High above the city, on a tall column, stood the statue of the Happy Prince.
도시 높은 곳에 서 있는 금빛 왕자 동상은 살아 있을 때 몰랐던 사람들의 슬픔을 이제야 보게 됩니다. 이집트로 떠나려던 작은 제비가 왕자의 부탁을 하나씩 들어주며, 두 친구는 가장 소중한 것을 나누어 줍니다.금박과 보석으로 덮인 동상. 높은 곳에서 도시의 가난을 보고 눈물을 흘린다.
이집트로 떠나려다 왕자 곁에 남은 작은 새. 왕자의 심부름꾼이 된다.
겉모습만 중요하게 여기는 도시의 높은 사람.
“High above the city, on a tall column, stood the statue of the Happy P…”
“Just as he was putting his head under his wing, a large drop of water …”
“Far away in a little street there is a poor house,” the statue went on…”
“The next night the Prince asked the Swallow to stay one more night.”
“My body is covered with fine gold,” said the Prince.”