기 때문에, 일단 유리한 개체들이 발견되면, 단 몇 마리의 강한 암수만으로도 생산성이 매우 높은 물고기라는 완전히 새로운 품종의 토대를 이룰 수 있었다. [because + 삽입 unlike / once + 수동 / form the basis of]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ favorable · race의 뜻
    favorable individuals = 육종에 유리한 형질(빨리 자람 등)을 가진 개체('호의적인' ✗). a whole new race of fish = 완전히 새로운 품종('인종·경주' ✗). 두 단어를 일반 뜻으로 읽으면 문장이 성립하지 않는다.
  2. because절 + 삽입 unlike
    because salmon, unlike cattle and sheep, can produce ~ — 주어 salmon과 동사 can produce 사이에 전치사구 unlike ~(소·양과 달리)가 콤마로 삽입.
  3. 접속사 once + 수동태
    once favorable individuals were found = 일단 유리한 개체들이 발견되면 — once = as soon as, 개체가 '발견되는' 수동.
  4. could form the basis of
    just a few ~ could form the basis of a whole new race — 주절: 단 몇 마리가 새 품종의 토대를 이룰 수 있었다.
  5. 대명사 their
    in the course of their lives — their = salmon's.
💡 쉬운 풀이
【이유 — 연어는 수천 마리를 낳으니, 몇 마리면 새 품종이 된다】
① 교배가 연어에게서 특히 빨리 효과를 낸 이유다. 소·양은 평생 새끼를 몇 마리밖에 못 낳지만 연어는 수천 마리를 낳는다. 그래서 유리한(favorable) — 빨리 자라는 등 원하는 형질을 가진 — 개체를 찾기만 하면, 강한 수컷·암컷 몇 마리만으로 생산성 높은 새 품종(race)의 토대가 만들어진다.
② 좋은 아이디어를 가진 학생 한 명이 학급 카톡방에 공유하면 반 전체 30명에게 퍼지는 데 하루면 된다. 반면 1대1로만 전할 수 있다면 한 달이 걸린다. 연어는 '카톡방'이다. 빨리 자라는 암수 두어 마리를 찾으면, 그들이 낳는 수천 마리 새끼가 곧바로 다음 세대 전체가 된다. 소를 개량하려면 수십 년이 걸리지만 연어는 몇 세대면 끝난다.
대비 소·양 = 자손이 적어 개량이 느림 ✗ / 연어 = 수천 마리 자손 → 몇 마리로 새 품종 ○
④ 마지막 문장이 그 결과, 즉 야생과 전혀 다른 양식 집단의 탄생을 말한다.
★ once + S + V = 일단 ~하면 / unlike + N = ~와 달리(전치사)!
And because salmon,그리고 연어는unlike cattle and sheep,소나 양과 달리unlike ~와 달리cattle 소can produce many thousands of offspring수천 마리의 새끼를 낳을 수 있기 때문에offspring 새끼in the course of their lives,그것의 일생 동안in the course of ~ 동안once favorable individuals were found,일단 유리한 개체들이 발견되기만 하면once 일단 ~하면favorable 유리한individual 개체just a few strong males and females could form단 몇 마리의 강한 수컷과 암컷만으로도 이룰 수 있었다form 이루다the basis of a whole new race of highly productive fish.생산성이 매우 높은 물고기라는 완전히 새로운 품종의 토대를basis 토대race 품종productive 생산성이 높은
전체 해석그리고 연어는 소나 양과 달리 그것(= 연어)의 일생 동안 수천 마리의 새끼를 낳을 수 있기 때문에, 일단 유리한(= 빨리 자라는 등 바람직한 형질을 가진) 개체들이 발견되기만 하면, 단 몇 마리의 강한 수컷과 암컷만으로도 생산성이 매우 높은 물고기라는 완전히 새로운 품종의 토대를 이룰 수 있었다.
And because salmon, unlike cattle and sheep, can produce many thousands of offspring in the course of their lives, once favorable individuals were found, just a few strong males and females could form the basis of a whole new race of highly productive fish.
해석
최초의 야생 조상들과는 상당히 다른 사육(= 양식용으로 길들여진) 집단이 빠르게 만들어질 수 있었다.
