본 자료는 목동서로영어학원에서 제작하였습니다 0505.co.kr
2026년 10월 고3 모의고사 영어 38번 해석·해설원문 + 단어
반 이름 날짜 
펼쳐 본 문장 0 / 7
문법 핵심핵심 어휘카드 탭 → 해석·단어·구조도·문법
ⓐ게놈과 복제 오류 — 디지털 문서와 다르다S1~S2
해석
종(種)으로서의 호모 사피엔스는 그것의(= 호모 사피엔스의) 게놈(유전 정보 전체)에 의해 정의된다.
📌 단어
genome(여기서) 게놈, 유전체 — 한 생물이 가진 유전 정보 전체 · cf. gene 유전자 하나
species종(種) — 단수·복수 같은 꼴(a species / two species)
define → definition정의하다, 규정하다 → (명) 정의
as + 명사~로서(자격·범주)
Homo sapiens호모 사피엔스(현생 인류의 학명)
📐 문장 구조도
Homo sapiens 호모 사피엔스는(S) as a species 종으로서(M · 전치사 as) is defined 정의된다(V · 수동) by its genome. 그것의 게놈에 의해(M · 행위자) as a species → Homo sapiens 수식 by its genome → 수동태의 행위자 종(種)으로서의 호모 사피엔스는 그것의(= 호모 사피엔스의) 게놈(유전 정보 전체)에 의해 정의된다. [as + 명사 = ~로서 · be defined by]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ 단어의 뜻 genome
    defined by its genome — genome은 유전자(gene) 하나가 아니라 한 종이 지닌 유전 정보 전체(= 설계도 전체). 글 전체가 이 ‘정보’가 복사·전달되는 과정을 다루므로 출발점이 되는 단어다.
  2. 전치사 as = ~로서
    Homo sapiens as a species — 접속사(~할 때·~때문에)가 아니라 전치사. 뒤에 명사 a species. ‘개인이 아니라 종이라는 범주로 볼 때’.
  3. 수동태 be defined by
    is defined by its genome — ‘~에 의해 정의된다’. 주어 Homo sapiens(종 이름 · 단수 취급) → is. ✗ are defined.
  4. 대명사 its
    its genome — its = Homo sapiens(종)의. 종을 하나의 단위로 보므로 their가 아니라 its.
💡 쉬운 풀이
【인간이라는 종을 정하는 것 — 게놈】
글의 첫 문장으로, 인간이라는 종이 무엇으로 정해지는지 한 줄로 못 박는다. 핵심어는 genome(게놈), 즉 한 생물이 가진 유전 정보 전체다. 인간을 인간이게 하는 것은 생김새나 사는 곳이 아니라 이 설계도라는 말이다.
휴대폰 기종을 생각해 보자. 겉에 케이스를 씌우든 스티커를 붙이든 그 폰이 어떤 기종인지는 안에 든 설계와 부품 사양이 정한다. 사람도 마찬가지로 한국에 살든 브라질에 살든, 키가 크든 작든 모두 같은 호모 사피엔스인 이유는 같은 종류의 유전 정보 묶음을 공유하기 때문이다. 과학 뉴스에서 ‘인간 게놈 프로젝트’가 인간 DNA 전체를 읽어 냈다고 할 때 말하는 것이 바로 이 게놈이다.
대비 종을 정하는 것 = 겉모습·사는 곳 ✗ / 종을 정하는 것 = 게놈(유전 정보 전체) ○
다음 문장은 이 게놈이 디지털 문서와 달리 완벽하게 복사되지 않는다는 점을 짚으며 글의 진짜 주제로 들어간다.
★ as + 명사 = ~로서 / be defined by = ~에 의해 정의되다 / genome = 유전 정보 전체!
Homo sapiens as a species종으로서의 호모 사피엔스는species 종is defined by its genome.그것의 게놈에 의해 정의된다define 정의하다genome 게놈
전체 해석종(種)으로서의 호모 사피엔스는 그것의(= 호모 사피엔스의) 게놈(유전 정보 전체)에 의해 정의된다.
Homo sapiens as a species is defined by its genome.
해석
단 하나의 글자도 빠지거나 제자리를 벗어나는 일 없이 몇 번이고 완벽하게 복사될 수 있는 디지털 문서와 달리, 게놈은 그 정보(= 게놈에 담긴 유전 정보)가 부모에게서 자식에게 전달될 때 무작위적인 돌연변이와 복제 오류를 겪기 쉽다.
📌 단어
be subject to(여기서) ~을 겪기 쉽다, ~의 영향을 받기 쉽다 — cf. subject 과목·주제
flawlessly ← flaw완벽하게, 흠 없이 ← (명) 결함 · flawless 흠 없는
mutation ← mutate돌연변이 ← (동) 돌연변이를 일으키다
offspring자식, 새끼 — 단수·복수 같은 꼴
out of place ↔ in place제자리에 있지 않은 ↔ 제자리에 있는
random ≒ arbitrary무작위의, 임의의
again and again ≒ repeatedly몇 번이고, 되풀이하여
character(여기서) 문자, 글자 — cf. 성격 · 등장인물
📐 문장 구조도
Unlike a digital document 디지털 문서와 달리(M · 대조) that can be flawlessly copied, again and again, 몇 번이고 완벽하게 복사될 수 있는(관계절) without a single character missing or out of place, 글자 하나 빠지거나 제자리를 벗어남 없이(M) genomes 게놈은(S) are subject to ~을 겪기 쉽다(V) random mutations and copying errors 무작위 돌연변이와 복제 오류를(O) as the information is passed 그 정보가 전달될 때(as절 · 수동) from parents to offspring. 부모에게서 자식에게(M) that ~ → a digital document 수식 are subject to → 겪는 대상 Unlike 문서 ↔ genomes (대조) 단 하나의 글자도 빠지거나 제자리를 벗어나는 일 없이 몇 번이고 완벽하게 복사될 수 있는 디지털 문서와 달리, 게놈은 그 정보(= 게놈에 담긴 유전 정보)가 부모에게서 자식에게 전달될 때 무작위적인 돌연변이와 복제 오류를 겪기 쉽다. [Unlike ↔ genomes · be subject to + 명사 · without + 명사 + V-ing]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ 단어의 뜻 be subject to
    genomes are subject to random mutations — subject는 ‘과목·주제’가 아니라 형용사 ‘(~을) 당하기 쉬운’. be subject to + 명사 = ~을 겪기 쉽다. to는 전치사이므로 뒤에 명사(mutations and copying errors). ✗ are subject to mutate.
  2. Unlike + 명사 (대조)
    Unlike a digital document ~, genomes ~ — 전치사 ‘~와 달리’. 대조 대상은 디지털 문서 ↔ 게놈(완벽 복사 ↔ 오류 발생).
  3. 주격 관계대명사 + 조동사 수동태
    a digital document that can be flawlessly copied — 문서가 복사 ‘되는’ 쪽 → can be p.p. ✗ that can flawlessly copy.
  4. without + 명사 + 분사/형용사구 (부대상황)
    without a single character missing or out of place — ‘글자 하나가 빠지거나 제자리를 벗어나는 일 없이’. character가 스스로 빠지는 쪽 → 현재분사 missing. ✗ missed.
  5. as = ~할 때 (접속사) · 수동태
    as the information is passed from A to B — 정보가 전달 ‘되는’ 쪽 → is passed. the information = 게놈에 담긴 유전 정보.
💡 쉬운 풀이
【디지털 파일과 다르다 — 게놈은 베낄 때마다 틀린다】
앞 문장에서 소개한 게놈의 성질을 디지털 문서와 비교해 보여 주는 문장이다. 핵심은 be subject to(~을 겪기 쉽다)와 Unlike(~와 달리)다. 파일은 완벽하게 복사되지만 게놈은 물려줄 때마다 실수가 끼어든다는 대비다.
수행평가 보고서 한글 파일을 친구에게 카톡으로 백 번 보내도 글자 하나 바뀌지 않는다. 그런데 칠판에 적힌 긴 문장을 첫째 줄 친구가 받아 적고, 그걸 둘째 줄이 보고 적고, 다시 셋째 줄이 베끼는 식으로 이어 가면 어딘가에서 철자가 틀리거나 단어 순서가 바뀐다. 게놈도 부모에게서 자식에게 넘어갈 때 이렇게 손으로 베끼듯 전달되어, 무작위로 글자가 바뀌는 돌연변이와 잘못 옮겨 적는 복제 오류가 생긴다.
대비 게놈 = 완벽 복사되는 디지털 파일 ✗ / 게놈 = 전달될 때마다 오류가 생기기 쉬운 정보 ○
다음 문장은 이 오류 말고도 부모 유전자가 섞이는 ‘유전 복권’이 더해진다고 이어 간다.
★ Unlike + 명사 = ~와 달리 / be subject to + 명사 = ~을 겪기 쉽다 / without + 명사 + V-ing!
Unlike a digital document디지털 문서와 달리document 문서that can be flawlessly copied, again and again,그 문서는 몇 번이고 완벽하게 복사될 수 있다flawlessly 완벽하게again and again 몇 번이고without a single character missing or out of place,단 하나의 글자도 빠지거나 제자리를 벗어나는 일 없이character 글자out of place 제자리를 벗어난genomes are subject to random mutations and copying errors게놈은 무작위적인 돌연변이와 복제 오류를 겪기 쉽다be subject to ~을 겪기 쉽다random 무작위의mutation 돌연변이as the information is passed그 정보가 전달될 때from parents to offspring.부모에게서 자식에게로offspring 자식
전체 해석단 하나의 글자도 빠지거나 제자리를 벗어나는 일 없이 몇 번이고 완벽하게 복사될 수 있는 디지털 문서와 달리, 게놈은 그 정보(= 게놈에 담긴 유전 정보)가 부모에게서 자식에게 전달될 때 무작위적인 돌연변이와 복제 오류를 겪기 쉽다.
Unlike a digital document that can be flawlessly copied, again and again, without a single character missing or out of place, genomes are subject to random mutations and copying errors as the information is passed from parents to offspring.
ⓑ유전 복권과 개인차 — 섞인 카드, 조금씩 다른 설명서S3~S4
해석
이것은(= 게놈이 전달될 때 생기는 돌연변이와 복제 오류) 유전적 복권 추첨에 더해지는 것인데, 우리는 아빠 유전자의 약 절반과 엄마 유전자의 절반을 물려받지만, 아빠의 유전자 중 어느 것을 물려받고 또 엄마의 유전자 중 어느 것을 물려받는지는 마치 뒤섞인 카드 한 벌처럼 무작위이다.
📌 단어
lottery(여기서) 운에 맡긴 무작위 배정 — cf. 복권, 추첨
on top of ≒ in addition to~에 더하여 — cf. ~의 위에
inherit → inheritance물려받다, 상속하다 → (명) 유전, 상속
gene → genetic유전자 → (형) 유전의, 유전적인
shuffle → shuffled(카드를) 섞다 → 뒤섞인
a deck of cards카드 한 벌
random ≒ arbitrary ↔ fixed무작위의 ↔ 정해진
📐 문장 구조도
This 이것은(S) comes on top of ~에 더해진다(V) the genetic lottery 유전적 복권 추첨(O · 전치사 목적어) as we inherit 우리가 물려받는데(as절 S+V) about half of our dad’s genes 아빠 유전자의 약 절반과(O1) and half of our mom’s, 엄마 유전자의 절반을(O2 · genes 생략) but which of our dad’s genes 그러나 아빠 유전자 중 어느 것을(명사절 S) and which of our mom’s genes we inherit 또 엄마 유전자 중 어느 것을 물려받는지는(명사절 S) is random, 무작위이다(V+C · 단수) like a deck of shuffled cards. 뒤섞인 카드 한 벌처럼(M) comes on top of → the genetic lottery half of A and half of B 병렬 which ~ and which ~ we inherit(단수) → is 이것은(= 게놈이 전달될 때 생기는 돌연변이와 복제 오류) 유전적 복권 추첨에 더해지는 것인데, 우리는 아빠 유전자의 약 절반과 엄마 유전자의 절반을 물려받지만, 아빠의 유전자 중 어느 것을 물려받고 또 엄마의 유전자 중 어느 것을 물려받는지는 마치 뒤섞인 카드 한 벌처럼 무작위이다. [which ~ and which ~ we inherit(명사절 주어) + is · our mom’s (genes)]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ 단어의 뜻 lottery
    the genetic lottery — 진짜 복권이 아니라 ‘어떤 유전자를 받을지 운에 맡겨지는 일’의 비유. 바로 뒤 like a deck of shuffled cards(뒤섞인 카드)가 같은 뜻을 다시 보여 준다.
  2. ★ 의문사절 주어 which ~ and which ~ we inherit + 단수 동사
    which of our dad’s genes and which of our mom’s genes we inherit is random — 의문사 which 두 개가 and로 묶이고 동사 inherit을 함께 쓰는 명사절이 주어. 해석도 의문사를 두 번: ‘아빠 유전자 중 어느 것을 물려받고 또 엄마 유전자 중 어느 것을 물려받는지는’. 명사절 주어는 단수 → is. 어순은 의문사 + S + V(we inherit). ✗ which ~ do we inherit.
  3. 소유격 뒤 명사 생략
    half of our mom’s = half of our mom’s genes — 앞에 나온 genes를 반복하지 않으려고 생략.
  4. This · as · like
    This = 앞 문장의 돌연변이와 복제 오류 / as we inherit ~ = ‘~하는데’(앞 the genetic lottery의 내용 설명) / like a deck of ~ = 전치사 ‘~처럼’.
  5. 일반인 we
    we inherit — 특정 집단이 아니라 사람 모두. 해석에 ‘우리는’으로 드러냄.
💡 쉬운 풀이
【또 하나의 무작위 — 유전 복권】
변이가 생기는 두 번째 원인을 덧붙이는 문장이다. 핵심어는 lottery로, 여기서는 진짜 복권이 아니라 ‘운에 맡겨진 무작위 배정’이라는 뜻이다. 복제 오류에 더해 부모 유전자의 조합 자체도 운이라는 말이다.
한 반에서 조를 짤 때 선생님이 이름 카드를 섞어 뽑는다고 해 보자. 우리 조에 누가 올지는 섞인 카드가 정한다. 유전도 같다. 아빠 유전자 절반, 엄마 유전자 절반을 받는 것은 정해져 있지만, 아빠 쪽에서 어떤 것을 받고 엄마 쪽에서 어떤 것을 받는지는 카드를 섞어 나눠 주듯 무작위다. 그래서 같은 부모에게서 태어난 형제자매도 한 명은 아빠를, 한 명은 엄마를 닮고 키나 체질이 서로 다르다.