📌 단어
domestic(여기서) 사육된, 가축화된 — cf. 국내의, 가정의 (domesticate 길들이다)
population집단, 개체군 (cf. 인구)
create만들어 내다 (→ creation 창조)
be different from~와 다르다
wild야생의 ↔ domestic · farmed
ancestor조상 ↔ descendant 후손
📐 문장 구조도
A domestic population 사육 집단이(S) could be created quickly 빠르게 만들어질 수 있었다(V · 수동) that would be quite different 상당히 다른(관계절 · 선행사 population) from the initial wild ancestors 최초의 야생 조상들과(전치사구) that would be ~ → A domestic population 수식(떨어진 관계절) from ~ → different의 비교 대상 최초의 야생 조상들과는 상당히 다른 사육 집단이 빠르게 만들어질 수 있었다. [선행사와 떨어진 관계절 / 수동 could be created]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ domestic의 뜻
    A domestic population — '국내의'가 아니라 사람이 길러 가축화된(양식용) 집단. 뒤의 wild ancestors(야생 조상)와 정확히 대비되는 문맥 핵심어.
  2. 선행사와 떨어진 관계절 that
    A domestic population could be created quickly that would be ~ — 관계절 that would be ~의 선행사는 바로 앞의 quickly가 아니라 주어 A domestic population. 긴 관계절을 뒤로 보낸 형태.
  3. 수동태 could be created
    could be created quickly = 빠르게 만들어질 수 있었다 — 집단이 '만들어지는' 수동.
  4. different from
    quite different from the initial wild ancestors = 최초의 야생 조상과 상당히 다른.
💡 쉬운 풀이
【결론 — 야생 조상과 전혀 다른 '사육 집단'이 빠르게 탄생】
① 글의 결론이다. 40개 강에서 뽑아(S1) 교배하고 또 교배해(S5) 수천 마리 자손으로 빠르게 늘린(S6) 결과, 처음의 야생(wild) 조상과는 상당히 다른 사육(domestic) 집단이 빠르게 만들어졌다. 여기서 domestic은 '국내의'가 아니라 '길들여진·양식용'이라는 뜻이다.
② 시골 마당의 늑대 같은 개들을 몇 세대 골라 기르면 털이 복슬복슬하고 순한 반려견이 되듯, 야생에서 강물을 거슬러 오르던 연어는 몇 세대 만에 좁은 양식장 그물 안에서 사료를 먹으며 두 배 빨리 크는 '다른 물고기'가 됐다. 초밥집 연어와 유콘강을 오르는 연어는 이름만 같을 뿐이다.
대비 최초의 야생 조상 ✗(느리게 자람, 강마다 다름) / 새로 만든 사육 집단 ○(빨리 자람, 균일)
④ 'S1 40개 강에서 선발 → S2~S4 강마다 다른 적응 → S5 교배 → S6 자손 수 → S7 새 집단'으로 글이 완결된다.
★ A population could be created ~ that would be ~ : 관계절이 선행사(population)와 떨어져 있음!
A domestic population could be created quickly사육 집단이 빠르게 만들어질 수 있었다domestic 사육된population 집단that would be quite different from the initial wild ancestors.그 집단은 최초의 야생 조상들과는 상당히 다른 것이었다initial 최초의wild 야생의ancestor 조상
전체 해석최초의 야생 조상들과는 상당히 다른 사육(= 양식용으로 길들여진) 집단이 빠르게 만들어질 수 있었다.
A domestic population could be created quickly that would be quite different from the initial wild ancestors.
📖 양식 연어는 어떻게 만들어졌나 — 통합 요약
🌱 CORE MESSAGE — 전체 글의 메시지
양식 연어는 40개 강에서 뽑은, 강마다 다르게 적응한 야생 연어를 교배하고 또 교배해 만들어졌다. 연어는 수천 마리 자손을 낳으므로 유리한 개체 몇 마리면 충분했다.