대비 부모에게서 받는 유전자 조합 = 미리 정해짐 ✗ / 섞인 카드처럼 무작위 ○
다음 문장은 이 두 과정 때문에 우리 모두가 서로 조금씩 다른 ‘설명서’를 갖게 된다고 정리한다.
★ on top of = ~에 더하여 / which ~ and which ~ we inherit(명사절 주어) + is!
This comes on top of the genetic lottery이것은 유전적 복권 추첨에 더해지는 것이다on top of ~에 더하여genetic 유전의lottery 무작위 배정as we inherit about half of our dad’s genes우리는 아빠 유전자의 약 절반을 물려받고inherit 물려받다gene 유전자and half of our mom’s,엄마 유전자의 절반을 물려받기 때문이다but which of our dad’s genes하지만 아빠의 유전자 중 어느 것을and which of our mom’s genes we inherit그리고 엄마의 유전자 중 어느 것을 우리가 물려받는지는inherit 물려받다is random,무작위이다random 무작위의like a deck of shuffled cards.마치 뒤섞인 카드 한 벌처럼deck (카드) 한 벌shuffle 섞다
전체 해석이것은(= 게놈이 전달될 때 생기는 돌연변이와 복제 오류) 유전적 복권 추첨에 더해지는 것인데, 우리는 아빠 유전자의 약 절반과 엄마 유전자의 절반을 물려받지만, 아빠의 유전자 중 어느 것을 물려받고 또 엄마의 유전자 중 어느 것을 물려받는지는 마치 뒤섞인 카드 한 벌처럼 무작위이다.
This comes on top of the genetic lottery as we inherit about half of our dad’s genes and half of our mom’s, but which of our dad’s genes and which of our mom’s genes we inherit is random, like a deck of shuffled cards.
해석
우리 모두는 우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한 자연의 설명서의 변이체를 지니고 있으며, 이 변이체들은 대략 1,000개의 뉴클레오티드마다 하나꼴로 서로 다르다.
📌 단어
instruction manual(여기서) 자연의 설명서 = 게놈(DNA)의 비유 — cf. 제품 사용 설명서
variant ← vary변이체, 변형(판본) ← (동) 다르다, 변하다 · variation 변이
nucleotide뉴클레오티드(핵산의 구성 성분 · 유전 정보의 ‘글자’)
roughly ≒ approximately, about대략, 약
differ → difference다르다 → (명) 차이 · differ in ~ ~에서 다르다
one out of every NN개마다 하나꼴로
carry(여기서) (몸속에) 지니다 — cf. 나르다
📐 문장 구조도
We all 우리 모두는(S) carry 지니고 있다(V) variants of nature’s instruction manual 자연의 설명서의 변이체를(O) for who we can become 우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한(M · 의문사절) — differing (그 변이체들은) 서로 다르다(분사구문) in roughly one out of every thousand nucleotides. 대략 1,000개 뉴클레오티드마다 하나꼴로(M) carry → variants (목적어) differing → 의미상 주어 variants for who ~ → manual 수식 우리 모두는 우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한 자연의 설명서의 변이체를 지니고 있으며, 이 변이체들은 대략 1,000개의 뉴클레오티드마다 하나꼴로 서로 다르다. [for + who we can become · — differing = and they differ]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ 단어의 뜻 instruction manual
    nature’s instruction manual — 제품 설명서가 아니라 ‘어떤 존재가 될지 적혀 있는 자연의 설명서’ = 게놈의 비유. variants(변이체) = 그 설명서의 조금씩 다른 판본.
  2. 전치사 + 의문사절
    for who we can become — 의문사 who가 이끄는 명사절이 전치사 for의 목적어. who는 become의 보어 자리. 어순 who + S + V. ‘우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한’.
  3. 대시 + 분사구문 differing
    — differing in roughly one ~ = and they(= the variants) differ in ~. 의미상 주어는 variants(능동 → V-ing). ✗ differed.
  4. one out of every thousand
    one out of every thousand nucleotides — ‘1,000개마다 하나꼴로’. 여기 one은 수사(하나) — 일반인 주어 one이 아님.
  5. 일반인 we
    We all carry — 인간 모두. ‘우리 모두는’으로 해석에 드러냄.
💡 쉬운 풀이
【모두 같은 설명서, 조금씩 다른 판본】
앞의 두 원인(복제 오류와 유전 복권)이 낳은 결과를 정리하는 문장이다. 핵심어는 instruction manual로, 여기서는 제품 설명서가 아니라 우리가 어떤 사람이 될지를 적어 둔 게놈을 빗댄 말이다. 모두 같은 설명서의 조금씩 다른 판본(variants)을 들고 있다는 뜻이다.
같은 레시피로 반 친구들이 떡볶이를 만든다고 해 보자. 레시피를 옮겨 적으면서 누구는 설탕 양이, 누구는 고추장 양이 한 글자씩 달라졌다. 그래서 모두 떡볶이는 맞지만 맛이 조금씩 다르다. 사람의 게놈도 1,000개의 뉴클레오티드(유전 정보의 글자) 중 겨우 한 개꼴로만 다르다. 거의 똑같지만 그 작은 차이가 키, 피부색, 잘 걸리는 병 같은 개인차를 만든다.
대비 모든 사람의 게놈 = 완전히 똑같음 ✗ / 같은 설명서의 조금씩 다른 판본 ○
다음 문장은 이 차이, 즉 ‘복제 오류’가 사실은 결함이 아니라 장점이라고 반전시킨다.
★ for + who we can become(의문사절) / — differing = and they differ(분사구문)!
We all carry우리 모두는 지니고 있다carry 지니다variants of nature’s instruction manual for who we can become우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한 자연의 설명서의 변이체를variant 변이체instruction manual 설명서— differing in roughly one그리고 그 변이체들은 대략 하나꼴로 서로 다르다differ 다르다roughly 대략out of every thousand nucleotides.1,000개의 뉴클레오티드마다one out of every ~마다 하나꼴nucleotide 뉴클레오티드
전체 해석우리 모두는 우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한 자연의 설명서의 변이체를 지니고 있으며, 이 변이체들은 대략 1,000개의 뉴클레오티드마다 하나꼴로 서로 다르다.
We all carry variants of nature’s instruction manual for who we can become — differing in roughly one out of every thousand nucleotides.
ⓒ복제 오류 = 진화의 원재료 — 반전 → 두 무리(주어진 문장) → 확률 차이S5~S7
해석
이러한 ‘복제 오류’(= 게놈이 전달될 때 생기는 돌연변이와 복제 실수)는 결함이 아니라 (쓸모 있는) 특징인데, 다양한 게놈을 가진 자식들이 자연 선택에 의한 진화의 힘에 의해 다듬어지는 원재료이기 때문이다.
📌 단어
bug(여기서) (프로그램의) 결함, 오류 — cf. 벌레
feature(여기서) (쓸모 있는) 특징, 기능 — cf. 이목구비 · 특집 기사
not a bug but a feature결함이 아니라 장점(기능)이다 — IT에서 온 관용 표현
raw material원재료, 원자재
diverse → diversity다양한 → (명) 다양성 ≒ varied ↔ uniform
natural selection자연 선택(환경에 유리한 개체가 살아남는 원리)
evolution ← evolve진화 ← (동) 진화하다
shape(여기서) (동) 형성하다, 다듬다 — cf. (명) 모양
📐 문장 구조도
These “copying errors” 이러한 ‘복제 오류’는(S) are ~이다(V) not a bug but a feature, 결함이 아니라 특징(C · not A but B) as offspring with diverse genomes 다양한 게놈을 가진 자식들이(as절 S · 이유) are the raw material 원재료이기 때문이다(as절 V+C) shaped by the forces of evolution 진화의 힘에 의해 다듬어지는(과거분사 수식) by natural selection. 자연 선택에 의한(M) are → not A but B (보어) shaped by ~ → the raw material 수식 as절 → 특징인 이유 이러한 ‘복제 오류’(= 게놈이 전달될 때 생기는 돌연변이와 복제 실수)는 결함이 아니라 (쓸모 있는) 특징인데, 다양한 게놈을 가진 자식들이 자연 선택에 의한 진화의 힘에 의해 다듬어지는 원재료이기 때문이다. [not A but B · as = 이유 · shaped by = 과거분사 후치 수식]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ 단어의 뜻 bug / feature
    not a bug but a feature — bug는 벌레가 아니라 프로그램의 결함, feature는 쓸모 있는 기능·특징. ‘고쳐야 할 오류처럼 보이지만 사실은 쓸모 있다’는 반전의 축이다.
  2. not A but B
    not a bug but a feature — ‘A가 아니라 B’. 무게는 B(a feature)에 있다. = a feature, not a bug.
  3. as = ~때문에 (이유)
    , as offspring ~ are the raw material — 앞 주장(특징이다)의 이유. ‘~할 때’가 아님.
  4. 과거분사 후치 수식
    the raw material shaped by the forces = the raw material (which is) shaped by ~ — 원재료가 다듬어 ‘지는’ 쪽 → 과거분사. ✗ shaping.
  5. offspring 복수 · These
    offspring with diverse genomes are — 여기서 offspring은 복수 의미 → are. These “copying errors” = S02의 돌연변이·복제 오류.
💡 쉬운 풀이
【반전 — 오류가 아니라 진화의 재료】
글의 주제문이자 반전 문장이다. 핵심은 not a bug but a feature, 즉 ‘결함이 아니라 (쓸모 있는) 특징’이라는 표현이다. 여기서 bug는 벌레가 아니라 프로그램 오류, feature는 일부러 넣은 기능처럼 쓸모 있는 특성을 뜻한다.
게임에서 처음엔 버그로 생긴 이상한 점프가 유저들이 즐겨 쓰는 기술이 되어 나중에 공식 기능으로 남는 경우가 있다. 실수인 줄 알았던 것이 오히려 쓸모가 생긴 것이다. 유전도 같다. 자식들이 모두 똑같은 게놈을 가지면 환경이 바뀔 때 다 같이 위험해진다. 그러나 복제 오류 덕분에 자식들의 게놈이 다양하면 자연이 그중 환경에 맞는 것을 골라 남기는 자연 선택이 일어날 수 있다. 다양성이 바로 진화가 깎고 다듬을 원재료인 셈이다.
대비 복제 오류 = 고쳐야 할 결함 ✗ / 복제 오류 = 진화의 원재료를 만드는 특징 ○
다음 문장(주어진 문장)은 그 다양한 자식들이 어떻게 나뉘는지 ‘일부’와 ‘대부분’으로 보여 준다.
★ not A but B = A가 아니라 B / the raw material shaped by = ~에 의해 다듬어지는 원재료!
These “copying errors” are not a bug이러한 ‘복제 오류’는 결함이 아니다bug 결함but a feature,오히려 쓸모 있는 특징이다feature 쓸모 있는 특징as offspring with diverse genomes are the raw material다양한 게놈을 가진 자식들이 원재료이기 때문이다offspring 자식diverse 다양한genome 게놈raw material 원재료shaped by the forces of evolution by natural selection.그 원재료는 자연 선택에 의한 진화의 힘에 의해 다듬어진다shape 다듬다evolution 진화natural selection 자연 선택
전체 해석이러한 ‘복제 오류’(= 게놈이 전달될 때 생기는 돌연변이와 복제 실수)는 결함이 아니라 (쓸모 있는) 특징인데, 다양한 게놈을 가진 자식들이 자연 선택에 의한 진화의 힘에 의해 다듬어지는 원재료이기 때문이다.
These “copying errors” are not a bug but a feature, as offspring with diverse genomes are the raw material shaped by the forces of evolution by natural selection.
해석
어떤 자식들은(= 다양한 게놈을 가진 자식들 중 일부는) 특정한 생태적 지위에 더 잘 적응할 수 있는 반면, 대부분은(= 다양한 게놈을 가진 자식들 대부분은) 이도 저도 아니거나(생존에 유리하지도 불리하지도 않거나) 적응을 더 못 한다.
📌 단어
neutral(여기서) 생존에 유리하지도 불리하지도 않은 — cf. 중립의, 중성의
be adapted to ≒ be suited to~에 적응되어 있다, ~에 맞다 · adapt → adaptation 적응
ecological niche생태적 지위(한 생물이 생태계에서 차지하는 자리·역할)
do worse ↔ do better더 못하다(여기서 적응·생존에서 불리하다) ↔ 더 잘하다
particular ≒ specific특정한
while ≒ whereas~인 반면에
some ↔ most일부 ↔ 대부분
📐 문장 구조도
Some 일부(자식들)는(S1) may be better adapted 더 잘 적응할 수 있다(V1) to a particular ecological niche, 특정한 생태적 지위에(M) while 반면에(대조) most 대부분은(S2) are either neutral 중립이거나(V2+C) or do worse. 더 못한다(V3) Some ↔ most (while 대조) either neutral or do worse 어떤 자식들은(= 다양한 게놈을 가진 자식들 중 일부는) 특정한 생태적 지위에 더 잘 적응할 수 있는 반면, 대부분은(= 다양한 게놈을 가진 자식들 대부분은) 이도 저도 아니거나(생존에 유리하지도 불리하지도 않거나) 적응을 더 못 한다. [Some ~, while most ~ · either A or B]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ 단어의 뜻 neutral
    most are either neutral or do worse — 정치적 ‘중립’이 아니라 생존·번식에 이득도 손해도 없는 상태. better adapted(유리) ↔ do worse(불리) 사이의 가운데 칸이다.
  2. 【삽입 단서】 Some ~ / most ~
    Some(일부)과 most(대부분)는 앞에 나뉠 대상이 있어야 한다 → S05의 offspring with diverse genomes. 그리고 이 두 무리를 S07이 The former(전자 = Some)와 the latter(후자 = most)로 받는다 → 정답 ⑤.
  3. while = 반면에 (대조)
    Some may ~, while most are ~ — 일부(유리) ↔ 대부분(중립·불리) 대조. ‘~하는 동안’이 아님.
  4. either A or B · 비교급 better / worse
    are either neutral or do worse — 대부분이 ‘중립이거나(are neutral) 더 못하다(do worse)’ 둘 중 하나. better = well의 비교급(더 잘 적응한), worse = badly의 비교급.
  5. 대명사 Some / most
    Some = some offspring, most = most offspring — 명사 offspring이 생략된 대명사 용법.