야생 조상과 전혀 다른, 빨리 자라는 사육 품종이 빠르게 탄생했다
🔑 육종의 3단계 — 선발 → 교배 → 증식
① 선발 (selection)
40개 강에서 야생 연어를 뽑음. 긴 강(유콘) = 지방 비축형, 북쪽 강 = 어릴 때 급성장형 — 강마다 다른 적응
→
② 교배 (crossing)
차이의 양상이 무엇이든, 40개 강의 혈통을 교배하고 또 교배하면 더 빨리 자라는 연어가 나온다
→
③ 증식 (offspring)
소·양과 달리 수천 마리 자손 → 유리한 암수 몇 마리가 새 품종의 토대 → 야생과 다른 사육 집단이 빠르게 탄생
💡 문맥 핵심어: selection(선발) · cross(교배하다, 건너다 ✗) · favorable(유리한 형질의, 호의적 ✗) · race(품종, 인종 ✗) · domestic(사육된·가축화된, 국내 ✗) ↔ wild(야생의)
📐 글 전체 흐름 — 단락 ⓐ·ⓑ·ⓒ
ⓐ
ⓐ — 40개 강의 선발과 강마다 다른 적응 (S1~S4)
양식 대서양 연어의 첫 선발은 40개 강에서 뽑은 물고기로 이루어졌다. 강마다 고유한 도전 과제가 있어, 유콘강처럼 긴 강은 지방을 많이 쌓는 연어를, 북쪽 강은 짧은 따뜻한 계절 안에 특히 어릴 때 빨리 자라는 연어를 필요로 한다.
▷ 문법: 과거분사 후치수식 farmed·drawn · to which · Some ~ Others · in order to · with + 명사
ⓑ
ⓑ — 전환: 교배하고 또 교배하면 빨리 자란다 (S5)
차이의 양상이 무엇이든, 최초의 양식업자들은 40개 강의 혈통을 교배하고 또 교배하면 더 빨리 자라는 연어가 나온다는 것을 깨달았다.
▷ 문법: whatever + 명사(양보) · 동명사구 주어 · result in · 관계사 that ×2
ⓒ
ⓒ — 이유와 결과: 수천 마리 자손, 새로운 사육 집단 (S6~S7)
연어는 소·양과 달리 일생에 수천 마리 자손을 낳으므로, 유리한 개체가 발견되면 강한 암수 몇 마리가 생산성 높은 새 품종의 토대가 된다. 그렇게 야생 조상과 상당히 다른 사육 집단이 빠르게 만들어질 수 있었다.
▷ 문법: because + 삽입 unlike · once + 수동 · could be created · 선행사와 떨어진 관계절
🎯 수능 유형별 통합 정답
제목 (Title)From Forty Rivers to One Farm: How the Domestic Salmon Was Bred
주제 (Theme)양식 대서양 연어가 야생 연어의 선발과 교배를 통해 빠르게 만들어진 과정
요지 (Main Idea)강마다 다르게 적응한 연어들을 교배하고, 연어의 많은 자손 수를 이용해, 야생과 다른 빨리 자라는 사육 품종이 빠르게 만들어졌다.
글의 구조선발(S1) → 원리: 강마다 다른 적응(S2) → 예시 ①긴 강(S3) ②북쪽 강(S4) → 전환·핵심: 교배(S5) → 이유: 자손 수(S6) → 결과: 새 집단(S7)
연결어 흐름Some ~ / Others ~(예시 대비) → But whatever ~(전환) → And because ~(이유) → once ~(조건) → 결과
📝 핵심 표현 10
drawn from = ~에서 뽑아 온 [ⓐ]
adapt to = ~에 적응하다 [ⓐ]
build up = 쌓다, 축적하다 [ⓐ]
maximize growth = 성장을 최대화하다 [ⓐ]
manifestation = 나타남, 양상 [ⓑ]
cross = 교배하다 [ⓑ]
result in = ~을 낳다 [ⓑ]
offspring = 새끼, 자손 [ⓒ]
form the basis of = ~의 토대를 이루다 [ⓒ]
domestic ↔ wild = 사육된 ↔ 야생의 [ⓒ]
💎 글의 핵심 (Final Point)
"Crossing and recrossing the families from the forty rivers would result in salmon that grew faster — a domestic population quite different from the wild ancestors."
40개 강의 혈통을 교배하고 또 교배하면 더 빨리 자라는 연어가 나온다 — 야생 조상과는 상당히 다른 사육 집단이다.
Tier 1 어법 핵심
Tier 2 어법
Tier 3 어휘·구문
Tier 4 구조 분석
📘 2026 9월 고3 37번 — 문법분석 (7문장)
문장 01 · 과거분사 후치수식 farmed · drawn / take place
The initial selection of farmed Atlantic salmon took place from fish drawn from forty different river systems.