💡 쉬운 풀이
【주어진 문장 — 일부는 유리, 대부분은 아니다】
이 문항의 주어진 문장으로, ⑤ 자리에 들어간다. 핵심은 Some과 most로 앞의 다양한 자식들을 두 무리로 나누는 것, 그리고 문맥 핵심어 neutral이다. 여기서 neutral은 정치적 중립이 아니라 생존에 유리하지도 불리하지도 않다는 뜻이다.
새 학기에 반 배정이 무작위로 바뀌었다고 해 보자. 몇몇은 새 반 분위기가 딱 맞아 성적도 오르고 친구도 많아진다. 대부분은 별 차이가 없거나 오히려 적응을 못 해 힘들어한다. 자연에서도 같다. 추운 고산 지대(특정한 생태적 지위)에서는 털이 조금 더 긴 변이를 타고난 새끼가 유리하지만, 대부분의 변이는 생존에 아무 영향이 없거나 오히려 불리하다. 유리한 변이는 늘 소수다.
대비 변이는 대부분 이롭다 ✗ / 일부만 이롭고 대부분은 중립이거나 불리하다 ○
바로 다음 문장의 The former(전자)와 the latter(후자)가 이 문장의 Some과 most를 그대로 받는다.
★ Some ~, while most ~ = 일부는 ~인 반면 대부분은 ~ / neutral = 이득도 손해도 없는!
Some may be better adapted어떤 자식들은 더 잘 적응할 수 있다be adapted 적응되어 있다to a particular ecological niche,특정한 생태적 지위에particular 특정한ecological niche 생태적 지위while most are either neutral반면 대부분은 이도 저도 아니거나neutral 유불리 없는or do worse.적응을 더 못 한다do worse 더 못하다
전체 해석어떤 자식들은(= 다양한 게놈을 가진 자식들 중 일부는) 특정한 생태적 지위에 더 잘 적응할 수 있는 반면, 대부분은(= 다양한 게놈을 가진 자식들 대부분은) 이도 저도 아니거나(생존에 유리하지도 불리하지도 않거나) 적응을 더 못 한다.
Some may be better adapted to a particular ecological niche, while most are either neutral or do worse.
해석
전자는(= 특정 생태적 지위에 더 잘 적응한 일부 자식들은) 생존하여 그 결과 자신들의(= 그 자식들의) 게놈을 다음 세대에 물려줄 가능성이 더 높을 것이고, 후자는(= 중립이거나 적응을 더 못 하는 대부분의 자식들은) 그 가능성(= one = chance)이 더 낮을 것이다.
📌 단어
chance(여기서) 가능성, 확률 — cf. 기회 · 우연
the former ↔ the latter전자 ↔ 후자
pass on A to B ≒ hand downA를 B에게 물려주다, 전하다
survive → survival살아남다, 생존하다 → (명) 생존
therefore ≒ thus, consequently그러므로, 그 결과
generation세대
a chance of V-ing~할 가능성
📐 문장 구조도
The former 전자는(S1) will have 가질 것이다(V1) a higher chance, 더 높은 가능성을(O1) and the latter 그리고 후자는(S2 · will have 생략) a lower one, 더 낮은 그것(= chance)을(O2) of surviving 생존할(of + 동명사 · 공통 수식) and therefore passing on their genome 그 결과 자신들의 게놈을 물려줄(동명사 병렬) to the next generation. 다음 세대에(M) will have → a higher chance the latter (will have) a lower one of ~ → chance 양쪽 공통 수식 전자는(= 특정 생태적 지위에 더 잘 적응한 일부 자식들은) 생존하여 그 결과 자신들의(= 그 자식들의) 게놈을 다음 세대에 물려줄 가능성이 더 높을 것이고, 후자는(= 중립이거나 적응을 더 못 하는 대부분의 자식들은) 그 가능성(= one = chance)이 더 낮을 것이다. [the latter (will have) a lower one · of V-ing and V-ing]
← 옆으로 밀어 구조도를 보세요 →
✏️ 문법
  1. ★ 단어의 뜻 chance
    a higher chance ~ of surviving — ‘기회’보다 ‘가능성·확률’. 잘 적응한 쪽도 반드시 사는 것이 아니라 살 확률이 더 높을 뿐이라는 점이 자연 선택의 핵심.
  2. ★ 공통 동사 생략 the latter (will have) a lower one
    and the latter a lower one = and the latter will have a lower chance — 앞 절과 같은 동사 will have가 생략됐다. one은 앞의 chance를 받는 부정대명사(같은 명사 반복 회피).
  3. 공통 수식어 of + 동명사
    a higher chance, and ~ a lower one, of surviving and therefore passing on ~ — of 이하가 a higher chance와 a lower one 양쪽에 걸린다. of(전치사) 뒤 동명사 surviving과 passing이 and로 병렬. ✗ of survive.
  4. 【삽입 단서】 The former / the latter
    전자·후자는 바로 앞에 두 무리가 나와야 쓸 수 있다. S05에는 ‘다양한 자식들’ 한 무리뿐 → 그 사이에 Some ~ / most ~(주어진 문장)가 들어가야 한다 → ⑤.
  5. pass on A to B · their
    passing on their genome to the next generation — 구동사 pass on. their = 각각의 그 자식들의.
💡 쉬운 풀이
【결론 — 살아남아 물려줄 확률의 차이】
글의 마지막 문장으로, 자연 선택이 실제로 작동하는 방식을 보여 준다. 핵심어는 chance로, 여기서는 ‘기회’보다 ‘가능성·확률’에 가깝다. 잘 적응한 쪽은 살아남아 게놈을 물려줄 확률이 높고, 그렇지 못한 쪽은 낮다는 뜻이다.
코로나19 때 원래 바이러스보다 전파력이 조금 강한 변이가 생기자 그 변이가 몇 달 만에 주류가 되었다는 뉴스를 기억할 것이다. 전파에 유리한 변이(전자)는 살아남아 다음 세대로 이어질 확률이 높고, 불리한 변이(후자)는 금방 사라진다. 이 과정이 세대마다 반복되면서 유리한 특성이 쌓이는 것이 진화다. ‘반드시 산다, 반드시 죽는다’가 아니라 ‘확률이 높다, 낮다’라는 점이 핵심이다.
대비 잘 적응한 쪽은 반드시 살아남는다 ✗ / 살아남아 물려줄 가능성이 더 높다 ○
이렇게 글은 복제 오류에서 다양성, 확률 차이, 진화로 이어지는 흐름으로 처음의 ‘게놈’ 이야기를 마무리한다.
★ the former / the latter = 전자 / 후자 / the latter (will have) a lower one(= chance)!
The former will have a higher chance,전자는 더 높은 가능성을 가질 것이다the former 전자chance 가능성and the latter a lower one,그리고 후자는 더 낮은 가능성을 가질 것이다the latter 후자of surviving생존할 가능성을survive 생존하다and therefore passing on their genome그리고 그 결과 자신들의 게놈을 물려줄 가능성을therefore 그 결과pass on 물려주다genome 게놈to the next generation.다음 세대에generation 세대
전체 해석전자는(= 특정 생태적 지위에 더 잘 적응한 일부 자식들은) 생존하여 그 결과 자신들의(= 그 자식들의) 게놈을 다음 세대에 물려줄 가능성이 더 높을 것이고, 후자는(= 중립이거나 적응을 더 못 하는 대부분의 자식들은) 그 가능성(= one = chance)이 더 낮을 것이다.
The former will have a higher chance, and the latter a lower one, of surviving and therefore passing on their genome to the next generation.
📖 Copying Errors: Not a Bug but a Feature — 통합 요약 (7문장)
🌍 CORE MESSAGE — 이 글의 주제
게놈은 디지털 파일과 달리 전달될 때 돌연변이·복제 오류가 생기고, 부모 유전자의 조합도 무작위다.
이 ‘오류’가 만든 다양한 자식들은 자연 선택의 원재료 — 잘 적응한 일부는 살아남아 게놈을 물려줄 가능성이 더 높다.
Copying errors are not a bug but a feature of evolution!
📐 글의 흐름 — ⓐ 게놈과 복제 오류 → ⓑ 유전 복권과 개인차 → ⓒ 오류 = 진화의 원재료
ⓐ
ⓐ 게놈과 복제 오류 (S01~02) — 디지털 문서와 다르다
종으로서의 호모 사피엔스는 게놈으로 정의된다. 글자 하나 틀리지 않고 몇 번이고 복사되는 디지털 문서와 달리, 게놈은 부모에게서 자식에게 전달될 때 무작위 돌연변이와 복제 오류를 겪기 쉽다.
▷ 핵심어: as a species(~로서) · be defined by · Unlike · that can be copied · without + 명사 + missing · be subject to · offspring
ⓑ
ⓑ 유전 복권과 개인차 (S03~04) — 섞인 카드, 조금씩 다른 설명서
복제 오류에 더해 유전 복권이 있다. 부모 유전자를 절반씩 받지만 어느 것을 받는지는 섞인 카드처럼 무작위다. 그래서 우리 모두는 자연의 설명서(게놈)의 변이체를 지니며, 대략 1,000개의 뉴클레오티드마다 하나꼴로 서로 다르다.
▷ 핵심어: on top of · genetic lottery · which ~ and which ~ we inherit + is · our mom’s(명사 생략) · instruction manual · who we can become · — differing(분사구문)
ⓒ
ⓒ 복제 오류 = 진화의 원재료 (S05~07) — 반전 → 두 무리(주어진 문장) → 확률 차이
이 ‘복제 오류’는 결함이 아니라 특징이다. 다양한 게놈을 가진 자식들이 자연 선택이 다듬는 원재료이기 때문이다. 일부는 특정 생태적 지위에 더 잘 적응하지만 대부분은 중립이거나 더 못하다. 전자는 살아남아 게놈을 물려줄 가능성이 더 높고, 후자는 더 낮다.
▷ 핵심어: not a bug but a feature · as(이유) · shaped by(과거분사) · Some ~, while most ~ · neutral · the former / the latter · a lower one(= chance) · of V-ing and V-ing
🧩 문제 유형 포인트 — 문장 삽입 (정답 ⑤)
주어진 문장: Some may be better adapted to a particular ecological niche, while most are either neutral or do worse. (S06)
① 앞쪽 단서 — Some / most 의 대상 — ‘일부’와 ‘대부분’은 무엇의 일부·대부분인지 앞에 나와 있어야 한다. 그 대상은 S05의 offspring with diverse genomes(다양한 게놈을 가진 자식들)뿐이다 → 주어진 문장은 S05 뒤.
② 뒤쪽 단서 — The former / the latter — S07의 ‘전자/후자’는 바로 앞에 두 무리가 제시되어야 쓸 수 있다. 주어진 문장 없이 S05 → S07로 가면 ‘자식들’ 한 무리뿐이라 전자·후자가 가리킬 대상이 없는 논리적 공백.
③ 내용 연결 — Some(더 잘 적응) → The former(살아남을 가능성 ↑) / most(중립이거나 더 못함) → the latter(가능성 ↓). 적응 정도와 생존 가능성이 1:1로 짝을 이룬다.
④ 다른 자리가 안 되는 이유 — ①(S01 뒤)·②(S02 뒤): 아직 ‘자식들의 다양성’이 나오지 않아 Some/most가 가리킬 대상이 없다. ③(S03 뒤): 유전 복권 설명 중이며 S04 We all carry ~ 와 이어지는 흐름을 끊는다. ④(S04 뒤): ‘적응한다’의 주체인 offspring이 아직 등장하지 않았고, 주어진 문장과 S07 사이에 S05가 끼어 The former / the latter가 Some / most와 떨어진다(전자·후자는 바로 앞 두 무리를 받아야 한다).
흐름 공식: 오류는 특징(다양한 자식 = 원재료) → 일부는 유리 / 대부분은 중립·불리(주어진 문장) → 전자는 확률 ↑ / 후자는 확률 ↓
🧭 정리표 — 변이가 생기는 과정과 자연 선택
구분디지털 문서게놈 (S02)
복사·전달몇 번이고 완벽하게 (flawlessly)돌연변이·복제 오류가 생기기 쉬움 (be subject to)
변이의 원인① 복제 오류(S02) + ② 유전 복권 — 부모 유전자의 무작위 조합(S03) → 1,000개 중 1개꼴 차이(S04)
무리Some = The former (전자)most = the latter (후자)
적응특정 생태적 지위에 더 잘 적응중립(neutral)이거나 더 못함(do worse)
생존·전달 가능성더 높음 (a higher chance)더 낮음 (a lower one)
💡 T/F 함정: 복제 오류는 고쳐야 할 결함이 아니라 진화의 원재료를 만드는 특징 (S05) · 부모 유전자를 절반씩 받는 것은 정해져 있고 ‘어느 것을’ 받는지가 무작위 (S03) · 사람 사이 차이는 1,000개 중 1개꼴로 아주 작다 (S04) · 변이의 대부분은 이롭지 않다 (S06) · 잘 적응해도 ‘반드시’가 아니라 ‘가능성이 더 높을’ 뿐 (S07)
🎯 어법 핵심 (출제 1순위)
의문사절 주어 + 단수which of our dad’s genes and which of our mom’s genes we inherit is random — 의문사 + S + V 어순, 명사절 주어 → is (S03 · ⭐ 배열영작 1순위)
공통 동사 생략 · 부정대명사 onethe latter (will have) a lower one(= chance) / of surviving and therefore passing on (S07)
수동태 · 분사that can be flawlessly copied / without a single character missing / the information is passed (S02) / the raw material shaped by (S05)
be subject to + 명사genomes are subject to random mutations — to는 전치사 (S02)
전치사 + 의문사절 · 분사구문for who we can become / — differing in roughly one out of every thousand (= and they differ) (S04)
not A but B · as(이유)not a bug but a feature, as offspring ~ are (S05)
as + 명사 · whileHomo sapiens as a species is defined (S01) / Some ~, while most are ~ (S06)
📝 핵심 표현 12
genome / species = 게놈(유전 정보 전체) / 종 [ⓐ]
be subject to = ~을 겪기 쉽다 [ⓐ]
mutation / offspring = 돌연변이 / 자식 [ⓐ]
on top of = ~에 더하여 [ⓑ]
genetic lottery = 유전 복권(무작위 배정) [ⓑ]
inherit = 물려받다 [ⓑ]
variant / instruction manual = 변이체 / 설명서(게놈 비유) [ⓑ]
not a bug but a feature = 결함이 아니라 장점 [ⓒ]
raw material / natural selection = 원재료 / 자연 선택 [ⓒ]
be adapted to / ecological niche = ~에 적응하다 / 생태적 지위 [ⓒ]
neutral / do worse = 이득도 손해도 없는 / 더 못하다 [ⓒ]
the former / the latter · pass on = 전자 / 후자 · 물려주다 [ⓒ]
💎 한 줄 정리 (Final Lesson)
“게놈의 복제 오류는 결함이 아니라 다양성을 만들어 자연 선택이 일할 재료를 준다.”