양식 대서양 연어의 최초 선발은 40개 하천 수계에서 뽑아 온 물고기로부터 이루어졌다.
Tier 1
과거분사 후치수식 drawn
fish drawn from forty river systems — 물고기가 '뽑히는' 수동. ✗ drawing → ✓ drawn
Tier 2
과거분사 farmed (형용사)
farmed Atlantic salmon = 양식된 연어(↔ wild). ✗ farming salmon → ✓ farmed salmon
Tier 3
take place / selection (문맥 핵심어)
took place = 이루어졌다. selection = 번식시킬 개체의 선발.
문장 02 · 전치사 + 관계대명사 to which / every + 단수
Every salmon river has its own unique set of challenges to which fish must adapt.
모든 연어 강에는 물고기가 적응해야 하는 고유한 도전 과제들이 있다.
Tier 1
전치사 + 관계대명사
challenges to which fish must adapt — adapt to의 to가 which 앞으로. ✗ which fish must adapt → ✓ to which fish must adapt
Tier 2
every + 단수 → 단수 동사
Every salmon river has — every 뒤 단수. ✗ have → ✓ has
Tier 3
its own
its own unique set of challenges = 그 강만의 독특한 일련의 도전 과제.
문장 03 · 관계사 that + can / in order to / 타동사 survive
Some rivers are very long, like the Yukon, and require animals that can build up massive fat reserves in order to survive the extended journey.
유콘강처럼 매우 긴 강은 긴 여정을 견디도록 엄청난 지방을 쌓을 수 있는 동물을 필요로 한다.
Tier 2
타동사 survive
survive the extended journey — survive는 목적어를 직접 취함. ✗ survive from → ✓ survive
Tier 2
주격 관계대명사 that
animals that can build up ~ — 선행사 animals 수식. ✗ what → ✓ that
Tier 3
in order to V
in order to survive = 견뎌 내기 위해(목적).
Tier 3
전치사 like
like the Yukon = 유콘강처럼.
문장 04 · Some ~ Others ~ / with + 명사 / 관계사 that
Others are very far north, with only a short season of warmer temperatures, and require a fish that can maximize growth, particularly during its younger phase.
다른 강들은 아주 북쪽에 있어 따뜻한 계절이 짧으므로, 특히 어린 시기에 성장을 최대화할 수 있는 물고기를 필요로 한다.
Tier 2
Some ~ / Others ~
Some rivers ~ / Others are ~ — others = other rivers. ✗ Other are → ✓ Others are
Tier 2
with + 명사구 (부대상황)
with only a short season of warmer temperatures = 따뜻한 계절이 짧은 상태로(조건).
Tier 3
대명사 its
during its younger phase — its = a fish's. ✗ their → ✓ its
Tier 3
maximize
maximize growth = 성장을 최대화하다(↔ minimize).
문장 05 · whatever + 명사(양보) / 동명사 주어 / result in
But whatever the manifestation of difference that occurred in different species of salmon, the first salmon farmers realized that crossing and recrossing the specific families from the original forty rivers would result in salmon that grew faster.
차이의 양상이 무엇이든, 최초의 양식업자들은 40개 강의 혈통을 교배하고 또 교배하면 더 빨리 자라는 연어가 나온다는 것을 깨달았다.
Tier 1
whatever + 명사 (양보 부사절)
whatever the manifestation of difference (may be) = ~이 무엇이든 간에 — 동사 생략. ✗ however → ✓ whatever
Tier 1
동명사구 주어 + 조동사
crossing and recrossing ~ would result in — that절 안의 주어가 동명사구. ✗ cross and recross → ✓ crossing and recrossing
Tier 2
주격 관계대명사 that ×2
difference that occurred · salmon that grew faster.
Tier 3
result in / cross (문맥 핵심어)
result in = ~을 낳다(↔ result from). cross = 교배하다('건너다' ✗).
문장 06 · because + 삽입 unlike / once + 수동 / could form
And because salmon, unlike cattle and sheep, can produce many thousands of offspring in the course of their lives, once favorable individuals were found, just a few strong males and females could form the basis of a whole new race of highly productive fish.
연어는 소·양과 달리 수천 마리 자손을 낳으므로, 유리한 개체가 발견되면 강한 암수 몇 마리가 생산성 높은 새 품종의 토대가 될 수 있었다.
Tier 1
once + 수동태
once favorable individuals were found — 개체가 '발견되는' 수동. ✗ found → ✓ were found
Tier 2
전치사 unlike (삽입)
salmon, unlike cattle and sheep, can produce — 주어와 동사 사이 삽입. 뒤에 절이 아닌 명사 → 전치사. ✗ unlike cattle are → ✓ unlike cattle
Tier 3
favorable · race (문맥 핵심어)
favorable individuals = 유리한 형질의 개체 · a whole new race = 완전히 새로운 품종.
Tier 3
in the course of / form the basis of
in the course of their lives = 일생 동안 · form the basis of = ~의 토대를 이루다.
문장 07 · 선행사와 떨어진 관계절 / 수동 could be created
A domestic population could be created quickly that would be quite different from the initial wild ancestors.
최초의 야생 조상과 상당히 다른 사육 집단이 빠르게 만들어질 수 있었다.
Tier 1
선행사와 떨어진 관계절
A domestic population could be created quickly that would be ~ — that의 선행사는 quickly가 아니라 A domestic population. ✗ what would be → ✓ that would be
Tier 1
수동태 could be created
could be created quickly — 집단이 '만들어지는' 수동. ✗ could create → ✓ could be created
Tier 3
different from / domestic (문맥 핵심어)
different from the initial wild ancestors = 야생 조상과 다른. domestic = 사육된('국내의' ✗).
01  ·  The initial selection of farmed Atlantic salmon took place from fish drawn from forty different river systems.
The initial selection of farmed Atlantic salmon 양식 대서양 연어의 최초 선발은(S · farmed 과거분사 수식) took place 이루어졌다(V) from fish 물고기들로부터(전치사구) drawn from forty different river systems 40개 하천 수계에서 뽑아 온(과거분사 수식) drawn from ~ → fish 수식 from fish → took place의 출처 양식 대서양 연어의 최초 선발은 40개의 서로 다른 하천 수계에서 뽑아 온 물고기들로부터 이루어졌다. [과거분사 후치수식 / take place]
selection선발drawn from~에서 뽑아 온take place이루어지다
02  ·  Every salmon river has its own unique set of challenges to which fish must adapt.
Every salmon river 모든 연어 강은(S · 단수) has 갖고 있다(V) its own unique set of challenges 그것(= 각 강)만의 독특한 일련의 도전 과제들을(O) to which fish must adapt 물고기가 적응해야 하는(전치사 + 관계절) to which ~ → challenges 수식(adapt to) its own ~ challenges → has의 목적어 모든 연어 강은 그 강만의 독특한 일련의 도전 과제들을 갖고 있으며, 물고기는 그것에 적응해야 한다. [to which / every + 단수]
to which전치사 + 관계사adapt to적응하다its own그것만의
03  ·  Some rivers are very long, like the Yukon, and require animals that can build up massive fat reserves in order to survive the extended journey.
Some rivers are very long, 어떤 강들은 매우 길다(S+V+C) like the Yukon, 유콘강처럼(전치사구 예시) and require animals 그리고 동물을 필요로 한다(V+O) that can build up massive fat reserves 엄청난 지방 비축량을 쌓을 수 있는(관계절) in order to survive the extended journey 긴 여정을 견뎌 내기 위해(목적) that절 → animals 수식 in order to ~ → build up의 목적 like the Yukon → very long의 예 어떤 강들은 유콘강처럼 매우 길어서, 긴 여정을 견뎌 내기 위해 엄청난 지방 비축량을 쌓을 수 있는 동물을 필요로 한다. [관계사 that / in order to]
like~처럼build up쌓다in order to~하기 위해
04  ·  Others are very far north, with only a short season of warmer temperatures, and require a fish that can maximize growth, particularly during its younger phase.