Variation is the raw material of evolution!
Tier 1 어법 핵심
Tier 2 어법
Tier 3 어휘·구문
Tier 4 구조 분석
📘 2026 10월 고3 38번 — 문법분석 (7문장)
문장 01 · 전치사 as / 수동태 be defined by
Homo sapiens as a species is defined by its genome.
종(種)으로서의 호모 사피엔스는 그것의 게놈(유전 정보 전체)에 의해 정의된다.
Tier 2
수동태 · 수 일치
Homo sapiens ~ is defined by — 종 이름은 단수. ✗ are defined / defines → ✓ is defined
Tier 3
as + 명사 = ~로서
전치사 as(자격·범주). 접속사 as와 구별.
Tier 3
genome / its
genome = 유전 정보 전체 · its = Homo sapiens의.
문장 02 · Unlike / 조동사 수동태 / without + O + V-ing / be subject to
Unlike a digital document that can be flawlessly copied, again and again, without a single character missing or out of place, genomes are subject to random mutations and copying errors as the information is passed from parents to offspring.
단 하나의 글자도 빠지거나 제자리를 벗어나는 일 없이 몇 번이고 완벽하게 복사될 수 있는 디지털 문서와 달리, 게놈은 그 정보가 부모에게서 자식에게 전달될 때 무작위적인 돌연변이와 복제 오류를 겪기 쉽다.
Tier 1
조동사 + 수동태
that can be flawlessly copied — 문서가 복사 ‘되는’ 쪽. ✗ can flawlessly copy → ✓ can be flawlessly copied
Tier 1
without + 명사 + 현재분사
without a single character missing — character가 ‘빠지는’ 능동. ✗ missed → ✓ missing
Tier 2
be subject to + 명사
to는 전치사. ✗ are subject to mutate → ✓ are subject to mutations
Tier 4
문장 뼈대
Unlike ~(대조 전치사구) + genomes(S) + are subject to(V) + mutations and errors(O) + as절(때).
문장 03 · 의문사절 주어 + 단수 / 명사 생략 / on top of
This comes on top of the genetic lottery as we inherit about half of our dad’s genes and half of our mom’s, but which of our dad’s genes and which of our mom’s genes we inherit is random, like a deck of shuffled cards.
이것은 유전적 복권 추첨에 더해지는 것인데, 우리는 아빠 유전자의 약 절반과 엄마 유전자의 절반을 물려받지만, 아빠의 유전자 중 어느 것을 물려받고 또 엄마의 유전자 중 어느 것을 물려받는지는 마치 뒤섞인 카드 한 벌처럼 무작위이다.
Tier 1
의문사절 주어 → 단수 동사
which ~ and which ~ we inherit is random — ✗ are random → ✓ is random
Tier 1
간접의문문 어순
의문사 + S + V. ✗ which ~ do we inherit → ✓ which ~ we inherit · 해석은 의문사 두 번(어느 것을 ~ 또 어느 것을).
Tier 2
소유격 뒤 명사 생략
half of our mom’s (genes).
Tier 3
on top of / lottery
~에 더하여 / (여기서) 운에 맡긴 무작위 배정.
문장 04 · 전치사 + 의문사절 / 분사구문 differing
We all carry variants of nature’s instruction manual for who we can become — differing in roughly one out of every thousand nucleotides.
우리 모두는 우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한 자연의 설명서의 변이체를 지니고 있으며, 이 변이체들은 대략 1,000개의 뉴클레오티드마다 하나꼴로 서로 다르다.
Tier 1
분사구문(능동)
— differing in ~ = and they(variants) differ. ✗ differed → ✓ differing
Tier 2
전치사 + 의문사절
for who we can become — who + S + V. ✗ for who can we become
Tier 3
instruction manual / variant
게놈의 비유 / 변이체. one out of every thousand = 1,000개마다 하나꼴.
문장 05 · not A but B / as(이유) / 과거분사 후치 수식
These “copying errors” are not a bug but a feature, as offspring with diverse genomes are the raw material shaped by the forces of evolution by natural selection.
이러한 ‘복제 오류’는 결함이 아니라 (쓸모 있는) 특징인데, 다양한 게놈을 가진 자식들이 자연 선택에 의한 진화의 힘에 의해 다듬어지는 원재료이기 때문이다.
Tier 1
과거분사 후치 수식
the raw material shaped by — 원재료가 다듬어 ‘지는’ 쪽. ✗ shaping by → ✓ shaped by
Tier 2
offspring 복수 → are
offspring with diverse genomes are — with 구는 수식어, 주어는 offspring(복수 의미).
Tier 3
not a bug but a feature
결함이 아니라 쓸모 있는 특징 — 글의 반전·주제.
문장 06 · while(대조) / either A or B / 삽입 단서 Some · most
Some may be better adapted to a particular ecological niche, while most are either neutral or do worse.
어떤 자식들은 특정한 생태적 지위에 더 잘 적응할 수 있는 반면, 대부분은 이도 저도 아니거나(생존에 유리하지도 불리하지도 않거나) 적응을 더 못 한다.
Tier 2
수동형 be adapted to
be better adapted to + 명사 — ~에 더 잘 적응되어 있다. ✗ be better adapting to
Tier 3
while = 반면에
일부(유리) ↔ 대부분(중립·불리) 대조.
Tier 3
neutral
(여기서) 생존에 이득도 손해도 없는.
Tier 4
삽입 단서
Some/most → S05 offspring 필요 · 뒤 The former/the latter가 받음 → ⑤.
문장 07 · 공통 동사 생략 / 부정대명사 one / of + 동명사 병렬
The former will have a higher chance, and the latter a lower one, of surviving and therefore passing on their genome to the next generation.
전자는 생존하여 그 결과 자신들의 게놈을 다음 세대에 물려줄 가능성이 더 높을 것이고, 후자는 그 가능성이 더 낮을 것이다.
Tier 1
전치사 of + 동명사 병렬
of surviving and therefore passing on — ✗ of survive and pass → ✓ of surviving and passing
Tier 2
공통 동사 생략
the latter (will have) a lower one — 앞 절과 같은 동사 생략.
Tier 2
부정대명사 one
a lower one = a lower chance. ✗ a lower it → ✓ a lower one
Tier 4
the former / the latter
전자 = 더 잘 적응한 일부(Some) / 후자 = 대부분(most).
01  ·  Homo sapiens as a species is defined by its genome.
Homo sapiens 호모 사피엔스는(S) as a species 종으로서(M · 전치사 as) is defined 정의된다(V · 수동) by its genome. 그것의 게놈에 의해(M · 행위자) as a species → Homo sapiens 수식 by its genome → 수동태의 행위자 종(種)으로서의 호모 사피엔스는 그것의(= 호모 사피엔스의) 게놈(유전 정보 전체)에 의해 정의된다. [as + 명사 = ~로서 · be defined by]
genome게놈, 유전체species종define정의하다
02  ·  Unlike a digital document that can be flawlessly copied, again and again, without a single character missing or out of place, genomes are subject to random mutations and copying errors as the information is passed from parents to offspring.