Others are very far north, 다른 강들은 아주 먼 북쪽에 있다(S+V+C) with only a short season of warmer temperatures, 따뜻한 기온의 계절이 짧을 뿐인 상태로(with + 명사구) and require a fish 그리고 물고기를 필요로 한다(V+O) that can maximize growth, 성장을 최대화할 수 있는(관계절) particularly during its younger phase 특히 그것(= 물고기)의 어린 시기 동안(M) that절 → a fish 수식 particularly during ~ → maximize의 시기 with ~ → far north의 조건 다른 강들은 아주 먼 북쪽에 있어 따뜻한 계절이 짧을 뿐이므로, 특히 어린 시기에 성장을 최대화할 수 있는 물고기를 필요로 한다. [Some ~ Others / with + 명사 / 관계사 that]
Others= other riverswith + N~한 상태로maximize최대화하다
05  ·  But whatever the manifestation of difference that occurred in different species of salmon, the first salmon farmers realized that crossing and recrossing the specific families from the original forty rivers would result in salmon that grew faster.
But whatever the manifestation of difference 그러나 차이의 양상이 무엇이든 간에(양보 부사절 · 동사 생략) that occurred in different species of salmon, 서로 다른 연어 종에서 나타난(관계절) the first salmon farmers realized 최초의 연어 양식업자들은 깨달았다(S+V) that crossing and recrossing the specific families from the original forty rivers 원래 40개 강의 특정 가계들을 교배하고 또 교배하는 것이(that절 · 동명사 주어) would result in salmon 연어를 낳으리라는 것을(that절 V+O) that grew faster 더 빨리 자라는(관계절) that occurred ~ → difference 수식 that grew faster → salmon 수식 that절 → realized의 목적어 would result in → crossing ~의 V 그러나 서로 다른 연어 종에서 나타난 차이의 양상이 무엇이든 간에, 최초의 연어 양식업자들은 원래 40개 강의 특정 가계들을 교배하고 또 교배하면 더 빨리 자라는 연어가 나오리라는 것을 깨달았다. [whatever + 명사 / 동명사 주어 / result in]
whatever + N~이 무엇이든crossing교배result in~을 낳다
06  ·  And because salmon, unlike cattle and sheep, can produce many thousands of offspring in the course of their lives, once favorable individuals were found, just a few strong males and females could form the basis of a whole new race of highly productive fish.
And because salmon, 그리고 연어는 ~ 때문에(이유절 S) unlike cattle and sheep, 소나 양과 달리(전치사구 삽입) can produce many thousands of offspring 수천 마리의 새끼를 낳을 수 있다(이유절 V+O) in the course of their lives, 그것(= 연어)의 일생 동안(M) once favorable individuals were found, 일단 유리한 개체들이 발견되면(조건절 · 수동) just a few strong males and females 단 몇 마리의 강한 수컷과 암컷이(주절 S) could form the basis 토대를 이룰 수 있었다(주절 V+O) of a whole new race of highly productive fish 생산성이 매우 높은 물고기라는 완전히 새로운 품종의(전치사구) unlike ~ → salmon 뒤에 삽입 can produce → because절의 V once절 → could form의 조건 of a whole new race ~ → basis 수식 그리고 연어는 소나 양과 달리 일생 동안 수천 마리의 새끼를 낳을 수 있기 때문에, 일단 유리한 개체들이 발견되면, 단 몇 마리의 강한 암수만으로도 생산성이 매우 높은 물고기라는 완전히 새로운 품종의 토대를 이룰 수 있었다. [because + 삽입 unlike / once + 수동 / form the basis of]
unlike~와 달리once일단 ~하면race품종
07  ·  A domestic population could be created quickly that would be quite different from the initial wild ancestors.
A domestic population 사육 집단이(S) could be created quickly 빠르게 만들어질 수 있었다(V · 수동) that would be quite different 상당히 다른(관계절 · 선행사 population) from the initial wild ancestors 최초의 야생 조상들과(전치사구) that would be ~ → A domestic population 수식(떨어진 관계절) from ~ → different의 비교 대상 최초의 야생 조상들과는 상당히 다른 사육 집단이 빠르게 만들어질 수 있었다. [선행사와 떨어진 관계절 / 수동 could be created]
domestic사육된that(관계사)population 수식different from~와 다른
SCORE
0 / 0
SCORE
0 / 0
① 괄호 안에서 알맞은 것 고르기 선택 후 → 하단 최종확인
② 어법상 틀린 부분 찾아 고치기 틀린 단어 클릭 → 하단 최종확인
③ 빈칸에 알맞은 어형으로 쓰기 입력 후 → 하단 최종확인
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.