Unlike a digital document 디지털 문서와 달리(M · 대조) that can be flawlessly copied, again and again, 몇 번이고 완벽하게 복사될 수 있는(관계절) without a single character missing or out of place, 글자 하나 빠지거나 제자리를 벗어남 없이(M) genomes 게놈은(S) are subject to ~을 겪기 쉽다(V) random mutations and copying errors 무작위 돌연변이와 복제 오류를(O) as the information is passed 그 정보가 전달될 때(as절 · 수동) from parents to offspring. 부모에게서 자식에게(M) that ~ → a digital document 수식 are subject to → 겪는 대상 Unlike 문서 ↔ genomes (대조) 단 하나의 글자도 빠지거나 제자리를 벗어나는 일 없이 몇 번이고 완벽하게 복사될 수 있는 디지털 문서와 달리, 게놈은 그 정보(= 게놈에 담긴 유전 정보)가 부모에게서 자식에게 전달될 때 무작위적인 돌연변이와 복제 오류를 겪기 쉽다. [Unlike ↔ genomes · be subject to + 명사 · without + 명사 + V-ing]
be subject to~을 겪기 쉽다flawlessly완벽하게mutation돌연변이offspring자식
03  ·  This comes on top of the genetic lottery as we inherit about half of our dad’s genes and half of our mom’s, but which of our dad’s genes and which of our mom’s genes we inherit is random, like a deck of shuffled cards.
This 이것은(S) comes on top of ~에 더해진다(V) the genetic lottery 유전적 복권 추첨(O · 전치사 목적어) as we inherit 우리가 물려받는데(as절 S+V) about half of our dad’s genes 아빠 유전자의 약 절반과(O1) and half of our mom’s, 엄마 유전자의 절반을(O2 · genes 생략) but which of our dad’s genes 그러나 아빠 유전자 중 어느 것을(명사절 S) and which of our mom’s genes we inherit 또 엄마 유전자 중 어느 것을 물려받는지는(명사절 S) is random, 무작위이다(V+C · 단수) like a deck of shuffled cards. 뒤섞인 카드 한 벌처럼(M) comes on top of → the genetic lottery half of A and half of B 병렬 which ~ and which ~ we inherit(단수) → is 이것은(= 게놈이 전달될 때 생기는 돌연변이와 복제 오류) 유전적 복권 추첨에 더해지는 것인데, 우리는 아빠 유전자의 약 절반과 엄마 유전자의 절반을 물려받지만, 아빠의 유전자 중 어느 것을 물려받고 또 엄마의 유전자 중 어느 것을 물려받는지는 마치 뒤섞인 카드 한 벌처럼 무작위이다. [which ~ and which ~ we inherit(명사절 주어) + is · our mom’s (genes)]
on top of~에 더하여genetic lottery유전 복권inherit물려받다shuffled뒤섞인
04  ·  We all carry variants of nature’s instruction manual for who we can become — differing in roughly one out of every thousand nucleotides.
We all 우리 모두는(S) carry 지니고 있다(V) variants of nature’s instruction manual 자연의 설명서의 변이체를(O) for who we can become 우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한(M · 의문사절) — differing (그 변이체들은) 서로 다르다(분사구문) in roughly one out of every thousand nucleotides. 대략 1,000개 뉴클레오티드마다 하나꼴로(M) carry → variants (목적어) differing → 의미상 주어 variants for who ~ → manual 수식 우리 모두는 우리가 어떤 존재가 될 수 있는지에 대한 자연의 설명서의 변이체를 지니고 있으며, 이 변이체들은 대략 1,000개의 뉴클레오티드마다 하나꼴로 서로 다르다. [for + who we can become · — differing = and they differ]
variant변이체instruction manual설명서(게놈 비유)nucleotide뉴클레오티드roughly대략
05  ·  These “copying errors” are not a bug but a feature, as offspring with diverse genomes are the raw material shaped by the forces of evolution by natural selection.
These “copying errors” 이러한 ‘복제 오류’는(S) are ~이다(V) not a bug but a feature, 결함이 아니라 특징(C · not A but B) as offspring with diverse genomes 다양한 게놈을 가진 자식들이(as절 S · 이유) are the raw material 원재료이기 때문이다(as절 V+C) shaped by the forces of evolution 진화의 힘에 의해 다듬어지는(과거분사 수식) by natural selection. 자연 선택에 의한(M) are → not A but B (보어) shaped by ~ → the raw material 수식 as절 → 특징인 이유 이러한 ‘복제 오류’(= 게놈이 전달될 때 생기는 돌연변이와 복제 실수)는 결함이 아니라 (쓸모 있는) 특징인데, 다양한 게놈을 가진 자식들이 자연 선택에 의한 진화의 힘에 의해 다듬어지는 원재료이기 때문이다. [not A but B · as = 이유 · shaped by = 과거분사 후치 수식]
bug(여기서) 결함feature(여기서) 쓸모 있는 특징raw material원재료natural selection자연 선택
06  ·  Some may be better adapted to a particular ecological niche, while most are either neutral or do worse.
Some 일부(자식들)는(S1) may be better adapted 더 잘 적응할 수 있다(V1) to a particular ecological niche, 특정한 생태적 지위에(M) while 반면에(대조) most 대부분은(S2) are either neutral 중립이거나(V2+C) or do worse. 더 못한다(V3) Some ↔ most (while 대조) either neutral or do worse 어떤 자식들은(= 다양한 게놈을 가진 자식들 중 일부는) 특정한 생태적 지위에 더 잘 적응할 수 있는 반면, 대부분은(= 다양한 게놈을 가진 자식들 대부분은) 이도 저도 아니거나(생존에 유리하지도 불리하지도 않거나) 적응을 더 못 한다. [Some ~, while most ~ · either A or B]
be adapted to~에 적응하다ecological niche생태적 지위neutral(여기서) 이득도 손해도 없는do worse더 못하다
07  ·  The former will have a higher chance, and the latter a lower one, of surviving and therefore passing on their genome to the next generation.
The former 전자는(S1) will have 가질 것이다(V1) a higher chance, 더 높은 가능성을(O1) and the latter 그리고 후자는(S2 · will have 생략) a lower one, 더 낮은 그것(= chance)을(O2) of surviving 생존할(of + 동명사 · 공통 수식) and therefore passing on their genome 그 결과 자신들의 게놈을 물려줄(동명사 병렬) to the next generation. 다음 세대에(M) will have → a higher chance the latter (will have) a lower one of ~ → chance 양쪽 공통 수식 전자는(= 특정 생태적 지위에 더 잘 적응한 일부 자식들은) 생존하여 그 결과 자신들의(= 그 자식들의) 게놈을 다음 세대에 물려줄 가능성이 더 높을 것이고, 후자는(= 중립이거나 적응을 더 못 하는 대부분의 자식들은) 그 가능성(= one = chance)이 더 낮을 것이다. [the latter (will have) a lower one · of V-ing and V-ing]
the former / the latter전자 / 후자chance(여기서) 가능성pass on물려주다generation세대
SCORE
0 / 0
SCORE
0 / 0
① 괄호 안에서 알맞은 것 고르기 선택 후 → 하단 최종확인
② 어법상 틀린 부분 찾아 고치기 틀린 단어 클릭 → 하단 최종확인
③ 빈칸에 알맞은 어형으로 쓰기 입력 후 → 하단 최종확인
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.
🔒 목동서로영어학원 재원생에게만 제공됩니다.
해당 자료는 수업 중 별도 제공됩니다.